Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh:
**Đồng Tiền Đen (War On Everyone): Khi Cảnh Sát "Biến Chất" Thành Siêu Trộm Hài Hước**
Bạn đã từng xem bộ phim nào mà ở đó, những người bảo vệ pháp luật lại trở thành những kẻ ngoài vòng pháp luật đáng yêu nhất chưa? "Đồng Tiền Đen" (tên gốc: War On Everyone) chính là một tác phẩm điện ảnh như vậy! Hai viên cảnh sát "lắm tài nhiều tật" Mickey Callahan (Michael Peña) và Terry Monroe (Alexander Skarsgård) không chỉ thi hành công vụ một cách "sáng tạo" mà còn tận dụng mọi cơ hội để làm giàu bất chính. Họ không bắt tội phạm, họ "chăn dắt" tội phạm! Thế giới ngầm New Mexico trở thành sân khấu cho những màn "hợp tác" có một không hai, nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mờ nhạt đến buồn cười. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một cuộc phiêu lưu đầy những pha hành động "bựa", những câu thoại "chất phát ngất" và những tình huống dở khóc dở cười khi hai gã cảnh sát này đối đầu với những tên tội phạm nguy hiểm nhất, tất cả chỉ để... kiếm tiền!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Đồng Tiền Đen" không chỉ là một bộ phim hành động hài hước đơn thuần. Dù không gặt hái được thành công rực rỡ về doanh thu (chỉ thu về khoảng 1 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất 16 triệu đô la), phim lại nhận được những đánh giá trái chiều nhưng đầy thú vị từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt số điểm 52%, với nhiều ý kiến cho rằng phim có phong cách hài hước đen tối độc đáo nhưng đôi khi đi quá đà. Tuy nhiên, diễn xuất ăn ý của Michael Peña và Alexander Skarsgård lại được đánh giá cao, mang đến sự duyên dáng và hài hước cần thiết cho bộ phim. John Michael McDonagh, đạo diễn kiêm biên kịch, nổi tiếng với phong cách làm phim độc lập, góc cạnh và thường khai thác những chủ đề gai góc một cách hài hước. "Đồng Tiền Đen" tiếp tục khẳng định phong cách làm phim đặc trưng của ông, đồng thời mang đến một cái nhìn châm biếm về sự tha hóa quyền lực và những góc khuất trong xã hội. Bộ phim cũng là một minh chứng cho sự đa dạng của điện ảnh Anh, khi dám thử nghiệm những thể loại và phong cách mới lạ, không ngại thách thức những quy chuẩn truyền thống.
English Translation
**War On Everyone: When Cops Become Hilarious Super-Thieves**
Have you ever watched a movie where the law enforcers become the most lovable outlaws? "War On Everyone" is exactly that kind of cinematic gem! Two "talented but flawed" police officers, Mickey Callahan (Michael Peña) and Terry Monroe (Alexander Skarsgård), not only enforce the law in "creative" ways but also seize every opportunity to profit illegally. They don't arrest criminals, they "herd" them! The New Mexico underworld becomes the stage for unique "collaborations," where the line between good and evil becomes hilariously blurred. Prepare yourself for an adventure filled with "outrageous" action scenes, "wickedly cool" dialogues, and laugh-out-loud situations as these two cops confront the most dangerous criminals, all just to... make money!
**Did you know?**
"War On Everyone" is not just a simple action comedy. Although it didn't achieve huge box office success (grossing only about $1 million against a production budget of $16 million), the film received mixed but interesting reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film scored 52%, with many opinions saying that the film has a unique dark humor style but sometimes goes too far. However, the harmonious performances of Michael Peña and Alexander Skarsgård were highly appreciated, bringing the necessary charm and humor to the film. John Michael McDonagh, the director and screenwriter, is known for his independent, edgy filmmaking style and often exploits thorny topics humorously. "War On Everyone" continues to affirm his distinctive filmmaking style, while providing a satirical look at the corruption of power and the dark corners of society. The film is also a testament to the diversity of British cinema, daring to experiment with new genres and styles, not afraid to challenge traditional norms.
