Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Hẹn không gặp lại, 2021" (Death to 2021) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Hẹn không gặp lại, 2021: Cười xuyên màn đêm đại dịch!**
Bạn còn nhớ năm 2021 chứ? Một năm mà chúng ta tưởng chừng đã thoát khỏi bóng ma 2020, nhưng hóa ra chỉ là một phiên bản "nâng cấp" với đủ các loại biến chủng, drama chính trị và những khoảnh khắc "cạn lời" đến khó tin. "Hẹn không gặp lại, 2021" không né tránh bất kỳ điều gì. Bộ phim hài đen châm biếm này sẽ đưa bạn trở lại "chiến trường" năm ấy, nhưng lần này, bạn sẽ được trang bị "vũ khí" là tiếng cười.
Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Hugh Grant, Lưu Ngọc Linh và Tracey Ullman, "Hẹn không gặp lại, 2021" không chỉ đơn thuần là một bản tóm tắt các sự kiện. Phim kết hợp khéo léo những thước phim tài liệu chân thực với những cuộc phỏng vấn giả tưởng đầy trào phúng, tạo nên một bức tranh biếm họa sắc sảo về một năm đầy biến động. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười ra nước mắt, bởi vì đôi khi, cách duy nhất để đối diện với thực tế khắc nghiệt là dùng tiếng cười để xoa dịu.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Hẹn không gặp lại, 2021" là phần tiếp theo của "Death to 2020" (Hẹn không gặp lại, 2020), một bộ phim hài đặc biệt ra mắt trên Netflix và nhanh chóng trở thành hiện tượng toàn cầu. Cả hai bộ phim đều được thực hiện bởi Charlie Brooker và Annabel Jones, bộ đôi đứng sau series đình đám "Black Mirror".
* Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao như phần đầu, "Hẹn không gặp lại, 2021" vẫn thu hút được lượng lớn khán giả nhờ phong cách hài hước châm biếm độc đáo và dàn diễn viên ngôi sao. Rotten Tomatoes cho phim điểm số trung bình là 33%, phản ánh sự phân cực trong giới phê bình.
* Một trong những điểm đặc biệt của bộ phim là khả năng "đọc vị" tâm lý khán giả. Phim không chỉ đơn thuần kể lại các sự kiện, mà còn lồng ghép những suy nghĩ, cảm xúc mà hầu hết chúng ta đều trải qua trong năm 2021, từ sự mệt mỏi vì đại dịch đến sự hoang mang trước những thay đổi chóng mặt của thế giới.
* Diễn xuất của Hugh Grant trong vai Tennyson Foss, một nhà sử học "lắm lời" và có phần lập dị, được đánh giá cao bởi sự hài hước duyên dáng và khả năng nhập vai xuất sắc.
English Translation
**Death to 2021: Laughing Through the Pandemic Darkness!**
Remember 2021? A year when we thought we'd escaped the shadow of 2020, but it turned out to be an "upgraded" version with all sorts of variants, political drama, and unbelievably "speechless" moments. "Death to 2021" doesn't shy away from anything. This satirical dark comedy will take you back to that year's "battlefield," but this time, you'll be armed with the "weapon" of laughter.
Starring a talented cast including Hugh Grant, Lucy Liu, and Tracey Ullman, "Death to 2021" is more than just a summary of events. The film cleverly combines authentic documentary footage with satirical mockumentary interviews, creating a sharp caricature of a turbulent year. Get ready to laugh until you cry, because sometimes, the only way to face harsh reality is to soothe it with laughter.
**Things You Might Not Know:**
* "Death to 2021" is the sequel to "Death to 2020," a comedy special released on Netflix that quickly became a global phenomenon. Both films were created by Charlie Brooker and Annabel Jones, the duo behind the hit series "Black Mirror."
* Although not as critically acclaimed as its predecessor, "Death to 2021" still attracted a large audience thanks to its unique satirical humor and star-studded cast. Rotten Tomatoes gives the film an average score of 33%, reflecting the polarization among critics.
