Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Đoạt Mạng (Taking Lives) - Khi Thợ Săn Biến Thành Con Mồi trong Vòng Xoáy Tội Ác**
Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến đi nghẹt thở vào tâm trí của một kẻ sát nhân biến ảo, nơi mỗi cái chết là một sự tái sinh, mỗi danh tính là một lớp mặt nạ hoàn hảo? "Đoạt Mạng" (Taking Lives) năm 2004, bộ phim hình sự - bí ẩn với sự góp mặt của Angelina Jolie và Ethan Hawke, sẽ kéo bạn vào một trò chơi mèo vờn chuột đầy kịch tính, nơi ranh giới giữa thợ săn và con mồi trở nên mong manh hơn bao giờ hết.
Tại Montreal, một kẻ sát nhân hàng loạt đang gieo rắc nỗi kinh hoàng. Hắn không chỉ tước đoạt mạng sống, mà còn đánh cắp cả thân phận của nạn nhân, sống một cuộc đời mới dưới cái tên giả mạo. Khi dấu vết của hắn tưởng chừng như biến mất không dấu vết, đặc vụ FBI Illeana Scott (Angelina Jolie) được triệu tập đến để phá giải vụ án hóc búa này. Với trực giác sắc bén và kỹ năng điều tra chuyên nghiệp, Illeana dần vén bức màn bí mật đen tối, nhưng cô không hề hay biết mình đang bước vào một cuộc đối đầu sinh tử. Liệu Illeana có thể ngăn chặn tên sát nhân trước khi hắn tìm thấy nạn nhân tiếp theo? Hay chính cô sẽ trở thành con mồi trong trò chơi tàn bạo này?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Đoạt Mạng" không chỉ là một bộ phim trinh thám giật gân thông thường. Dù không được giới phê bình đánh giá cao (Rotten Tomatoes chỉ chấm 32%), bộ phim vẫn thu hút khán giả bởi cốt truyện độc đáo và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên chính. Angelina Jolie, với vẻ đẹp quyến rũ và khả năng nhập vai xuất sắc, đã thể hiện thành công hình ảnh một nữ đặc vụ mạnh mẽ, thông minh và đầy bí ẩn.
Một số thông tin thú vị khác:
* Kịch bản phim dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Michael Pye.
* Ban đầu, vai Illeana Scott được nhắm cho Gwyneth Paltrow.
* Phim được quay tại nhiều địa điểm ở Montreal, Canada, tạo nên một bối cảnh u ám và đầy ám ảnh.
* Dù không thành công về mặt phê bình, "Đoạt Mạng" vẫn đạt doanh thu phòng vé khá tốt, thu về hơn 65 triệu đô la trên toàn thế giới.
* Bộ phim gây tranh cãi về một số cảnh bạo lực và tình dục, nhưng cũng được đánh giá cao về sự sáng tạo trong cách xây dựng nhân vật và tạo dựng không khí căng thẳng, hồi hộp.
Nếu bạn là một người yêu thích thể loại hình sự, bí ẩn, và muốn trải nghiệm một bộ phim với những cú twist bất ngờ, "Đoạt Mạng" là một lựa chọn không tồi. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào một vòng xoáy tội ác, nơi sự thật luôn ẩn sau những lớp mặt nạ.
English Translation
**Taking Lives - When the Hunter Becomes the Hunted in a Whirlwind of Crime**
Are you ready for a breathtaking journey into the mind of a shapeshifting killer, where each death is a rebirth, each identity a perfect mask? "Taking Lives" (2004), a crime-mystery film starring Angelina Jolie and Ethan Hawke, will draw you into a thrilling cat-and-mouse game where the line between hunter and prey becomes more fragile than ever.
In Montreal, a serial killer is spreading terror. He not only takes lives but also steals the identities of his victims, living a new life under a false name. When his tracks seem to disappear without a trace, FBI agent Illeana Scott (Angelina Jolie) is summoned to solve this intricate case. With her sharp intuition and professional investigation skills, Illeana gradually unveils the dark secrets, but she doesn't realize she's entering a deadly confrontation. Can Illeana stop the killer before he finds his next victim? Or will she become the prey in this brutal game?
**Did you know?**
"Taking Lives" is more than just a typical thriller. Although it wasn't highly praised by critics (Rotten Tomatoes gave it only 32%), the film still attracts audiences with its unique plot and impressive performances from the main cast. Angelina Jolie, with her alluring beauty and outstanding acting skills, successfully portrays a strong, intelligent, and mysterious female agent.
Some other interesting facts:
* The film's screenplay is based on the novel of the same name by author Michael Pye.
* Initially, the role of Illeana Scott was intended for Gwyneth Paltrow.
* The film was shot in various locations in Montreal, Canada, creating a dark and haunting atmosphere.
* Despite not being a critical success, "Taking Lives" still achieved decent box office revenue, grossing over $65 million worldwide.
* The film was controversial for some violent and sexual scenes but was also praised for its creativity in character development and creating a tense, suspenseful atmosphere.
