A-Z list
Bức họa ma quái
Watch

Bức họa ma quái

Velvet Buzzsaw

1g 52ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Jake GyllenhaalRene RussoZawe Ashton

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu này. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Bức họa ma quái" (Velvet Buzzsaw) hoàn chỉnh, kèm theo bản dịch sang ba ngôn ngữ và các dòng phân tách theo yêu cầu.

**Bức Họa Ma Quái: Khi Nghệ Thuật Chạm Vào Địa Ngục**

Bạn có tin vào lời nguyền của những bức tranh? "Bức Họa Ma Quái" (Velvet Buzzsaw), bộ phim chính kịch năm 2019 đến từ Âu Mỹ, sẽ khiến bạn phải suy nghĩ lại về giá trị của nghệ thuật và cái giá phải trả cho lòng tham không đáy.

Bước vào thế giới hào nhoáng và đầy rẫy những toan tính của giới nghệ thuật Los Angeles, nơi những nhà phê bình quyền lực, những chủ phòng tranh lạnh lùng và những trợ lý đầy tham vọng cạnh tranh khốc liệt để leo lên nấc thang danh vọng. Mọi thứ bắt đầu khi một kho tranh bí ẩn được phát hiện sau cái chết đột ngột của một họa sĩ vô danh. Những bức tranh kỳ dị, đầy ám ảnh ngay lập tức gây sốt, trở thành món hàng được săn lùng ráo riết. Nhưng đằng sau vẻ đẹp chết người ấy, một thế lực tà ác đang trỗi dậy, trả thù những kẻ dám trục lợi trên nỗi đau và sự sáng tạo của người khác. Cái giá cho sự kiêu ngạo và lòng tham giờ đây được trả bằng máu.

"Bức Họa Ma Quái" không chỉ là một bộ phim kinh dị giật gân, mà còn là một lời cảnh tỉnh sâu sắc về sự tha hóa của nghệ thuật trong xã hội hiện đại, nơi giá trị đích thực bị chôn vùi dưới lớp vỏ hào nhoáng của tiền bạc và danh vọng.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Bức Họa Ma Quái" được viết và đạo diễn bởi Dan Gilroy, người từng được đề cử giải Oscar cho kịch bản gốc xuất sắc nhất với "Nightcrawler" (2014), cũng có sự tham gia của Jake Gyllenhaal.
* Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt 62% đánh giá tích cực, với nhận xét chung rằng phim có một tiền đề thú vị nhưng không thực sự khai thác hết tiềm năng. Tuy nhiên, diễn xuất của dàn diễn viên, đặc biệt là Jake Gyllenhaal, được đánh giá cao.
* Mặc dù không đoạt giải thưởng lớn nào, "Bức Họa Ma Quái" đã thu hút sự chú ý nhờ cốt truyện độc đáo và phong cách hình ảnh ấn tượng. Bộ phim được phát hành trên Netflix và nhanh chóng trở thành một trong những tựa phim được xem nhiều nhất trên nền tảng này.
* Một số nhà phê bình cho rằng bộ phim là một lời châm biếm sâu cay về sự giả tạo và tính phù phiếm của giới nghệ thuật đương đại, nơi giá trị nghệ thuật thực sự thường bị bỏ qua để đổi lấy sự nổi tiếng và lợi nhuận.
* Trong quá trình sản xuất, Jake Gyllenhaal đã nghiên cứu kỹ lưỡng về thế giới nghệ thuật, gặp gỡ các nhà phê bình và chủ phòng tranh để chuẩn bị cho vai diễn của mình.


English Translation

**Velvet Buzzsaw: When Art Touches Hell**

Do you believe in the curse of paintings? "Velvet Buzzsaw," a 2019 American drama film, will make you rethink the value of art and the price to pay for insatiable greed.

Enter the glamorous and calculating world of the Los Angeles art scene, where powerful critics, cold gallery owners, and ambitious assistants compete fiercely to climb the ladder of fame. It all begins when a mysterious collection of paintings is discovered after the sudden death of an unknown artist. The bizarre, haunting paintings immediately become a sensation, becoming highly sought-after commodities. But behind that deadly beauty, an evil force is rising, taking revenge on those who dare to profit from the pain and creativity of others. The price for arrogance and greed is now paid in blood.

"Velvet Buzzsaw" is not just a thrilling horror film, but also a profound wake-up call about the corruption of art in modern society, where true value is buried beneath the glamorous facade of money and fame.

