Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Bộ Phim Thứ 9" (Nine) theo đúng yêu cầu của bạn:
**Bộ Phim Thứ 9: Khi thiên tài cạn kiệt, nàng thơ lên tiếng**
Bước vào thế giới xa hoa, đầy cám dỗ và áp lực của điện ảnh Ý những năm 1960, "Bộ Phim Thứ 9" (Nine) là một bản giao hưởng đầy cảm xúc, nơi nghệ thuật và cuộc sống cá nhân hòa quyện vào nhau một cách đầy hỗn loạn. Guido Contini, vị đạo diễn lừng danh với cái tôi ngút trời, đang đứng trước vực thẳm sự nghiệp. Chỉ còn một tuần nữa là dự án phim bom tấn tiếp theo khởi quay, nhưng kịch bản vẫn là một trang giấy trắng. Sự bế tắc sáng tạo đè nặng lên vai anh, kéo theo đó là những bóng ma quá khứ, những mối quan hệ rối ren với những người phụ nữ quyền lực trong cuộc đời: người vợ tận tụy, cô tình nhân bốc lửa, nàng thơ bí ẩn và người mẹ luôn là điểm tựa tinh thần. Liệu Guido có thể vượt qua khủng hoảng, tìm lại nguồn cảm hứng và hoàn thành "Bộ Phim Thứ 9" của mình?
Một tác phẩm điện ảnh đầy mê hoặc, "Nine" không chỉ là câu chuyện về sự sáng tạo mà còn là sự khám phá sâu sắc về tình yêu, sự tha thứ và bản chất phức tạp của con người.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Đánh giá chuyên môn:** "Nine" là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá trái chiều. Mặc dù sở hữu dàn diễn viên ngôi sao và phần hình ảnh lộng lẫy, phim bị chê là thiếu chiều sâu và kịch bản rời rạc so với bản nhạc kịch gốc. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 39% đánh giá tích cực. Tuy nhiên, nhiều nhà phê bình vẫn đánh giá cao phần diễn xuất của Daniel Day-Lewis và các nữ diễn viên phụ.
* **Giải thưởng:** Phim nhận được 4 đề cử Oscar, bao gồm Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất cho Penélope Cruz, nhưng không giành được giải nào. Dù vậy, "Nine" vẫn được đề cử và chiến thắng ở nhiều giải thưởng khác, chủ yếu liên quan đến thiết kế trang phục và âm nhạc.
* **Doanh thu phòng vé:** Với kinh phí sản xuất 80 triệu đô la, "Nine" thu về hơn 54 triệu đô la tại thị trường Bắc Mỹ và hơn 24 triệu đô la ở các thị trường quốc tế, trở thành một thất bại phòng vé.
* **Hậu trường thú vị:** "Nine" được chuyển thể từ vở nhạc kịch Broadway cùng tên, vốn dựa trên bộ phim kinh điển "8½" của Federico Fellini. Rob Marshall, đạo diễn của "Chicago", đã mang đến một phong cách dàn dựng sân khấu đặc trưng cho bộ phim, với những màn trình diễn âm nhạc và vũ đạo hoành tráng. Việc lựa chọn Daniel Day-Lewis vào vai Guido Contini được xem là một quyết định táo bạo, bởi nam diễn viên nổi tiếng với sự lựa chọn vai diễn kỹ lưỡng và hiếm khi tham gia vào các dự án nhạc kịch.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Mặc dù không thành công vang dội về mặt thương mại, "Nine" vẫn là một tác phẩm đáng chú ý trong thể loại nhạc kịch điện ảnh. Phim góp phần đưa hình ảnh người nghệ sĩ sáng tạo, đầy mâu thuẫn lên màn ảnh rộng, đồng thời tôn vinh vẻ đẹp và sức mạnh của những người phụ nữ xung quanh họ.
English Translation
**Nine: When Genius Runs Dry, the Muse Speaks**
Step into the opulent, seductive, and pressure-filled world of Italian cinema in the 1960s. "Nine" is an emotional symphony where art and personal life intertwine chaotically. Guido Contini, the arrogant and self-centered renowned director, faces a career abyss. With only a week left before his next blockbuster begins filming, the script remains a blank page. Creative block weighs heavily on him, followed by ghosts of the past and tangled relationships with the powerful women in his life: his devoted wife, his fiery mistress, his mysterious muse, and his mother, always his emotional anchor. Can Guido overcome his crisis, rediscover his inspiration, and complete his "Ninth Film"?
A captivating cinematic work, "Nine" is not just a story about creation but also a profound exploration of love, forgiveness, and the complex nature of humanity.
**Maybe You Didn't Know:**
* **Professional Reviews:** "Nine" is a film with mixed reviews. Despite its star-studded cast and lavish visuals, it was criticized for lacking depth and a disjointed script compared to the original musical. On Rotten Tomatoes, the film only has a 39% positive rating. However, many critics praised the performances of Daniel Day-Lewis and the supporting actresses.
* **Awards:** The film received 4 Oscar nominations, including Best Supporting Actress for Penélope Cruz, but won none. However, "Nine" was nominated and won in many other awards, mainly related to costume design and music.
* **Box Office Revenue:** With a production budget of $80 million, "Nine" grossed over $54 million in the North American market and over $24 million in international markets, becoming a box office failure.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** "Nine" is adapted from the Broadway musical of the same name, which is based on Federico Fellini's classic film "8½". Rob Marshall, director of "Chicago," brought a characteristic stage style to the film, with grand musical and dance performances. The casting of Daniel Day-Lewis as Guido Contini was considered a bold decision, as the actor is known for his meticulous selection of roles and rarely participates in musical projects.