* One of the special aspects of the film is its ability to "read" the audience's psychology. The film doesn't just recount events, but also incorporates the thoughts and emotions that most of us experienced in 2021, from pandemic fatigue to confusion in the face of the world's rapid changes.
* Hugh Grant's performance as Tennyson Foss, a "talkative" and somewhat eccentric historian, is praised for its graceful humor and excellent acting skills.
中文翻译
**再见2021:在疫情的黑暗中欢笑!**
还记得2021年吗?我们以为已经逃脱了2020年的阴影,但结果却是一个“升级版”,充斥着各种变异、政治闹剧和令人难以置信的“无语”时刻。“再见2021”毫不回避任何事情。这部讽刺性的黑色喜剧将带你回到那年的“战场”,但这一次,你将以欢笑作为“武器”。
由休·格兰特、刘玉玲和翠西·乌尔曼等才华横溢的演员主演,《再见2021》不仅仅是对事件的总结。这部电影巧妙地将真实的纪录片片段与讽刺性的模拟访谈相结合,创造了一个动荡年份的辛辣漫画。准备好笑到哭吧,因为有时,面对残酷现实的唯一方法就是用笑声来安慰它。
**你可能不知道的事:**
* 《再见2021》是《再见2020》的续集,这是一部在Netflix上发布的喜剧特辑,迅速成为全球现象。这两部电影都由查理·布鲁克和安娜贝尔·琼斯创作,他们也是热门剧集《黑镜》背后的二人组。
* 虽然没有像前作那样受到评论界的好评,但《再见2021》仍然凭借其独特的讽刺幽默和星光熠熠的演员阵容吸引了大量观众。烂番茄给这部电影的平均分是33%,反映了评论界的两极分化。
* 这部电影的特别之处在于它能够“读懂”观众的心理。这部电影不仅仅是回顾事件,还融入了我们大多数人在2021年经历过的想法和情感,从疫情疲劳到面对世界快速变化时的困惑。
* 休·格兰特饰演的滕尼森·福斯是一位“健谈”且有些古怪的历史学家,他的表演因其优雅的幽默感和出色的演技而受到赞扬。
Русский перевод
**Смерть 2021-му: Смех сквозь мрак пандемии!**
Помните 2021 год? Год, когда мы думали, что сбежали из тени 2020-го, но оказалось, что это "обновленная" версия со всевозможными вариантами, политическими драмами и невероятно "немыми" моментами. "Смерть 2021-му" ничего не избегает. Эта сатирическая черная комедия вернет вас на "поле битвы" того года, но на этот раз вы будете вооружены "оружием" смеха.
В главных ролях талантливые актеры, в том числе Хью Грант, Люси Лью и Трейси Ульман, "Смерть 2021-му" - это больше, чем просто сводка событий. Фильм умело сочетает в себе подлинные документальные кадры с сатирическими псевдодокументальными интервью, создавая острую карикатуру на бурный год. Приготовьтесь смеяться до слез, потому что иногда единственный способ взглянуть в лицо суровой реальности - это смягчить ее смехом.
**То, чего вы могли не знать:**
* "Смерть 2021-му" - это продолжение фильма "Смерть 2020-му", комедийного специального выпуска, вышедшего на Netflix и быстро ставшего мировым феноменом. Оба фильма были созданы Чарли Брукером и Аннабель Джонс, дуэтом, стоящим за хитовой серией "Черное зеркало".
* Хотя "Смерть 2021-му" не был так высоко оценен критиками, как его предшественник, он все же привлек большую аудиторию благодаря своему уникальному сатирическому юмору и звездному актерскому составу. Rotten Tomatoes дает фильму среднюю оценку 33%, что отражает поляризацию среди критиков.
* Одной из особенностей фильма является его способность "читать" психологию зрителя. Фильм не просто пересказывает события, но и включает в себя мысли и эмоции, которые большинство из нас испытали в 2021 году, от усталости от пандемии до растерянности перед лицом стремительных изменений в мире.
* Игра Хью Гранта в роли Теннисона Фосса, "разговорчивого" и несколько эксцентричного историка, получила высокую оценку за его изящный юмор и отличные актерские навыки.