A-Z list
Ngày Tái Sinh (Người Chết Sống Lại) Trailer
Watch

Ngày Tái Sinh (Người Chết Sống Lại)

Revival

48 phút/tập

Now showing: Tập 4

Latest episode: 432

Country: Âu MỹCanada

Actors: Andy McQueenDavid James ElliottMelanie ScrofanoRomy Weltman

Genres: Bí ẩn, Hình Sự, Khoa Học, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Ngày Tái Sinh (Người Chết Sống Lại)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Ngày Tái Sinh (Người Chết Sống Lại): Khi ranh giới giữa sự sống và cái chết bị xóa nhòa, nỗi kinh hoàng mới thực sự bắt đầu**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở vào thế giới mà ranh giới giữa sự sống và cái chết chỉ còn là một sợi chỉ mong manh? "Ngày Tái Sinh" (Revival), bộ phim hình sự, viễn tưởng, khoa học và bí ẩn đến từ Âu Mỹ và Canada, sẽ đưa bạn đến vùng quê Wisconsin u ám, nơi những người đã khuất bất ngờ trỗi dậy từ mồ.

Không đơn thuần là xác sống vô tri, những "người tái sinh" mang hình hài và ký ức của kiếp trước, nhưng đồng thời sở hữu sức mạnh siêu nhiên và khả năng hồi phục đáng kinh ngạc. Giữa bối cảnh hỗn loạn và hoang mang bao trùm, nữ cảnh sát Dana Cypress, một bà mẹ đơn thân mạnh mẽ, phải đối mặt với vụ án mạng rùng rợn, nơi bất kỳ ai – dù sống hay đã chết – đều có thể là hung thủ.

"Ngày Tái Sinh" không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường. Nó là sự pha trộn hoàn hảo giữa yếu tố trinh thám hồi hộp, khoa học viễn tưởng đầy ám ảnh và những câu hỏi triết học sâu sắc về bản chất của sự sống, cái chết và những gì nằm giữa chúng. Nếu bạn yêu thích những câu chuyện siêu nhiên ly kỳ, những vụ án mạng bí ẩn nhuốm máu và những bí mật đen tối ẩn sau vẻ ngoài bình dị, thì "Ngày Tái Sinh" là bộ phim bạn không thể bỏ lỡ. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị ám ảnh, bị đặt câu hỏi và bị cuốn vào một thế giới mà nỗi sợ hãi lớn nhất không đến từ những con quái vật, mà đến từ chính những người đã từng là người thân yêu của bạn.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù còn khá mới mẻ, "Ngày Tái Sinh" đã gây được tiếng vang lớn trong giới phê bình nhờ kịch bản thông minh, diễn xuất ấn tượng và bầu không khí căng thẳng, nghẹt thở. Nhiều nhà phê bình đã so sánh bộ phim với những tác phẩm kinh điển như "The Walking Dead" và "The Returned", nhưng đồng thời đánh giá cao sự độc đáo và sáng tạo trong cách khai thác chủ đề người chết sống lại. Melanie Scrofano, với vai diễn Dana Cypress, được đánh giá là một trong những điểm sáng của bộ phim, khi thể hiện xuất sắc sự mạnh mẽ, kiên cường nhưng cũng đầy tổn thương của một người phụ nữ phải đối mặt với những thử thách phi thường. Bên cạnh đó, "Ngày Tái Sinh" còn được đánh giá cao về mặt kỹ xảo hình ảnh, đặc biệt là trong việc tạo ra những "người tái sinh" vừa đáng sợ, vừa đáng thương. Một số tin đồn cho rằng, bộ phim đang được cân nhắc cho một số giải thưởng lớn trong năm tới, đặc biệt là ở hạng mục phim khoa học viễn tưởng và phim kinh dị.


English Translation

**Revival: When the Line Between Life and Death Blurs, the Real Horror Begins**

Are you ready for a breathtaking adventure into a world where the boundary between life and death is just a fragile thread? "Revival," the crime, sci-fi, science, and mystery film from Europe, America, and Canada, will take you to the gloomy Wisconsin countryside, where the deceased suddenly rise from their graves.

Not simply mindless zombies, these "revived" beings retain the appearance and memories of their previous lives, but also possess supernatural strength and incredible regenerative abilities. Amidst the widespread chaos and panic, police officer Dana Cypress, a strong single mother, must confront a gruesome murder case where anyone – dead or alive – could be the killer.

"Revival" is not just another horror film. It is a perfect blend of suspenseful detective elements, haunting science fiction, and profound philosophical questions about the nature of life, death, and what lies between them. If you love thrilling supernatural stories, bloody mystery murders, and dark secrets hidden behind ordinary appearances, then "Revival" is a must-watch. Prepare to be haunted, questioned, and drawn into a world where the greatest fear comes not from monsters, but from those who were once your loved ones.

