Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Đại Náo Thiên Cung" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Đại Náo Thiên Cung (2014): Khi Tôn Ngộ Không Nổi Loạn, Huyền Thoại Bắt Đầu**
Bạn đã từng say mê những cuộc phiêu lưu của thầy trò Đường Tăng trên con đường thỉnh kinh đầy gian nan? Vậy thì đừng bỏ lỡ "Đại Náo Thiên Cung" (The Monkey King), bộ phim mở ra một chương hoàn toàn mới, hé lộ quá khứ đầy biến động của Tôn Ngộ Không trước khi trở thành đồ đệ trung thành của Đường Tam Tạng.
"Đại Náo Thiên Cung" không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn, mà còn là một câu chuyện về lòng kiêu hãnh, sự phản bội và con đường tìm lại chính mình. Phim đưa khán giả ngược dòng thời gian, chứng kiến một Tôn Ngộ Không ngạo nghễ, sức mạnh vô song, bị Ngưu Ma Vương xúi giục nổi loạn, tấn công Thiên Đình với mong muốn đưa người vợ yêu và con trai của hắn lên chốn cao sang. Sự ngây thơ, lòng tin đặt sai chỗ đã khiến Tôn Ngộ Không phải trả giá bằng 500 năm bị giam cầm dưới Ngũ Hành Sơn, chờ đợi một cơ hội để chuộc lỗi và viết lại định mệnh.
"Đại Náo Thiên Cung" là một bữa tiệc thị giác hoành tráng, với kỹ xảo CGI đỉnh cao tái hiện lại những trận chiến long trời lở đất, những nhân vật thần thoại quen thuộc dưới một góc nhìn hoàn toàn mới. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào một thế giới huyền ảo, nơi sức mạnh và lòng dũng cảm được thử thách, nơi những lựa chọn sai lầm có thể thay đổi cả một cuộc đời.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Đại Náo Thiên Cung" là một dự án đầy tham vọng với kinh phí sản xuất lên tới 80 triệu đô la Mỹ, biến nó trở thành một trong những bộ phim đắt giá nhất trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc vào thời điểm đó.
* Mặc dù thu về hơn 168 triệu đô la Mỹ tại phòng vé toàn cầu, phim lại nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi hiệu ứng hình ảnh và những cảnh hành động mãn nhãn, trong khi những người khác lại chỉ trích cốt truyện đơn giản và việc lạm dụng CGI. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 28% điểm tươi.
* Donnie Yen, người thủ vai Tôn Ngộ Không, đã phải trải qua quá trình hóa trang vô cùng công phu, kéo dài nhiều giờ mỗi ngày. Anh cũng phải học cách bắt chước dáng đi và cử chỉ của loài khỉ để nhập vai một cách chân thực nhất.
* Chow Yun-Fat, trong vai Ngọc Hoàng Đại Đế, đã mang đến một hình ảnh hoàn toàn mới về vị vua của các vị thần, vừa uy nghiêm, vừa có chút hài hước và gần gũi.
* Mặc dù không được đánh giá cao về mặt nghệ thuật, "Đại Náo Thiên Cung" vẫn là một bộ phim có sức ảnh hưởng lớn, góp phần khơi dậy sự quan tâm của khán giả quốc tế đối với văn hóa và thần thoại Trung Quốc.
English Translation
**The Monkey King (2014): When Sun Wukong Rebelled, the Legend Begins**
Have you ever been captivated by the adventures of the Tang Monk and his disciples on their arduous journey to retrieve the sacred scriptures? Then don't miss "The Monkey King," a film that opens a completely new chapter, revealing the tumultuous past of Sun Wukong before he became the loyal disciple of Tang Sanzang.
"The Monkey King" is not just a visually stunning action film, but also a story about pride, betrayal, and the journey to rediscover oneself. The film takes viewers back in time, witnessing an arrogant Sun Wukong, with unparalleled power, incited by the Bull Demon King to rebel and attack the Heavenly Court in the hope of bringing his beloved wife and son to the celestial realm. Innocence and misplaced trust cost Sun Wukong 500 years of imprisonment under Five Finger Mountain, awaiting an opportunity to atone and rewrite his destiny.
"The Monkey King" is a grand visual feast, with top-notch CGI recreating earth-shattering battles and familiar mythological characters from a completely new perspective. Prepare to be immersed in a fantastical world where strength and courage are tested, where wrong choices can change an entire life.
**Did you know?**
* "The Monkey King" was an ambitious project with a production budget of US$80 million, making it one of the most expensive films in Chinese cinema history at the time.
* Despite grossing over US$168 million at the global box office, the film received mixed reviews from critics. Some praised the visual effects and spectacular action scenes, while others criticized the simple plot and overuse of CGI. On Rotten Tomatoes, the film only achieved a 28% fresh rating.