中文翻译
**《全面开战》(War On Everyone)：当警察变成搞笑的超级盗贼**
你有没有看过一部电影，执法者变成了最可爱的法外之徒？《全面开战》正是这样一部电影！两位“才华横溢但有缺陷”的警察，米奇·卡拉汉（迈克尔·佩纳饰）和特里·门罗（亚历山大·斯卡斯加德饰），不仅以“创造性”的方式执法，还抓住一切机会非法牟利。他们不逮捕罪犯，他们“放牧”罪犯！新墨西哥州的黑社会成为了独特“合作”的舞台，善与恶之间的界限变得可笑地模糊。准备好迎接一场充满“离谱”动作场面、“酷到爆”的对话以及令人捧腹大笑的冒险，因为这两位警察对抗最危险的罪犯，一切只是为了……赚钱！
**你可能不知道：**
《全面开战》不仅仅是一部简单的动作喜剧。尽管它没有取得巨大的票房成功（制作预算为 1600 万美元，票房收入仅约 100 万美元），但这部电影收到了评论家褒贬不一但有趣的评价。在烂番茄上，这部电影的评分为 52%，许多人认为这部电影具有独特的黑色幽默风格，但有时太过分了。然而，迈克尔·佩纳和亚历山大·斯卡斯加德的和谐表演受到了高度赞赏，为这部电影带来了必要的魅力和幽默感。导演兼编剧约翰·迈克尔·麦克唐纳以其独立、前卫的电影风格而闻名，并且经常以幽默的方式挖掘棘手的话题。《全面开战》继续肯定了他独特的电影制作风格，同时对权力腐败和社会阴暗角落进行了讽刺。这部电影也证明了英国电影的多样性，敢于尝试新的类型和风格，不惧挑战传统规范。
Русский перевод
**Война против всех (War On Everyone): Когда копы становятся уморительными супер-ворами**
Вы когда-нибудь смотрели фильм, где стражи порядка превращаются в самых очаровательных преступников? "Война против всех" - это именно такой кинематографический бриллиант! Два "талантливых, но с недостатками" полицейских, Микки Каллахан (Майкл Пенья) и Терри Монро (Александр Скарсгард), не только "креативно" применяют закон, но и используют любую возможность для незаконного обогащения. Они не арестовывают преступников, они их "пасут"! Преступный мир Нью-Мексико становится сценой для уникального "сотрудничества", где грань между добром и злом становится до смешного размытой. Приготовьтесь к приключению, полному "возмутительных" экшн-сцен, "чертовски крутых" диалогов и уморительных ситуаций, когда эти два копа противостоят самым опасным преступникам, и все только для того, чтобы... заработать деньги!
**А вы знали?**
"Война против всех" - это не просто простая комедия с элементами боевика. Хотя фильм не добился большого кассового успеха (собрав всего около 1 миллиона долларов при производственном бюджете в 16 миллионов долларов), он получил смешанные, но интересные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм набрал 52%, и многие мнения сходятся в том, что у фильма уникальный стиль черного юмора, но иногда он заходит слишком далеко. Тем не менее, гармоничная игра Майкла Пеньи и Александра Скарсгарда была высоко оценена, привнеся в фильм необходимое очарование и юмор. Джон Майкл МакДона, режиссер и сценарист, известен своим независимым, острым стилем кинопроизводства и часто с юмором эксплуатирует острые темы. "Война против всех" продолжает утверждать его отличительный стиль кинопроизводства, предлагая при этом сатирический взгляд на коррупцию власти и темные уголки общества. Фильм также является свидетельством разнообразия британского кинематографа, осмеливающегося экспериментировать с новыми жанрами и стилями, не боящегося бросать вызов традиционным нормам.