Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:
**Star Trek: Voyager (Phần 3): Vượt không gian, xuyên thời gian, tìm về nhà**
Hành trình gian nan của Voyager vẫn tiếp diễn trong phần 3 đầy kịch tính! Thuyền trưởng Janeway, người phụ nữ thép với trái tim kiên cường, cùng phi hành đoàn đa dạng của mình tiếp tục cuộc chiến sinh tồn và tìm đường trở về Liên bang. Không chỉ phải đối mặt với những chủng tộc ngoài hành tinh kỳ dị, những hiểm họa thiên nhiên vũ trụ khôn lường, mà lần này, Voyager còn bị cuốn vào một vòng xoáy thời gian nghiệt ngã, đưa họ đến một tương lai (hoặc quá khứ?) đầy bất ngờ: Trái Đất thế kỷ 20! Liệu họ có thể sửa chữa sai lầm của thời gian, bảo toàn tương lai và quan trọng hơn, giữ vững tinh thần đoàn kết trước những thử thách chưa từng có? Hãy sẵn sàng cho một mùa phim nghẹt thở, nơi ranh giới giữa khoa học viễn tưởng và hiện thực mờ nhạt hơn bao giờ hết!
**Có thể bạn chưa biết:**
* Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt phê bình như *Star Trek: The Next Generation* hay *Star Trek: Deep Space Nine*, *Voyager* vẫn duy trì được lượng fan trung thành nhờ sự tập trung vào yếu tố khám phá và tinh thần lạc quan.
* Kate Mulgrew, trong vai Thuyền trưởng Janeway, đã trở thành nữ thuyền trưởng đầu tiên trong series Star Trek, phá vỡ khuôn mẫu và truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ khán giả. Diễn xuất mạnh mẽ và đầy nội lực của bà đã mang đến một hình tượng lãnh đạo nữ đầy ấn tượng.
* Phần 3 của *Voyager* đánh dấu sự xuất hiện của Borg, một trong những chủng tộc phản diện đáng sợ nhất trong vũ trụ Star Trek, tạo nên những tập phim căng thẳng và kịch tính.
* Một số tập phim trong phần 3 đã khai thác sâu hơn về các nhân vật phụ, đặc biệt là Chakotay và Seven of Nine (mặc dù Seven of Nine chỉ xuất hiện từ phần 4), giúp khán giả hiểu rõ hơn về quá khứ và động cơ của họ.
* *Voyager* đã nhận được nhiều đề cử giải Primetime Emmy Awards, bao gồm cả hạng mục Nhạc phim xuất sắc.
English Translation
**Star Trek: Voyager (Season 3): Traversing Space, Transcending Time, Finding the Way Home**
Voyager's arduous journey continues in a thrilling Season 3! Captain Janeway, the iron lady with a resilient heart, and her diverse crew continue their fight for survival and their quest to return to the Federation. Not only must they face bizarre alien races and unpredictable cosmic natural hazards, but this time, Voyager is also caught in a grim time warp, bringing them to an unexpected future (or past?): 20th century Earth! Can they repair the mistakes of time, preserve the future, and more importantly, maintain their spirit of unity in the face of unprecedented challenges? Get ready for a breathtaking season where the line between science fiction and reality is blurred like never before!
**Things You Might Not Know:**
* While not achieving the same critical acclaim as *Star Trek: The Next Generation* or *Star Trek: Deep Space Nine*, *Voyager* maintained a loyal fan base thanks to its focus on exploration and optimism.
* Kate Mulgrew, as Captain Janeway, became the first female captain in the Star Trek series, breaking stereotypes and inspiring generations of viewers. Her powerful and soulful performance delivered an impressive image of female leadership.
* Season 3 of *Voyager* marks the appearance of the Borg, one of the most fearsome villainous races in the Star Trek universe, creating tense and dramatic episodes.
* Some episodes in Season 3 explored the supporting characters in more depth, especially Chakotay and Seven of Nine (although Seven of Nine only appears from Season 4), helping viewers better understand their pasts and motivations.
