Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Cool World" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang ba ngôn ngữ.
**TIẾNG VIỆT**
**Cool World: Khi thế giới hoạt hình nổi loạn - Một "Roger Rabbit" phiên bản nổi loạn và đầy cám dỗ**
Bạn đã sẵn sàng bước vào một thế giới mà ranh giới giữa thực tế và hoạt hình hoàn toàn tan biến? "Cool World" (1992) của đạo diễn Ralph Bakshi, một cái tên gạo cội của dòng phim hoạt hình dành cho người lớn, chính là cánh cửa dẫn bạn đến đó. Không chỉ là một bộ phim hài hước thông thường, "Cool World" là một cuộc phiêu lưu đầy táo bạo, nơi những nhân vật hoạt hình khao khát được nếm trải cuộc sống thật, và những con người bằng xương bằng thịt lại lạc lối trong thế giới đầy màu sắc nhưng cũng đầy nguy hiểm của họ.
Câu chuyện bắt đầu với Frank Harris (Gabriel Byrne), một cựu chiến binh Thế chiến II bất ngờ bị kéo vào Cool World, một thế giới hoàn toàn được tạo nên từ hoạt hình. Nhiều năm sau, Jack Deebs (Brad Pitt), một họa sĩ truyện tranh tài năng, cũng vô tình đặt chân đến nơi này. Anh ta nhanh chóng bị hớp hồn bởi Holli Would (Kim Basinger), một "doodle" (nhân vật hoạt hình) nóng bỏng, quyến rũ và đầy tham vọng. Holli không chỉ muốn thoát khỏi Cool World, mà còn khao khát được trở thành người thật. Và để đạt được mục đích đó, cô ta sẵn sàng làm bất cứ điều gì, thậm chí là phá vỡ những quy tắc thiêng liêng nhất của cả hai thế giới. Frank, người đã sống sót và hiểu rõ sự nguy hiểm của Cool World, phải ngăn chặn Holli trước khi cô ta gây ra một thảm họa có thể xóa sổ cả hai thế giới.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Cool World" là một dự án đầy tham vọng của Ralph Bakshi, người nổi tiếng với những bộ phim hoạt hình "dị biệt" như "Fritz the Cat" và "Wizards". Tuy nhiên, bộ phim đã gặp phải nhiều khó khăn trong quá trình sản xuất, từ những bất đồng sáng tạo giữa Bakshi và hãng Paramount Pictures, đến việc Kim Basinger tự ý viết lại kịch bản.
Mặc dù sở hữu một dàn diễn viên hạng A và ý tưởng độc đáo, "Cool World" đã không thành công về mặt thương mại và nhận được nhiều đánh giá tiêu cực từ giới phê bình. Nhiều người cho rằng bộ phim quá hỗn loạn, thiếu mạch lạc và không khai thác hết tiềm năng của ý tưởng.
Tuy nhiên, theo thời gian, "Cool World" đã dần được đánh giá lại và trở thành một bộ phim cult kinh điển. Nó được xem là một ví dụ điển hình cho sự sáng tạo táo bạo, bất chấp những hạn chế và khó khăn. Bộ phim cũng được ghi nhận vì đã đi trước thời đại trong việc kết hợp hoạt hình và live-action, một kỹ thuật sau này được sử dụng rộng rãi trong nhiều bộ phim thành công khác. Bên cạnh đó, "Cool World" được xem là một trong những bộ phim đầu tiên khám phá những vấn đề về giới tính và bản sắc trong một thế giới ảo. Dù gây tranh cãi, "Cool World" vẫn là một tác phẩm điện ảnh đáng xem, đặc biệt đối với những ai yêu thích sự độc đáo và khác biệt.
English Translation
**Cool World: When Animation Rebels - A Raunchy and Tempting "Roger Rabbit" Alternative**
Are you ready to step into a world where the boundaries between reality and animation completely dissolve? "Cool World" (1992) by director Ralph Bakshi, a veteran of adult animation, is the gateway. More than just a comedy, "Cool World" is a daring adventure where cartoon characters yearn to taste real life, and flesh-and-blood humans get lost in their colorful but dangerous world.
The story begins with Frank Harris (Gabriel Byrne), a WWII veteran unexpectedly pulled into Cool World, a realm entirely made of animation. Years later, Jack Deebs (Brad Pitt), a talented comic book artist, also accidentally stumbles into this place. He is quickly captivated by Holli Would (Kim Basinger), a hot, seductive, and ambitious "doodle" (cartoon character). Holli doesn't just want to escape Cool World; she craves to become real. And to achieve that goal, she is willing to do anything, even break the most sacred rules of both worlds. Frank, who has survived and understands the dangers of Cool World, must stop Holli before she causes a catastrophe that could erase both worlds.
**You Might Not Know:**
"Cool World" was an ambitious project by Ralph Bakshi, known for his "weird" animated films like "Fritz the Cat" and "Wizards." However, the film faced many difficulties during production, from creative differences between Bakshi and Paramount Pictures to Kim Basinger rewriting the script on her own.
Despite having an A-list cast and a unique concept, "Cool World" was a commercial failure and received mostly negative reviews from critics. Many felt the film was too chaotic, incoherent, and didn't fully exploit the potential of the idea.
