A-Z list
Cô Maisel Kỳ Diệu (Phần 4) Trailer
Watch

Cô Maisel Kỳ Diệu (Phần 4)

The Marvelous Mrs. Maisel (Season 4)

60 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: Âu Mỹ

Actors: Alex BorsteinAlfie FullerCaroline AaronKevin PollakMarin HinkleMichael ZegenRachel BrosnahanReid ScottTony Shalhoub

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Cô Maisel Kỳ Diệu (Phần 4)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga.

**CÔ MAISEL KỲ DIỆU (PHẦN 4): KHI TIẾNG CƯỜI VANG VỌNG GIỮA NHỮNG ĐỔI THAY**

Năm 1960. Thế giới đang chuyển mình, và Midge Maisel cũng vậy. Sau những vấp ngã và bài học đắt giá trên sân khấu, Midge quyết tâm làm chủ vận mệnh của mình. Cô không còn tìm kiếm cơ hội, cô tạo ra chúng. Phần 4 chứng kiến Midge táo bạo hơn bao giờ hết, khi cô tìm kiếm một hợp đồng biểu diễn cho phép cô tự do sáng tạo, được là chính mình, được nói lên những suy nghĩ thật nhất.

Nhưng cái giá của sự tự do không hề rẻ. Tham vọng cháy bỏng và lịch trình biểu diễn dày đặc bắt đầu tạo ra những vết nứt trong mối quan hệ giữa Midge và gia đình, bạn bè. Liệu Midge có thể cân bằng được đam mê và những người thân yêu, hay cô sẽ phải hy sinh một trong hai để đạt được ước mơ? Hãy cùng theo dõi hành trình đầy tiếng cười, nước mắt và những bộ cánh lộng lẫy của Midge Maisel trong phần 4 đầy kịch tính này.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* **Sự đón nhận của giới phê bình:** "Cô Maisel Kỳ Diệu" luôn là một "con cưng" của giới phê bình, và phần 4 cũng không ngoại lệ. Mặc dù một số ý kiến cho rằng phần phim này có nhịp độ chậm hơn so với các phần trước, nhưng diễn xuất tuyệt vời của Rachel Brosnahan, sự tinh tế trong kịch bản và thiết kế sản xuất xuất sắc vẫn được đánh giá cao. Phim nhận được nhiều đề cử giải thưởng lớn, bao gồm cả giải Emmy.
* **Giải thưởng danh giá:** Series phim đã "ẵm" vô số giải thưởng, bao gồm 20 giải Emmy, 3 giải Quả Cầu Vàng và 5 giải Critics' Choice Television Awards. Rachel Brosnahan cũng đã giành giải Emmy cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim hài.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Cô Maisel Kỳ Diệu" không chỉ là một bộ phim hài hước, mà còn là một bức tranh sống động về xã hội Mỹ những năm 1950-1960. Phim đã góp phần khơi dậy sự quan tâm của khán giả đến thời kỳ này, đồng thời truyền cảm hứng cho phụ nữ theo đuổi đam mê và phá vỡ những định kiến xã hội. Phong cách thời trang retro trong phim cũng trở thành một xu hướng được yêu thích.
* **Hậu trường thú vị:** Để tái hiện chân thực không khí những năm 1960, đội ngũ sản xuất đã phải bỏ ra rất nhiều công sức trong việc tìm kiếm bối cảnh, trang phục và đạo cụ. Rachel Brosnahan đã phải luyện tập rất nhiều để có thể diễn tả một cách tự nhiên những màn độc thoại hài hước trên sân khấu.


English Translation

**THE MARVELOUS MRS. MAISEL (SEASON 4): WHEN LAUGHTER ECHOES AMIDST CHANGE**

It's 1960. The world is changing, and so is Midge Maisel. After stumbles and valuable lessons on stage, Midge is determined to take control of her destiny. She's no longer looking for opportunities, she's creating them. Season 4 sees Midge bolder than ever as she seeks a gig that allows her creative freedom, to be herself, to speak her truest thoughts.

But the price of freedom is not cheap. Burning ambition and a busy performance schedule begin to create cracks in Midge's relationships with family and friends. Can Midge balance her passion and her loved ones, or will she have to sacrifice one to achieve her dreams? Follow the journey full of laughter, tears, and glamorous outfits of Midge Maisel in this dramatic Season 4.

**DID YOU KNOW?**

* **Critical Acclaim:** "The Marvelous Mrs. Maisel" has always been a darling of critics, and Season 4 is no exception. While some opinions suggest that this season is slower-paced than previous ones, Rachel Brosnahan's excellent performance, the subtlety of the script, and outstanding production design are still highly praised. The film received numerous major award nominations, including an Emmy Award.
* **Prestigious Awards:** The series has won numerous awards, including 20 Emmy Awards, 3 Golden Globe Awards, and 5 Critics' Choice Television Awards. Rachel Brosnahan also won an Emmy for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series.
* **Cultural Impact:** "The Marvelous Mrs. Maisel" is not just a comedy, but also a vivid portrayal of American society in the 1950s and 1960s. The film has helped spark audience interest in this period, while inspiring women to pursue their passions and break down social prejudices. The retro fashion style in the film has also become a popular trend.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** To realistically recreate the atmosphere of the 1960s, the production team had to put a lot of effort into finding locations, costumes, and props. Rachel Brosnahan had to practice a lot to be able to naturally portray the humorous monologues on stage.


