Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Điềm Gở" (Sinister) theo yêu cầu của bạn:
**Điềm Gở (Sinister): Khi Ngòi Bút Viết Nên Nỗi Kinh Hoàng**
Bạn có tin vào những ngôi nhà ám ảnh? Bạn có dám đối diện với những thước phim nhuốm máu quá khứ? "Điềm Gở" (Sinister), tác phẩm kinh dị đình đám năm 2012 của đạo diễn Scott Derrickson, sẽ đưa bạn vào một chuyến phiêu lưu rùng rợn, nơi ranh giới giữa hiện thực và ác mộng dần tan biến.
Ellison Oswalt, một nhà văn trinh thám đang trên đà xuống dốc, quyết định chuyển đến một ngôi nhà mới cùng gia đình với hy vọng tìm lại nguồn cảm hứng. Nhưng căn nhà này không hề bình thường. Trong gác mái bụi bặm, Ellison phát hiện một hộp phim cũ kỹ chứa những thước phim Super 8 ghê rợn. Mỗi cuộn phim ghi lại một vụ thảm sát kinh hoàng, tất cả đều xảy ra tại chính ngôi nhà mà gia đình anh đang sinh sống.
Càng lún sâu vào những thước phim chết chóc, Ellison càng khám phá ra một thế lực siêu nhiên tà ác, một thực thể cổ xưa đang thao túng những vụ giết người và ám ảnh những đứa trẻ vô tội. Liệu Ellison có thể giải mã được bí ẩn kinh hoàng trước khi gia đình anh trở thành nạn nhân tiếp theo? "Điềm Gở" không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường, mà còn là một lời cảnh báo về sức mạnh hủy diệt của quá khứ và những bí mật đen tối ẩn sau những bức tường.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Điềm Gở" nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Tuy nhiên, phần lớn đều khen ngợi diễn xuất xuất sắc của Ethan Hawke và bầu không khí căng thẳng, rùng rợn mà bộ phim tạo ra. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm trung bình 63% dựa trên đánh giá của các nhà phê bình.
* Mặc dù không đoạt giải thưởng lớn, "Điềm Gở" vẫn được đề cử cho nhiều giải thưởng thể loại kinh dị, bao gồm cả giải Saturn cho Phim kinh dị hay nhất.
* Với kinh phí sản xuất chỉ 3 triệu đô la, "Điềm Gở" đã thu về hơn 87 triệu đô la trên toàn cầu, trở thành một trong những bộ phim kinh dị có lợi nhuận cao nhất năm 2012.
* Điểm độc đáo của "Điềm Gở" nằm ở việc sử dụng hiệu ứng âm thanh và hình ảnh một cách tối giản nhưng cực kỳ hiệu quả. Âm nhạc của Christopher Young góp phần tạo nên bầu không khí ám ảnh, trong khi những thước phim Super 8 chân thực mang đến cảm giác rùng rợn khó tả.
* Một số nhà phê bình đã chỉ ra rằng "Điềm Gở" mang nhiều nét tương đồng với các tác phẩm kinh dị cổ điển như "The Shining" và "The Ring", nhưng vẫn tạo được dấu ấn riêng nhờ cách khai thác đề tài gia đình và sự ám ảnh của quá khứ.
* Ethan Hawke tiết lộ rằng anh đã gặp khó khăn trong việc ngủ sau khi quay một số cảnh kinh dị trong phim. Điều này cho thấy mức độ chân thực và ám ảnh của "Điềm Gở".
English Translation
**Sinister: When the Pen Writes Horror**
Do you believe in haunted houses? Do you dare to face the blood-soaked past captured on film? "Sinister," the acclaimed 2012 horror film by director Scott Derrickson, will take you on a chilling adventure where the line between reality and nightmare blurs.
Ellison Oswalt, a true-crime writer on the decline, decides to move his family into a new house in hopes of rekindling his inspiration. But this house is far from ordinary. In the dusty attic, Ellison discovers a box of old Super 8 films containing horrifying footage. Each reel documents a gruesome massacre, all of which occurred in the very house his family now occupies.
The deeper Ellison delves into these deadly films, the more he uncovers an evil supernatural force, an ancient entity manipulating the murders and haunting innocent children. Can Ellison decipher the terrifying mystery before his family becomes the next victims? "Sinister" is not just another horror film; it's a warning about the destructive power of the past and the dark secrets hidden behind walls.
**Things You Might Not Know:**
* "Sinister" received mixed reviews from critics. However, most praised Ethan Hawke's outstanding performance and the tense, chilling atmosphere the film creates. On Rotten Tomatoes, the film holds an average rating of 63% based on critic reviews.
* Although it didn't win major awards, "Sinister" was nominated for several horror genre awards, including a Saturn Award for Best Horror Film.
* With a production budget of only $3 million, "Sinister" grossed over $87 million worldwide, becoming one of the highest-grossing horror films of 2012.
* The uniqueness of "Sinister" lies in its minimalist yet highly effective use of sound and visual effects. Christopher Young's score contributes to the haunting atmosphere, while the realistic Super 8 films create an indescribable sense of dread.
