Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Halloween (2007): Khi Ác Quỷ Tái Sinh Từ Địa Ngục Của Tuổi Thơ**
Ác quỷ không tự nhiên sinh ra. Nó được tạo nên. Trong bản làm lại đầy ám ảnh của "Halloween" (2007), đạo diễn Rob Zombie không chỉ tái hiện lại nỗi kinh hoàng mang tên Michael Myers, mà còn đào sâu vào cội nguồn của quỷ dữ. Không còn là một bóng ma vô hình, Michael Myers được khắc họa như một đứa trẻ bị tước đoạt tuổi thơ, lớn lên trong một gia đình tan vỡ, nơi bạo lực và sự thờ ơ gieo mầm cho một tâm hồn bệnh hoạn.
Chứng kiến bi kịch gia đình, Michael giải phóng con quỷ ẩn sâu bên trong. Sau song sắt bệnh viện tâm thần, hắn trốn thoát, trở về quê nhà Haddonfield không phải để tìm lại quá khứ, mà để viết lại nó bằng máu. Laurie Strode, em gái thất lạc của Michael, vô tình trở thành mục tiêu cuối cùng trong cơn cuồng sát của hắn. Liệu Laurie có thể sống sót và ngăn chặn cơn ác mộng mang tên Michael Myers trước khi nó nhấn chìm tất cả?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Halloween" (2007) của Rob Zombie là một phiên bản gây tranh cãi trong cộng đồng fan hâm mộ. Trong khi một số người đánh giá cao việc Zombie dám đi sâu vào tâm lý của Michael Myers và mang đến một góc nhìn mới mẻ, bạo lực hơn, thì số khác lại cho rằng nó đã làm mất đi sự bí ẩn và đáng sợ vốn có của nhân vật này.
Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 26% đánh giá tích cực từ các nhà phê bình, với điểm trung bình là 4.2/10. Tuy nhiên, khán giả lại có phản ứng tích cực hơn, với điểm số trung bình là 62%.
Mặc dù bị giới phê bình chê bai, "Halloween" (2007) vẫn đạt được thành công về mặt thương mại. Phim thu về hơn 80 triệu đô la Mỹ trên toàn thế giới, trở thành một trong những phim kinh dị có doanh thu cao nhất năm 2007.
Một điều thú vị là Rob Zombie ban đầu không muốn làm lại "Halloween". Ông chỉ đồng ý khi được toàn quyền sáng tạo và được phép khám phá khía cạnh tâm lý của Michael Myers. Tyler Mane, người thủ vai Michael Myers, cao đến 2m06, mang đến một hình tượng Myers to lớn và đáng sợ hơn so với các phiên bản trước. Sheri Moon Zombie, vợ của Rob Zombie, vào vai Deborah Myers, mẹ của Michael.
English Translation
**Halloween (2007): When Evil is Reborn from the Hell of Childhood**
Evil is not born. It is made. In the haunting remake of "Halloween" (2007), director Rob Zombie doesn't just recreate the horror that is Michael Myers, but also delves into the origins of evil. No longer an invisible specter, Michael Myers is portrayed as a child deprived of his childhood, growing up in a broken home where violence and apathy sow the seeds for a diseased soul.
Witnessing family tragedy, Michael unleashes the demon hidden deep within. After the bars of a mental hospital, he escapes, returning to his hometown of Haddonfield not to find the past, but to rewrite it with blood. Laurie Strode, Michael's long-lost sister, inadvertently becomes the ultimate target in his killing spree. Can Laurie survive and stop the nightmare that is Michael Myers before it engulfs everything?
**Maybe You Didn't Know:**
Rob Zombie's "Halloween" (2007) is a controversial version in the fan community. While some appreciate Zombie's daring to delve into the psychology of Michael Myers and bring a fresh, more violent perspective, others argue that it has lost the inherent mystery and scariness of the character.
The film received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film only has a 26% positive rating from critics, with an average score of 4.2/10. However, audiences reacted more positively, with an average score of 62%.
Despite being criticized by critics, "Halloween" (2007) was still a commercial success. The film grossed over $80 million worldwide, becoming one of the highest-grossing horror films of 2007.
Interestingly, Rob Zombie initially didn't want to remake "Halloween." He only agreed when he was given full creative control and allowed to explore the psychological aspect of Michael Myers. Tyler Mane, who plays Michael Myers, is 6'9" tall, bringing a larger and scarier Myers image than previous versions. Sheri Moon Zombie, Rob Zombie's wife, plays Deborah Myers, Michael's mother.