中文翻译

**了不起的麦瑟尔夫人(第四季):当笑声在变革中回荡**

1960年。世界正在改变,麦瑟尔夫人也在改变。在舞台上经历过挫折和宝贵的教训后,麦琪决心掌控自己的命运。她不再寻找机会,而是在创造机会。第四季的麦琪比以往任何时候都更大胆,她正在寻找一份演出合同,让她可以自由创作,做自己,说出自己最真实的想法。

但自由的代价并不便宜。熊熊的野心和繁忙的演出日程开始在麦琪与家人和朋友的关系中产生裂痕。麦琪能否平衡她的激情和她所爱的人,还是她必须牺牲其中一个才能实现她的梦想?在充满戏剧性的第四季中,跟随麦瑟尔夫人的充满欢笑、泪水和迷人服装的旅程。

**你可能不知道:**

* **评论界的好评:**《了不起的麦瑟尔夫人》一直是评论界的宠儿,第四季也不例外。虽然一些观点认为这一季的节奏比以前的慢,但瑞秋·布罗斯纳罕的出色表演、剧本的微妙之处以及出色的制作设计仍然受到高度赞扬。这部电影获得了无数主要奖项提名,包括艾美奖。
* **著名奖项:**该剧集赢得了无数奖项,包括 20 项艾美奖、3 项金球奖和 5 项评论家选择电视奖。瑞秋·布罗斯纳罕还获得了喜剧类最佳女主角艾美奖。
* **文化影响:**《了不起的麦瑟尔夫人》不仅是一部喜剧,也是对 20 世纪 50 年代和 1960 年代美国社会的生动写照。这部电影帮助激发了观众对这一时期的兴趣,同时也激励女性追求自己的激情并打破社会偏见。这部电影中的复古时尚风格也成为一种流行的趋势。
* **有趣的幕后花絮:**为了真实地重现 20 世纪 60 年代的氛围,制作团队不得不付出很多努力来寻找地点、服装和道具。瑞秋·布罗斯纳罕必须练习很多才能自然地在舞台上表演幽默的独白。


Русский перевод

**Удивительная миссис Мейзел (4 сезон): Когда смех эхом разносится среди перемен**

1960 год. Мир меняется, и Мидж Мейзел тоже. После спотыканий и ценных уроков на сцене, Мидж полна решимости взять под контроль свою судьбу. Она больше не ищет возможности, она их создает. 4-й сезон показывает Мидж более смелой, чем когда-либо, поскольку она ищет работу, которая позволит ей творческую свободу, быть собой, говорить свои самые искренние мысли.

Но цена свободы недешева. Пылающие амбиции и плотный график выступлений начинают создавать трещины в отношениях Мидж с семьей и друзьями. Сможет ли Мидж сбалансировать свою страсть и своих близких, или ей придется пожертвовать одним, чтобы достичь своей мечты? Следите за путешествием, полным смеха, слез и гламурных нарядов Мидж Мейзел в этом драматичном 4-м сезоне.

**ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?**

* **Признание критиков:** "Удивительная миссис Мейзел" всегда была любимицей критиков, и 4-й сезон не является исключением. Хотя некоторые мнения предполагают, что этот сезон более медленный, чем предыдущие, отличная игра Рэйчел Броснахэн, тонкость сценария и выдающийся производственный дизайн по-прежнему высоко оцениваются. Фильм получил множество крупных номинаций на награды, в том числе премию "Эмми".
* **Престижные награды:** Сериал получил множество наград, в том числе 20 премий "Эмми", 3 премии "Золотой глобус" и 5 премий Critics' Choice Television Awards. Рэйчел Броснахэн также получила премию "Эмми" за лучшую женскую роль в комедийном сериале.
* **Культурное влияние:** "Удивительная миссис Мейзел" - это не просто комедия, но и яркое изображение американского общества 1950-х и 1960-х годов. Фильм помог разжечь интерес аудитории к этому периоду, одновременно вдохновляя женщин следовать своим увлечениям и разрушать социальные предрассудки. Ретро-стиль в моде в фильме также стал популярной тенденцией.
* **Интересные закулисные факты:** Чтобы реалистично воссоздать атмосферу 1960-х годов, производственной команде пришлось приложить немало усилий для поиска мест, костюмов и реквизита. Рэйчел Броснахэн пришлось много тренироваться, чтобы естественно изображать юмористические монологи на сцене.

Show more...