* Donnie Yen, who played Sun Wukong, underwent a very elaborate makeup process that lasted for many hours each day. He also had to learn how to mimic the gait and gestures of monkeys to realistically portray the character.
* Chow Yun-Fat, as the Jade Emperor, brought a completely new image to the king of the gods, both majestic and somewhat humorous and approachable.
* Although not highly regarded artistically, "The Monkey King" is still an influential film, helping to spark international interest in Chinese culture and mythology.
中文翻译
**西游记之大闹天宫 (2014): 当孙悟空反叛，传奇开始**
你是否曾被唐僧师徒西天取经的艰辛冒险所吸引？那么千万不要错过《西游记之大闹天宫》，这部电影开启了一个全新的篇章，揭示了孙悟空在成为唐三藏的忠实弟子之前，充满动荡的过去。
《西游记之大闹天宫》不仅仅是一部视觉效果惊艳的动作片，更是一个关于骄傲、背叛和重新发现自我的故事。影片带领观众回到过去，见证了一个傲慢的孙悟空，拥有无与伦比的力量，在牛魔王的怂恿下反叛并攻击天庭，希望将他心爱的妻子和儿子带到天界。天真和错误的信任让孙悟空付出了在五指山下被囚禁 500 年的代价，等待着一个赎罪并改写命运的机会。
《西游记之大闹天宫》是一场盛大的视觉盛宴，顶级的 CGI 技术以全新的视角再现了惊天动地的战斗和熟悉的Mythological人物。准备好沉浸在一个奇幻的世界中，在这里，力量和勇气受到考验，错误的抉择可能会改变一生。
**你可能不知道：**
* 《西游记之大闹天宫》是一个雄心勃勃的项目，制作预算高达 8000 万美元，使其成为当时中国电影史上最昂贵的电影之一。
* 尽管在全球票房收入超过 1.68 亿美元，但这部电影收到了评论家褒贬不一的评价。一些人称赞视觉效果和壮观的动作场面，而另一些人则批评情节简单和过度使用 CGI。在烂番茄上，这部电影只获得了 28% 的新鲜度。
* 饰演孙悟空的甄子丹每天都要经历非常精心设计的化妆过程，持续数小时。他还必须学习模仿猴子的步态和手势，才能真实地塑造这个角色。
* 饰演玉皇大帝的周润发为神王带来了一个全新的形象，既威严又略带幽默和亲和力。
* 虽然在艺术上评价不高，但《西游记之大闹天宫》仍然是一部具有影响力的电影，有助于激发国际观众对中国文化和神话的兴趣。
Русский перевод
**Король обезьян (2014): Когда Сунь Укун восстал, легенда начинается**
Вы когда-нибудь были очарованы приключениями Танского монаха и его учеников в их трудном путешествии за священными писаниями? Тогда не пропустите фильм "Король обезьян", который открывает совершенно новую главу, раскрывая бурное прошлое Сунь Укуна до того, как он стал верным учеником Тан Саньцзана.
"Король обезьян" - это не просто визуально ошеломляющий боевик, но и история о гордости, предательстве и путешествии к открытию себя заново. Фильм переносит зрителей в прошлое, где они становятся свидетелями высокомерного Сунь Укуна, обладающего беспрецедентной силой, которого Царь быков-демонов подстрекает к восстанию и нападению на Небесный двор в надежде доставить свою любимую жену и сына в небесное царство. Невинность и неуместное доверие стоили Сунь Укуну 500 лет заключения под горой Пяти Пальцев, в ожидании возможности искупить вину и переписать свою судьбу.
"Король обезьян" - это грандиозный визуальный праздник, с первоклассной компьютерной графикой, воссоздающей потрясающие битвы и знакомых мифологических персонажей с совершенно новой точки зрения. Приготовьтесь погрузиться в фантастический мир, где сила и смелость подвергаются испытаниям, где неправильный выбор может изменить всю жизнь.
**А вы знали?**
* "Король обезьян" был амбициозным проектом с производственным бюджетом в 80 миллионов долларов США, что сделало его одним из самых дорогих фильмов в истории китайского кино на тот момент.
* Несмотря на то, что фильм собрал в мировом прокате более 168 миллионов долларов США, он получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили визуальные эффекты и впечатляющие боевые сцены, в то время как другие критиковали простой сюжет и чрезмерное использование компьютерной графики. На Rotten Tomatoes фильм получил только 28% свежести.
* Донни Йен, сыгравший Сунь Укуна, проходил очень сложный процесс нанесения грима, который длился много часов каждый день. Ему также пришлось научиться имитировать походку и жесты обезьян, чтобы реалистично изобразить персонажа.
* Чоу Юнь-Фат, в роли Нефритового императора, привнес совершенно новый образ короля богов, одновременно величественного и несколько юмористичного и доступного.
* Хотя "Король обезьян" не получил высокой оценки с художественной точки зрения, он остается влиятельным фильмом, способствующим пробуждению международного интереса к китайской культуре и мифологии.