* **Cultural Influence:** Although not commercially successful, "Nine" remains a notable work in the musical film genre. The film contributes to bringing the image of the creative, conflicted artist to the big screen, while celebrating the beauty and strength of the women around them.
中文翻译
**《九》:当灵感枯竭,缪斯女神发声**
踏入上世纪 60 年代意大利电影界奢华、诱惑和充满压力的世界。《九》是一部充满情感的交响乐,艺术与个人生活以一种混乱的方式交织在一起。圭多·孔蒂尼,这位傲慢自大、以自我为中心的著名导演,正面临着职业生涯的深渊。距离他的下一部重磅炸弹电影开拍只剩一周时间,但剧本仍然是一张白纸。创作瓶颈沉重地压在他身上,随之而来的是过去的阴影以及与他生命中那些强大的女性之间错综复杂的关系:他忠诚的妻子、他热情的情妇、他神秘的缪斯女神以及他永远的精神支柱母亲。圭多能否克服危机,重新找回灵感,完成他的“第九部电影”?
《九》是一部引人入胜的电影作品,它不仅仅是一个关于创造的故事,也是对爱、宽恕和人性的复杂本质的深刻探索。
**你可能不知道:**
* **专业评论:** 《九》是一部评价褒贬不一的电影。尽管拥有星光熠熠的演员阵容和华丽的视觉效果,但与原版音乐剧相比,它被批评为缺乏深度和剧本脱节。在烂番茄上,这部电影只有 39% 的好评率。然而,许多评论家称赞了丹尼尔·戴-刘易斯和配角女演员的表演。
* **奖项:** 该片获得了 4 项奥斯卡提名,包括佩内洛普·克鲁兹的最佳女配角奖,但均未获奖。然而,《九》获得了许多其他奖项的提名和获奖,主要与服装设计和音乐有关。
* **票房收入:** 《九》的制作预算为 8000 万美元,在北美市场获得了超过 5400 万美元的票房收入,在国际市场获得了超过 2400 万美元的票房收入,最终票房惨败。
* **有趣的幕后花絮:** 《九》改编自同名百老汇音乐剧,该剧又基于费德里科·费里尼的经典电影《八部半》。《芝加哥》的导演罗伯·马歇尔将一种独特的舞台风格带到了这部电影中,其中包括宏大的音乐和舞蹈表演。选择丹尼尔·戴-刘易斯饰演圭多·孔蒂尼被认为是一个大胆的决定,因为这位演员以其对角色的精心选择而闻名,并且很少参与音乐剧项目。
* **文化影响:** 尽管在商业上并不成功,《九》仍然是音乐电影类型中一部值得关注的作品。这部电影有助于将富有创造力、充满矛盾的艺术家的形象带上大银幕,同时颂扬他们周围女性的美丽和力量。
Русский перевод
**Девять: Когда Гений Иссякает, Муза Говорит**
Окунитесь в роскошный, соблазнительный и полный давления мир итальянского кино 1960-х годов. "Девять" - это эмоциональная симфония, где искусство и личная жизнь хаотично переплетаются. Гвидо Контини, высокомерный и эгоцентричный знаменитый режиссер, стоит перед карьерной пропастью. До начала съемок его следующего блокбастера осталась всего неделя, а сценарий по-прежнему представляет собой чистый лист. Творческий тупик тяжело давит на него, за ним следуют призраки прошлого и запутанные отношения с влиятельными женщинами в его жизни: его преданной женой, его страстной любовницей, его таинственной музой и его матерью, всегда его эмоциональной опорой. Сможет ли Гвидо преодолеть свой кризис, вновь обрести вдохновение и завершить свой "Девятый фильм"?
Захватывающее кинематографическое произведение, "Девять" - это не просто история о созидании, но и глубокое исследование любви, прощения и сложной природы человечества.
**Возможно, Вы Не Знали:**
* **Профессиональные Отзывы:** "Девять" - фильм со смешанными отзывами. Несмотря на звездный актерский состав и роскошные визуальные эффекты, его критиковали за недостаток глубины и разрозненный сценарий по сравнению с оригинальным мюзиклом. На Rotten Tomatoes у фильма всего 39% положительных оценок. Однако многие критики высоко оценили игру Дэниела Дэй-Льюиса и актрис второго плана.
* **Награды:** Фильм получил 4 номинации на "Оскар", включая "Лучшую женскую роль второго плана" для Пенелопы Крус, но не выиграл ни одной. Тем не менее, "Девять" был номинирован и выиграл во многих других наградах, в основном связанных с дизайном костюмов и музыкой.
* **Кассовые Сборы:** При производственном бюджете в 80 миллионов долларов "Девять" собрал более 54 миллионов долларов на североамериканском рынке и более 24 миллионов долларов на международных рынках, став кассовым провалом.
* **Интересные Факты Со Съемок:** "Девять" - это адаптация одноименного бродвейского мюзикла, который, в свою очередь, основан на классическом фильме Федерико Феллини "8½". Роб Маршалл, режиссер "Чикаго", привнес в фильм характерный сценический стиль с грандиозными музыкальными и танцевальными номерами. Выбор Дэниела Дэй-Льюиса на роль Гвидо Контини был сочтен смелым решением, поскольку актер известен своим тщательным выбором ролей и редко участвует в музыкальных проектах.
* **Культурное Влияние:** Несмотря на отсутствие коммерческого успеха, "Девять" остается заметным произведением в жанре музыкального фильма. Фильм способствует выведению на большой экран образа творческого, противоречивого художника, одновременно восхваляя красоту и силу окружающих их женщин.