**Things You Might Not Know:**

Although relatively new, "Revival" has already garnered significant acclaim for its intelligent script, impressive performances, and tense, suffocating atmosphere. Many critics have compared the film to classics like "The Walking Dead" and "The Returned," while also praising its originality and creativity in exploring the theme of the living dead. Melanie Scrofano, in her role as Dana Cypress, is considered one of the highlights of the film, excellently portraying the strength, resilience, and vulnerability of a woman facing extraordinary challenges. In addition, "Revival" is highly regarded for its visual effects, especially in creating "revived" beings that are both terrifying and pitiful. Rumors suggest that the film is being considered for several major awards next year, especially in the science fiction and horror film categories.


中文翻译

**《复活》(Revival):当生死界限模糊,真正的恐惧才开始**

你准备好进入一个惊险刺激的世界了吗?在这个世界里,生死之间的界限只是一根脆弱的线?来自欧美和加拿大的犯罪、科幻、科学和悬疑电影《复活》(Revival)将带您前往阴暗的威斯康星州乡村,在那里,逝者突然从坟墓中复活。

这些“复活者”不仅仅是毫无意识的僵尸,他们保留了前世的外貌和记忆,但同时也拥有超自然的力量和令人难以置信的再生能力。在普遍的混乱和恐慌中,女警官达娜·赛普拉斯(Dana Cypress)是一位坚强的单身母亲,她必须面对一起可怕的谋杀案,任何人都可能是凶手——无论生死。

《复活》不仅仅是一部普通的恐怖电影。它是悬疑侦探元素、令人难忘的科幻小说以及关于生命、死亡以及两者之间深刻哲学问题的完美融合。如果您喜欢惊险的超自然故事、血腥的神秘谋杀案以及隐藏在普通外表下的黑暗秘密,那么《复活》是您不容错过的电影。准备好被缠绕、被质疑,并被吸引到一个世界中,在那里最大的恐惧不是来自怪物,而是来自曾经是你所爱的人。

**你可能不知道的事:**

尽管相对较新,《复活》已经因其聪明的剧本、令人印象深刻的表演以及紧张、令人窒息的氛围而获得了评论界的高度赞扬。许多评论家将这部电影与《行尸走肉》(The Walking Dead)和《魂归故里》(The Returned)等经典作品进行了比较,同时也赞扬了其在探索活死人主题方面的原创性和创造性。梅兰妮·斯克罗法诺(Melanie Scrofano)在饰演达娜·赛普拉斯(Dana Cypress)时,被认为是这部电影的亮点之一,她出色地描绘了一个面临非凡挑战的女性的坚强、韧性和脆弱。此外,《复活》的视觉效果也备受赞誉,尤其是在创造既可怕又可怜的“复活者”方面。有传言称,这部电影正在考虑参加明年的一些主要奖项,尤其是在科幻电影和恐怖电影类别中。


Русский перевод

**«Воскрешение» (Revival): Когда грань между жизнью и смертью стирается, начинается настоящий ужас**

Готовы ли вы к захватывающему приключению в мире, где граница между жизнью и смертью – всего лишь хрупкая нить? «Воскрешение» (Revival), криминальный, научно-фантастический, научный и таинственный фильм из Европы, Америки и Канады, перенесет вас в мрачную сельскую местность штата Висконсин, где умершие внезапно восстают из могил.

Не просто безмозглые зомби, эти «воскресшие» сохраняют внешность и воспоминания о своей прошлой жизни, но также обладают сверхъестественной силой и невероятными регенеративными способностями. Среди всеобщего хаоса и паники офицер полиции Дана Сайпресс, сильная мать-одиночка, должна столкнуться с ужасным делом об убийстве, где кто угодно – мертвый или живой – может быть убийцей.

«Воскрешение» – это не просто очередной фильм ужасов. Это идеальное сочетание напряженных детективных элементов, навязчивой научной фантастики и глубоких философских вопросов о природе жизни, смерти и о том, что находится между ними. Если вы любите захватывающие сверхъестественные истории, кровавые загадочные убийства и темные секреты, скрытые за обыденной внешностью, то «Воскрешение» – это фильм, который нельзя пропустить. Приготовьтесь к тому, что вас будут преследовать, ставить вопросы и втягивать в мир, где самый большой страх исходит не от монстров, а от тех, кто когда-то был вашими близкими.

**Что вы могли не знать:**

Несмотря на то, что фильм относительно новый, «Воскрешение» уже получил значительное признание за свой умный сценарий, впечатляющие выступления и напряженную, удушающую атмосферу. Многие критики сравнивают фильм с классикой, такой как «Ходячие мертвецы» (The Walking Dead) и «Вернувшиеся» (The Returned), и в то же время хвалят его оригинальность и креативность в исследовании темы живых мертвецов. Мелани Скрофано, в своей роли Даны Сайпресс, считается одним из самых ярких моментов фильма, превосходно изображая силу, стойкость и уязвимость женщины, сталкивающейся с необычайными испытаниями. Кроме того, «Воскрешение» высоко ценится за свои визуальные эффекты, особенно в создании «воскресших» существ, которые одновременно ужасают и вызывают жалость. Ходят слухи, что фильм рассматривается на несколько крупных наград в следующем году, особенно в категориях научно-фантастических и фильмов ужасов.

Show more...