A-Z list
Seberg
Watch

Seberg

Seberg

1g 42ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Jack O'ConnellKristen StewartMargaret Qualley

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu này một cách chi tiết và cẩn thận.

**Bài viết giới thiệu phim "Seberg"**

**Seberg: Khi Biểu Tượng Tự Do Trở Thành Con Mồi Chính Trị**

Jean Seberg, minh tinh màn bạc với vẻ đẹp mong manh và tinh thần nổi loạn, biểu tượng của làn sóng mới Pháp, bỗng chốc rơi vào vòng xoáy đen tối của chính trị Mỹ những năm 60. "Seberg" không chỉ là một bộ phim tiểu sử, mà còn là một câu chuyện nghẹt thở về sự lạm quyền, sự tàn nhẫn của hệ thống và cái giá phải trả cho lòng dũng cảm.

Bộ phim tái hiện giai đoạn Jean Seberg tích cực ủng hộ phong trào Black Panther, một tổ chức đấu tranh vì quyền lợi của người da màu. Hành động này đã đặt cô vào tầm ngắm của FBI, dưới sự chỉ đạo của J. Edgar Hoover. Từ một thần tượng được tung hô, Seberg trở thành mục tiêu của chiến dịch bôi nhọ, theo dõi, và quấy rối tinh thần tàn bạo. Cuộc sống riêng tư của cô bị phơi bày, sự nghiệp bị hủy hoại, và tâm lý bị tra tấn đến bờ vực sụp đổ. "Seberg" đặt ra câu hỏi nhức nhối: Liệu một người có thể thực sự tự do khi quyền lực sẵn sàng nghiền nát bất cứ ai dám thách thức nó?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Seberg" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Kristen Stewart được khen ngợi vì màn hóa thân xuất sắc, lột tả chân thực sự mong manh và kiên cường của Jean Seberg. Tuy nhiên, một số nhà phê bình cho rằng bộ phim chưa khai thác đủ chiều sâu câu chuyện và bỏ lỡ cơ hội để đào sâu vào những vấn đề phức tạp của thời đại.

Phim không giành được giải thưởng lớn nào, nhưng đã được trình chiếu tại Liên hoan phim Venice và Liên hoan phim Toronto, thu hút sự chú ý của giới truyền thông và khán giả. Mặc dù không thành công rực rỡ về mặt doanh thu, "Seberg" vẫn là một tác phẩm đáng xem, gợi nhắc về một giai đoạn lịch sử đầy biến động và đặt ra những câu hỏi quan trọng về quyền tự do ngôn luận và trách nhiệm của nghệ sĩ. Bộ phim cũng khơi dậy sự quan tâm trở lại đến cuộc đời và sự nghiệp của Jean Seberg, một biểu tượng điện ảnh bị lãng quên một cách oan uổng.


English Translation

**Seberg: When a Symbol of Freedom Becomes Political Prey**

Jean Seberg, the silver screen star with her fragile beauty and rebellious spirit, an icon of the French New Wave, suddenly finds herself caught in the dark vortex of American politics in the 1960s. "Seberg" is not just a biopic, but also a breathtaking story of abuse of power, the cruelty of the system, and the price paid for courage.

The film recreates the period when Jean Seberg actively supported the Black Panther movement, an organization fighting for the rights of African Americans. This action put her in the crosshairs of the FBI, under the direction of J. Edgar Hoover. From a celebrated idol, Seberg becomes the target of a brutal smear campaign, surveillance, and mental harassment. Her private life is exposed, her career is ruined, and her psyche is tortured to the brink of collapse. "Seberg" raises the painful question: Can a person truly be free when power is ready to crush anyone who dares to challenge it?

**Things You May Not Know:**

"Seberg" received mixed reviews from critics. Kristen Stewart was praised for her outstanding performance, realistically portraying Jean Seberg's fragility and resilience. However, some critics felt that the film did not explore the story in enough depth and missed an opportunity to delve into the complex issues of the era.