中文翻译
**万圣节 (2007): 当邪恶从童年的地狱中重生**
邪恶不是天生的。它是被制造出来的。在令人难以忘怀的重制版《万圣节》(2007)中，导演罗布·赞比不仅重现了迈克尔·迈尔斯的恐怖，还深入探讨了邪恶的根源。迈克尔·迈尔斯不再是一个隐形的幽灵，他被描绘成一个被剥夺童年的孩子，在一个破碎的家庭中长大，暴力和冷漠为一颗病态的灵魂播下了种子。
目睹家庭悲剧，迈克尔释放了隐藏在内心深处的恶魔。在精神病院的铁栏杆之后，他逃脱了，回到家乡哈登菲尔德不是为了寻找过去，而是为了用鲜血改写它。劳里·斯特罗德，迈克尔失散多年的妹妹，无意中成为他杀戮狂潮的最终目标。劳里能否在迈克尔·迈尔斯的噩梦吞噬一切之前幸存下来并阻止它？
**你可能不知道：**
罗布·赞比的《万圣节》(2007)在影迷群体中是一个有争议的版本。虽然有些人欣赏赞比敢于深入研究迈克尔·迈尔斯的心理，并带来一种新鲜、更暴力的视角，但另一些人则认为它失去了角色固有的神秘感和恐怖感。
这部电影受到了评论家的褒贬不一。在烂番茄上，影评人对这部电影的正面评价仅为 26%，平均得分为 4.2/10。然而，观众的反应更为积极，平均得分为 62%。
尽管受到评论家的批评，《万圣节》(2007)在商业上仍然取得了成功。这部电影在全球的票房收入超过 8000 万美元，成为 2007 年票房最高的恐怖电影之一。
有趣的是，罗布·赞比最初并不想重拍《万圣节》。他只有在获得完全的创作控制权并被允许探索迈克尔·迈尔斯的心理层面时才同意。扮演迈克尔·迈尔斯的泰勒·梅恩身高 2.06 米，带来了比以前的版本更大、更可怕的迈尔斯形象。罗布·赞比的妻子谢里·穆恩·赞比饰演迈克尔的母亲黛博拉·迈尔斯。
Русский перевод
**Хэллоуин (2007): Когда зло перерождается из ада детства**
Зло не рождается. Оно создается. В преследующем ремейке "Хэллоуина" (2007) режиссер Роб Зомби не просто воссоздает ужас, которым является Майкл Майерс, но и углубляется в истоки зла. Майкл Майерс, больше не являющийся невидимым призраком, изображен как ребенок, лишенный детства, выросший в неблагополучной семье, где насилие и апатия сеют семена для больной души.
Став свидетелем семейной трагедии, Майкл выпускает демона, скрытого глубоко внутри. После решеток психиатрической больницы он сбегает, возвращаясь в свой родной город Хэддонфилд не для того, чтобы найти прошлое, а для того, чтобы переписать его кровью. Лори Строуд, давно потерянная сестра Майкла, непреднамеренно становится конечной целью в его убийственной ярости. Сможет ли Лори выжить и остановить кошмар, которым является Майкл Майерс, прежде чем он поглотит все?
**Возможно, вы не знали:**
"Хэллоуин" (2007) Роба Зомби - это спорная версия в фанатском сообществе. В то время как некоторые ценят смелость Зомби углубиться в психологию Майкла Майерса и привнести свежий, более жестокий взгляд, другие утверждают, что он потерял присущую персонажу тайну и пугающий характер.
Фильм получил смешанные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет только 26% положительных оценок от критиков со средней оценкой 4,2/10. Однако зрители отреагировали более позитивно, со средней оценкой 62%.
Несмотря на критику, "Хэллоуин" (2007) имел коммерческий успех. Фильм собрал более 80 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых кассовых фильмов ужасов 2007 года.
Интересно, что Роб Зомби изначально не хотел переделывать "Хэллоуин". Он согласился только тогда, когда ему был предоставлен полный творческий контроль и разрешено исследовать психологический аспект Майкла Майерса. Тайлер Мэйн, сыгравший Майкла Майерса, имеет рост 206 см, что придает образу Майерса более крупный и страшный вид, чем в предыдущих версиях. Шери Мун Зомби, жена Роба Зомби, играет Дебору Майерс, мать Майкла.