* *Voyager* received multiple Primetime Emmy Awards nominations, including Outstanding Music Composition for a Series.
中文翻译
**星际旅行：航海家号 (第三季)：穿越太空，超越时间，寻找归途**
在扣人心弦的第三季中，航海家号的艰苦旅程仍在继续！坚韧不拔的铁娘子珍妮薇舰长和她多元化的船员继续为生存而战，并努力返回联邦。他们不仅要面对奇异的外星种族和不可预测的宇宙自然灾害，而且这一次，航海家号还被卷入了一场严峻的时间扭曲，将他们带到了一个意想不到的未来（或过去？）：20世纪的地球！他们能否弥补时间的错误，保护未来，更重要的是，在面对前所未有的挑战时保持团结精神？准备好迎接一个惊心动魄的季度，在这里，科幻与现实之间的界限比以往任何时候都更加模糊！
**你可能不知道的事情：**
* 虽然没有像《星际旅行：下一代》或《星际旅行：深空九号》那样获得同样的评论界赞誉，但由于专注于探索和乐观精神，《航海家号》仍然保持着忠实的粉丝群。
* 凯特·穆格鲁在剧中饰演珍妮薇舰长，成为《星际旅行》系列中第一位女性舰长，打破了刻板印象，激励了一代又一代的观众。她强大而充满灵魂的表演塑造了一个令人印象深刻的女性领导形象。
* 《航海家号》第三季标志着博格人的出现，博格人是《星际旅行》宇宙中最可怕的反派种族之一，创造了紧张而戏剧性的剧集。
* 第三季中的一些剧集更深入地探讨了配角，特别是查科泰和七之九（尽管七之九只从第四季开始出现），帮助观众更好地了解他们的过去和动机。
* 《航海家号》获得了多项黄金时段艾美奖提名，包括电视剧杰出音乐创作奖。
Русский перевод
**Звёздный путь: Вояджер (3-й сезон): Преодолевая пространство, превосходя время, в поисках дома**
Трудное путешествие "Вояджера" продолжается в захватывающем 3-м сезоне! Капитан Джейнвей, железная леди с неукротимым сердцем, и её разношёрстная команда продолжают свою борьбу за выживание и стремление вернуться в Федерацию. Им предстоит столкнуться не только со странными инопланетными расами и непредсказуемыми космическими природными опасностями, но на этот раз "Вояджер" также попадает в мрачную временную воронку, переносящую их в неожиданное будущее (или прошлое?): Землю 20-го века! Смогут ли они исправить ошибки времени, сохранить будущее и, что более важно, сохранить свой дух единства перед лицом беспрецедентных испытаний? Приготовьтесь к захватывающему сезону, где грань между научной фантастикой и реальностью размыта, как никогда прежде!
**Что вы могли не знать:**
* Несмотря на то, что "Вояджер" не получил такого признания критиков, как "Звёздный путь: Следующее поколение" или "Звёздный путь: Глубокий космос 9", он сохранил преданную фан-базу благодаря своей сосредоточенности на исследованиях и оптимизме.
* Кейт Малгрю, в роли капитана Джейнвей, стала первой женщиной-капитаном в сериале "Звёздный путь", разрушив стереотипы и вдохновив поколения зрителей. Её мощная и проникновенная игра создала впечатляющий образ женщины-лидера.
* 3-й сезон "Вояджера" знаменует появление Боргов, одной из самых страшных рас злодеев во вселенной "Звёздного пути", создавая напряжённые и драматичные эпизоды.
* В некоторых эпизодах 3-го сезона более глубоко исследуются второстепенные персонажи, особенно Чакотай и Семь из Девяти (хотя Семь из Девяти появляется только с 4-го сезона), помогая зрителям лучше понять их прошлое и мотивы.
* "Вояджер" получил множество номинаций на премию "Эмми", в том числе за выдающуюся музыкальную композицию для сериала.