* Some critics have pointed out that "Sinister" shares similarities with classic horror films like "The Shining" and "The Ring," but still manages to create its own identity through its exploration of family and the haunting nature of the past.
* Ethan Hawke revealed that he had difficulty sleeping after filming some of the horror scenes in the movie. This demonstrates the level of realism and haunting quality of "Sinister."
中文翻译
**《险恶》(Sinister)：当笔书写恐怖**
你相信鬼屋吗？你敢面对胶片上血迹斑斑的过去吗？斯科特·德里克森导演的 2012 年备受赞誉的恐怖片《险恶》将带您踏上一段令人不寒而栗的冒险之旅，现实与噩梦之间的界限变得模糊。
埃里森·奥斯瓦尔特是一位走下坡路的犯罪小说家，他决定将家人搬进一栋新房子，希望重新点燃他的灵感。但这栋房子远非普通。在尘土飞扬的阁楼里，埃里森发现了一盒旧的 Super 8 胶片，其中包含令人毛骨悚然的镜头。每卷胶片都记录了一场可怕的大屠杀，所有这些都发生在埃里森一家现在居住的房子里。
埃里森越深入研究这些致命的电影，就越发现一种邪恶的超自然力量，一种操纵谋杀并困扰无辜儿童的古老实体。埃里森能否在他的家人成为下一个受害者之前破解这个可怕的谜团？《险恶》不仅仅是一部恐怖片；它也是一个关于过去破坏性力量和隐藏在墙后的黑暗秘密的警告。
**您可能不知道的事情：**
* 《险恶》收到了评论家褒贬不一的评价。然而，大多数人称赞伊桑·霍克出色的表演以及电影营造的紧张、令人不寒而栗的氛围。在烂番茄上，根据评论家的评价，该电影的平均评分为 63%。
* 虽然没有获得主要奖项，但《险恶》获得了多项恐怖类型奖项的提名，包括土星奖最佳恐怖片奖。
* 《险恶》的制作预算仅为 300 万美元，全球票房收入超过 8700 万美元，成为 2012 年票房最高的恐怖片之一。
* 《险恶》的独特之处在于其极简但高效地使用声音和视觉效果。克里斯托弗·杨的配乐营造了令人难忘的氛围，而逼真的 Super 8 胶片则营造了一种难以形容的恐惧感。
* 一些评论家指出，《险恶》与《闪灵》和《午夜凶铃》等经典恐怖电影有相似之处，但仍然通过对家庭和过去困扰本质的探索来创造自己的特色。
* 伊桑·霍克透露，在拍摄电影中的一些恐怖场景后，他很难入睡。这表明了《险恶》的真实程度和令人难忘的品质。
Русский перевод
**Зловещий (Sinister): Когда Перо Пишет Ужас**
Вы верите в дома с привидениями? Осмелитесь ли вы взглянуть в лицо окровавленному прошлому, запечатленному на пленке? "Зловещий" (Sinister), нашумевший фильм ужасов 2012 года режиссера Скотта Дерриксона, отправит вас в леденящее душу приключение, где стирается грань между реальностью и кошмаром.
Эллисон Освальт, писатель криминальных романов, переживающий упадок, решает перевезти свою семью в новый дом в надежде возродить свое вдохновение. Но этот дом далек от обычного. На пыльном чердаке Эллисон обнаруживает коробку со старыми пленками Super 8, содержащими ужасающие кадры. На каждой катушке задокументирована ужасная резня, все из которых произошли в том самом доме, где сейчас живет его семья.
Чем глубже Эллисон погружается в эти смертоносные фильмы, тем больше он обнаруживает злую сверхъестественную силу, древнюю сущность, манипулирующую убийствами и преследующую невинных детей. Сможет ли Эллисон разгадать ужасающую тайну, прежде чем его семья станет следующей жертвой? "Зловещий" - это не просто очередной фильм ужасов; это предупреждение о разрушительной силе прошлого и темных секретах, скрытых за стенами.
**Что вы могли не знать:**
* "Зловещий" получил смешанные отзывы критиков. Однако большинство хвалили выдающуюся игру Итана Хоука и напряженную, леденящую душу атмосферу, которую создает фильм. На Rotten Tomatoes фильм имеет средний рейтинг 63% на основе обзоров критиков.
* Несмотря на то, что он не получил крупных наград, "Зловещий" был номинирован на несколько наград в жанре ужасов, в том числе на премию Saturn за лучший фильм ужасов.
* При производственном бюджете всего в 3 миллиона долларов "Зловещий" собрал более 87 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых кассовых фильмов ужасов 2012 года.
* Уникальность "Зловещего" заключается в его минималистичном, но очень эффективном использовании звуковых и визуальных эффектов. Музыка Кристофера Янга способствует созданию незабываемой атмосферы, а реалистичные фильмы Super 8 создают неописуемое чувство страха.
* Некоторые критики отмечали, что "Зловещий" имеет сходство с классическими фильмами ужасов, такими как "Сияние" и "Звонок", но все же удается создать свою собственную индивидуальность благодаря исследованию семьи и преследующей природе прошлого.
* Итан Хоук признался, что ему было трудно заснуть после съемок некоторых сцен ужасов в фильме. Это демонстрирует уровень реализма и незабываемого качества "Зловещего".