However, over time, "Cool World" has been re-evaluated and become a cult classic. It is seen as a prime example of bold creativity, despite limitations and difficulties. The film is also recognized for being ahead of its time in combining animation and live-action, a technique later widely used in many successful films. Besides, "Cool World" is considered one of the first films to explore issues of gender and identity in a virtual world. Controversial as it may be, "Cool World" is still a worthwhile cinematic experience, especially for those who love uniqueness and difference.
中文翻译
**酷世界：当动画叛逆时 - 一个粗俗而诱人的“谁陷害了兔子罗杰”的另类选择**
你准备好进入一个现实与动画之间的界限完全溶解的世界了吗？导演拉尔夫·巴克希（Ralph Bakshi）的《酷世界》（1992）是通往那里的门户，他是成人动画的资深人士。 《酷世界》不仅仅是一部喜剧，更是一场大胆的冒险，动画角色渴望品尝真实生活，而有血有肉的人类则迷失在他们色彩缤纷但危险的世界中。
故事始于弗兰克·哈里斯（Frank Harris，加布里埃尔·伯恩饰），一位二战老兵意外地被拉入酷世界，一个完全由动画组成的世界。多年后，才华横溢的漫画家杰克·迪布斯（Jack Deebs，布拉德·皮特饰）也偶然地来到了这个地方。他很快就被霍莉·伍德（Holli Would，金·贝辛格饰）迷住了，她是一个性感、诱人且雄心勃勃的“涂鸦”（动画角色）。霍莉不仅仅想逃离酷世界；她渴望成为真实的。为了实现这个目标，她愿意做任何事情，甚至打破两个世界最神圣的规则。弗兰克幸存下来并了解酷世界的危险，他必须阻止霍莉，否则她可能会造成一场可能抹去两个世界的灾难。
**你可能不知道：**
《酷世界》是拉尔夫·巴克希的一项雄心勃勃的项目，他以《猫咪弗里兹》和《巫师》等“怪异”动画电影而闻名。然而，这部电影在制作过程中面临许多困难，从巴克希和派拉蒙影业之间的创作分歧到金·贝辛格独自重写剧本。
尽管拥有全明星阵容和独特的概念，但《酷世界》在商业上是失败的，并且受到了评论家的大部分负面评价。许多人认为这部电影太混乱、不连贯，并且没有充分利用这个想法的潜力。
然而，随着时间的推移，《酷世界》得到了重新评估，并成为一部邪典经典。它被视为大胆创意的典范，尽管存在局限性和困难。这部电影也因其在动画和真人结合方面走在时代前列而受到认可，这种技术后来被广泛应用于许多成功的电影中。此外，《酷世界》被认为是第一批探索虚拟世界中性别和身份问题的电影之一。尽管备受争议，《酷世界》仍然是一部值得一看的电影体验，特别是对于那些热爱独特性和差异性的人来说。
Русский перевод
**Параллельный мир: Когда анимация восстает - Дерзкая и соблазнительная альтернатива "Кто подставил кролика Роджера"**
Готовы ли вы шагнуть в мир, где границы между реальностью и анимацией полностью стираются? "Параллельный мир" (1992) режиссера Ральфа Бакши, ветерана взрослой анимации, - это врата туда. Больше, чем просто комедия, "Параллельный мир" - это дерзкое приключение, где мультяшные персонажи жаждут вкусить настоящую жизнь, а люди из плоти и крови теряются в их красочном, но опасном мире.
История начинается с Фрэнка Харриса (Гэбриел Бирн), ветерана Второй мировой войны, неожиданно втянутого в Параллельный мир, царство, полностью состоящее из анимации. Спустя годы Джек Дибс (Брэд Питт), талантливый художник комиксов, также случайно попадает в это место. Он быстро очарован Холли Вуд (Ким Бейсингер), знойной, соблазнительной и амбициозной "каракулей" (мультяшным персонажем). Холли не просто хочет сбежать из Параллельного мира; она жаждет стать настоящей. И чтобы достичь этой цели, она готова на все, даже нарушить самые священные правила обоих миров. Фрэнк, который выжил и понимает опасности Параллельного мира, должен остановить Холли, прежде чем она вызовет катастрофу, которая может стереть оба мира.
**Вы могли не знать:**
"Параллельный мир" был амбициозным проектом Ральфа Бакши, известного своими "странными" анимационными фильмами, такими как "Кот Фриц" и "Волшебники". Однако фильм столкнулся со многими трудностями во время производства, от творческих разногласий между Бакши и Paramount Pictures до того, что Ким Бейсингер самостоятельно переписала сценарий.
Несмотря на звездный актерский состав и уникальную концепцию, "Параллельный мир" провалился в прокате и получил в основном негативные отзывы критиков. Многие считали фильм слишком хаотичным, бессвязным и не раскрывающим в полной мере потенциал идеи.
Однако со временем "Параллельный мир" был переоценен и стал культовой классикой. Он рассматривается как яркий пример смелой креативности, несмотря на ограничения и трудности. Фильм также признан за то, что опередил свое время в сочетании анимации и живого действия, техники, которая позже широко использовалась во многих успешных фильмах. Кроме того, "Параллельный мир" считается одним из первых фильмов, исследующих вопросы пола и идентичности в виртуальном мире. Каким бы спорным он ни был, "Параллельный мир" по-прежнему является достойным просмотра кинематографическим опытом, особенно для тех, кто любит уникальность и отличие.