**Maybe you didn't know:**

* "Velvet Buzzsaw" was written and directed by Dan Gilroy, who was nominated for an Oscar for Best Original Screenplay for "Nightcrawler" (2014), which also starred Jake Gyllenhaal.
* The film received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, it holds a 62% approval rating, with the general consensus that the film has an interesting premise but does not fully exploit its potential. However, the performances of the cast, especially Jake Gyllenhaal, were highly praised.
* Although it did not win any major awards, "Velvet Buzzsaw" attracted attention for its unique storyline and impressive visual style. The film was released on Netflix and quickly became one of the most-watched titles on the platform.
* Some critics argue that the film is a biting satire of the pretense and superficiality of the contemporary art world, where true artistic value is often overlooked in favor of fame and profit.
* During production, Jake Gyllenhaal thoroughly researched the art world, meeting with critics and gallery owners to prepare for his role.


中文翻译

**丝绒电锯:当艺术触及地狱**

你相信画作的诅咒吗?《丝绒电锯》(Velvet Buzzsaw) 是一部 2019 年的欧美剧情片,它会让你重新思考艺术的价值以及为永不满足的贪婪所付出的代价。

走进洛杉矶艺术界充满魅力和算计的世界,在那里,有权势的评论家、冷酷的画廊老板和雄心勃勃的助手们为了攀登名望的阶梯而展开激烈的竞争。一切都始于一位不知名的艺术家突然去世后,发现了一批神秘的画作。这些奇异而令人难忘的画作立刻引起轰动,成为备受追捧的商品。但在这致命的美丽背后,一种邪恶的力量正在崛起,报复那些敢于利用他人痛苦和创造力来牟利的人。傲慢和贪婪的代价现在用鲜血来偿还。

《丝绒电锯》不仅仅是一部惊悚恐怖片,也是对现代社会艺术腐败的深刻警醒,在现代社会,真正的价值被埋藏在金钱和名望的光鲜外表之下。

**也许你不知道:**

* 《丝绒电锯》由丹·吉尔罗伊编剧和导演,他曾凭借《夜行者》(Nightcrawler)(2014 年)获得奥斯卡最佳原创剧本提名,杰克·吉伦哈尔也出演了该片。
* 这部电影受到了评论界的褒贬不一。在烂番茄上,它的好评率为 62%,普遍认为这部电影有一个有趣的前提,但没有充分发挥其潜力。然而,演员的表演,尤其是杰克·吉伦哈尔的表演,受到了高度赞扬。
* 尽管没有获得任何重大奖项,《丝绒电锯》因其独特的故事情节和令人印象深刻的视觉风格而备受关注。这部电影在 Netflix 上发布,并迅速成为该平台上观看次数最多的电影之一。
* 一些评论家认为,这部电影是对当代艺术界虚伪和肤浅的辛辣讽刺,在当代艺术界,真正的艺术价值往往被忽视,而以名声和利润取而代之。
* 在制作过程中,杰克·吉伦哈尔彻底研究了艺术界,会见了评论家和画廊老板,为他的角色做准备。


Русский перевод

**Бархатная бензопила: Когда искусство касается ада**

Верите ли вы в проклятие картин? «Бархатная бензопила» (Velvet Buzzsaw), американский драматический фильм 2019 года, заставит вас переосмыслить ценность искусства и цену, которую приходится платить за ненасытную жадность.

Войдите в гламурный и расчетливый мир лос-анджелесской арт-сцены, где влиятельные критики, холодные владельцы галерей и амбициозные ассистенты яростно конкурируют за восхождение по лестнице славы. Все начинается, когда после внезапной смерти неизвестного художника обнаруживается таинственная коллекция картин. Странные, запоминающиеся картины сразу же становятся сенсацией, превращаясь в очень востребованный товар. Но за этой смертельной красотой поднимается злая сила, мстящая тем, кто осмеливается наживаться на боли и творчестве других. Цена за высокомерие и жадность теперь платится кровью.

«Бархатная бензопила» — это не просто захватывающий фильм ужасов, но и глубокий тревожный звонок о коррупции искусства в современном обществе, где истинная ценность похоронена под гламурным фасадом денег и славы.

**Возможно, вы не знали:**

* «Бархатную бензопилу» написал и снял Дэн Гилрой, который был номинирован на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий к фильму «Стрингер» (Nightcrawler) (2014), в котором также снялся Джейк Джилленхол.
* Фильм получил смешанные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет 62% положительных отзывов, при этом общее мнение состоит в том, что у фильма интересная предпосылка, но он не полностью раскрывает свой потенциал. Однако игра актеров, особенно Джейка Джилленхола, получила высокую оценку.
* Хотя фильм не получил никаких крупных наград, «Бархатная бензопила» привлекла внимание своим уникальным сюжетом и впечатляющим визуальным стилем. Фильм был выпущен на Netflix и быстро стал одним из самых просматриваемых фильмов на платформе.
* Некоторые критики утверждают, что фильм является язвительной сатирой на претенциозность и поверхностность современного мира искусства, где истинная художественная ценность часто упускается из виду в пользу славы и прибыли.
* Во время производства Джейк Джилленхол тщательно изучал мир искусства, встречаясь с критиками и владельцами галерей, чтобы подготовиться к своей роли.

Show more...