If you are a fan of the crime-mystery genre and want to experience a film with unexpected twists, "Taking Lives" is a decent choice. Prepare to be drawn into a whirlwind of crime, where the truth is always hidden behind masks.
中文翻译
**《夺命之徒》(Taking Lives) - 当猎人在犯罪漩涡中变成猎物**
你准备好踏上一次惊险刺激的旅程，进入一个可以随意改变身份的杀手的内心世界了吗？在那里，每一次死亡都是一次重生，每一个身份都是一张完美的面具。《夺命之徒》(Taking Lives) (2004) 是一部由安吉丽娜·朱莉和伊桑·霍克主演的犯罪悬疑片，它将把你拉入一场惊险刺激的猫鼠游戏中，在那里，猎人和猎物之间的界限变得前所未有的脆弱。
在蒙特利尔，一个连环杀手正在散布恐怖。他不仅夺走生命，还窃取受害者的身份，以假名开始新的生活。当他的踪迹似乎消失得无影无踪时，联邦调查局特工伊莲娜·斯科特（安吉丽娜·朱莉 饰）被召来解决这个错综复杂的案件。凭借她敏锐的直觉和专业的调查技能，伊莲娜逐渐揭开了黑暗的秘密，但她没有意识到自己正在进入一场致命的对抗。伊莲娜能阻止杀手找到他的下一个受害者吗？或者她会成为这场残酷游戏中的猎物吗？
**你可能不知道：**
《夺命之徒》不仅仅是一部典型的惊悚片。尽管它没有受到评论家的高度赞扬（烂番茄只给了 32% 的评分），但这部电影仍然以其独特的故事情节和主要演员令人印象深刻的表演吸引了观众。安吉丽娜·朱莉以其迷人的美貌和出色的演技，成功地塑造了一个坚强、聪明和神秘的女特工形象。
其他一些有趣的事实：
* 这部电影的剧本改编自作家迈克尔·派伊的同名小说。
* 最初，伊莲娜·斯科特的角色是为格温妮丝·帕特洛准备的。
* 这部电影是在加拿大蒙特利尔的多个地点拍摄的，营造了一种黑暗而令人难忘的氛围。
* 尽管这部电影在评论界没有取得成功，但《夺命之徒》仍然取得了不错的票房收入，全球票房收入超过 6500 万美元。
* 这部电影因一些暴力和性场面而备受争议，但也因其在角色发展和营造紧张、悬疑气氛方面的创造力而受到赞扬。
如果你是犯罪悬疑类型的影迷，并且想体验一部充满意想不到的曲折的电影，《夺命之徒》是一个不错的选择。准备好被卷入犯罪的漩涡中，在那里，真相总是隐藏在面具后面。
Русский перевод
**Забирая жизни (Taking Lives) - Когда охотник становится добычей в вихре преступлений**
Готовы ли вы к захватывающему путешествию в разум убийцы-оборотня, где каждая смерть - это перерождение, каждая личность - идеальная маска? "Забирая жизни" (Taking Lives) 2004 года, криминальный фильм-загадка с участием Анджелины Джоли и Итана Хоука, вовлечет вас в захватывающую игру в кошки-мышки, где грань между охотником и жертвой становится более хрупкой, чем когда-либо.
В Монреале серийный убийца сеет террор. Он не только отнимает жизни, но и крадет личности своих жертв, живя новой жизнью под чужим именем. Когда его следы, кажется, исчезают бесследно, агент ФБР Илеана Скотт (Анджелина Джоли) вызывается для раскрытия этого запутанного дела. Благодаря своей острой интуиции и профессиональным навыкам расследования, Илеана постепенно раскрывает темные секреты, но она не осознает, что вступает в смертельную конфронтацию. Сможет ли Илеана остановить убийцу, прежде чем он найдет свою следующую жертву? Или она сама станет добычей в этой жестокой игре?
**А вы знали?**
"Забирая жизни" - это больше, чем просто типичный триллер. Хотя он не получил высокой оценки критиков (Rotten Tomatoes дал ему всего 32%), фильм по-прежнему привлекает зрителей своим уникальным сюжетом и впечатляющей игрой главных актеров. Анджелина Джоли, с ее манящей красотой и выдающимися актерскими способностями, успешно изображает сильного, умного и загадочного агента.
Некоторые другие интересные факты:
* Сценарий фильма основан на одноименном романе писателя Майкла Пая.
* Первоначально роль Илеаны Скотт предназначалась для Гвинет Пэлтроу.
* Фильм снимался в различных местах Монреаля, Канада, создавая темную и незабываемую атмосферу.
* Несмотря на то, что фильм не имел критического успеха, "Забирая жизни" все же добился приличных кассовых сборов, собрав в мировом прокате более 65 миллионов долларов.
* Фильм вызвал споры из-за некоторых сцен насилия и сексуального характера, но также получил высокую оценку за креативность в развитии персонажей и создании напряженной, захватывающей атмосферы.
Если вы поклонник криминального жанра и хотите посмотреть фильм с неожиданными поворотами, "Забирая жизни" - неплохой выбор. Приготовьтесь быть втянутыми в вихрь преступлений, где правда всегда скрыта за масками.