The film did not win any major awards, but it was screened at the Venice Film Festival and the Toronto Film Festival, attracting media and audience attention. Although not a huge box office success, "Seberg" is still a worthwhile watch, reminiscent of a turbulent period in history and raising important questions about freedom of speech and the responsibility of artists. The film also sparked renewed interest in the life and career of Jean Seberg, a tragically forgotten cinematic icon.


中文翻译

**西伯格:当自由的象征成为政治的猎物**

珍·西伯格,银幕上的明星,拥有脆弱的美丽和叛逆的精神,是法国新浪潮的偶像,突然发现自己陷入了 1960 年代美国政治的黑暗漩涡。“西伯格”不仅是一部传记片,更是一个关于滥用权力、制度的残酷以及为勇气付出的代价的惊险故事。

这部电影重现了珍·西伯格积极支持黑豹运动的时期,该组织为非裔美国人的权利而战。这一行动使她成为联邦调查局的目标,由 J. 埃德加·胡佛领导。从一位受人尊敬的偶像,西伯格成为了残酷的诽谤运动、监视和精神骚扰的目标。她的私生活被曝光,她的事业被毁,她的精神被折磨到崩溃的边缘。“西伯格”提出了一个令人痛苦的问题:当权力准备粉碎任何敢于挑战它的人时,一个人真的能自由吗?

**你可能不知道的事:**

《西伯格》受到了评论家的褒贬不一的评价。克里斯汀·斯图尔特因其出色的表演而受到赞扬,她真实地描绘了珍·西伯格的脆弱和韧性。然而,一些评论家认为,这部电影对故事的探索不够深入,错失了深入探讨那个时代复杂问题的机会。

这部电影没有获得任何主要奖项,但在威尼斯电影节和多伦多电影节上放映,引起了媒体和观众的关注。虽然票房成绩并不出色,但《西伯格》仍然值得一看,它让人想起一段动荡的历史时期,并提出了关于言论自由和艺术家责任的重要问题。这部电影也重新燃起了人们对珍·西伯格的生活和事业的兴趣,她是一位被悲惨遗忘的电影偶像。


Русский перевод

**Сиберг: Когда символ свободы становится политической добычей**

Джин Сиберг, звезда серебряного экрана с ее хрупкой красотой и бунтарским духом, икона французской новой волны, внезапно оказывается втянутой в темный водоворот американской политики 1960-х годов. «Сиберг» - это не просто биографический фильм, но и захватывающая история о злоупотреблении властью, жестокости системы и цене, которую приходится платить за смелость.

Фильм воссоздает период, когда Джин Сиберг активно поддерживала движение «Черные пантеры», организацию, боровшуюся за права афроамериканцев. Это действие поставило ее в перекрестье прицела ФБР под руководством Дж. Эдгара Гувера. Из прославленного кумира Сиберг становится мишенью жестокой кампании клеветы, слежки и морального преследования. Ее личная жизнь разоблачается, ее карьера разрушается, а ее психика подвергается пыткам до грани краха. «Сиберг» поднимает болезненный вопрос: может ли человек быть по-настоящему свободным, когда власть готова сокрушить любого, кто осмелится бросить ей вызов?

**Что вы, возможно, не знаете:**

«Сиберг» получил смешанные отзывы критиков. Кристен Стюарт получила высокую оценку за свою выдающуюся игру, реалистично изобразив хрупкость и стойкость Джин Сиберг. Однако некоторые критики посчитали, что фильм недостаточно глубоко исследует историю и упустил возможность углубиться в сложные проблемы той эпохи.

Фильм не получил никаких крупных наград, но был показан на Венецианском кинофестивале и кинофестивале в Торонто, привлекая внимание средств массовой информации и зрителей. Несмотря на то, что «Сиберг» не стал большим кассовым успехом, его все же стоит посмотреть, он напоминает о бурном периоде в истории и поднимает важные вопросы о свободе слова и ответственности художников. Фильм также вызвал новый интерес к жизни и карьере Джин Сиберг, трагически забытой иконы кинематографа.

Show more...