Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng để hoàn thành yêu cầu này. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Horimiya" đã được biên soạn kỹ lưỡng:
**Horimiya: Khi Mặt Nạ Rơi Xuống, Tình Yêu Nảy Mầm**
Bạn có tin vào những cuộc gặp gỡ định mệnh, nơi hai con người tưởng chừng như đến từ hai thế giới hoàn toàn khác biệt lại tìm thấy sự đồng điệu trong tâm hồn? "Horimiya" chính là câu chuyện ngọt ngào và hài hước như thế.
Hori Kyoko, nữ sinh trung học xinh đẹp, nổi tiếng và luôn tỏa sáng giữa đám đông, che giấu một bí mật: cô phải chăm sóc em trai và quán xuyến việc nhà thay mẹ. Miyamura Izumi, chàng trai mọt sách với vẻ ngoài u ám, kính cận dày cộp, lại ẩn chứa một con người hoàn toàn khác biệt với những hình xăm nghệ thuật và khuyên tai cá tính.
Khi bí mật của cả hai vô tình bị hé lộ, một mối quan hệ kỳ lạ và đầy bất ngờ bắt đầu nảy sinh. Hori và Miyamura dần tháo bỏ lớp mặt nạ mà họ đã dày công xây dựng, để lộ ra những khía cạnh yếu đuối, chân thật và đáng yêu nhất của bản thân. Liệu tình yêu có thể nảy mầm giữa hai con người tưởng chừng như không có điểm chung này? Hãy cùng "Horimiya" khám phá hành trình tìm kiếm sự đồng điệu và chấp nhận con người thật của chính mình.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Horimiya" là một tác phẩm chuyển thể từ webcomic cùng tên của Hero, sau đó được họa sĩ Hagiwara Daisuke chuyển thể thành manga nổi tiếng. Bộ anime năm 2021 đã nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình và khán giả nhờ trung thành với nguyên tác, đồng thời mang đến những thước phim hoạt hình sống động, đẹp mắt và giàu cảm xúc.
Mặc dù không càn quét các giải thưởng lớn như "Your Name" hay "Weathering with You," "Horimiya" vẫn được đánh giá là một trong những anime romance-comedy xuất sắc nhất trong những năm gần đây. Trên IMDb, phim nhận được điểm số khá cao, cho thấy sự yêu thích của khán giả quốc tế.
Điểm đặc biệt của "Horimiya" nằm ở cách xây dựng nhân vật chân thực và gần gũi. Hori và Miyamura không phải là những nhân vật hoàn hảo, họ có những khuyết điểm, những nỗi sợ hãi và những bí mật riêng. Chính điều này đã giúp khán giả dễ dàng đồng cảm và kết nối với họ.
"Horimiya" cũng góp phần lan tỏa thông điệp về sự chấp nhận bản thân và xóa bỏ định kiến. Phim khuyến khích chúng ta hãy dũng cảm sống thật với con người mình, bởi vì vẻ đẹp thực sự nằm ở sự chân thành và khác biệt.
English Translation
**Horimiya: When Masks Fall, Love Blossoms**
Do you believe in fateful encounters, where two people who seem to come from completely different worlds find harmony in their souls? "Horimiya" is a sweet and humorous story like that.
Hori Kyoko, a beautiful and popular high school girl who always shines in the crowd, hides a secret: she has to take care of her younger brother and manage the housework instead of her mother. Miyamura Izumi, a nerdy boy with a gloomy appearance and thick glasses, hides a completely different person with artistic tattoos and stylish piercings.
When both of their secrets are accidentally revealed, a strange and unexpected relationship begins to blossom. Hori and Miyamura gradually remove the masks they have painstakingly built, revealing the most vulnerable, authentic, and lovable aspects of themselves. Can love blossom between these two seemingly incompatible people? Join "Horimiya" to discover the journey of finding harmony and accepting your true self.
**Maybe You Didn't Know:**
"Horimiya" is an adaptation of the webcomic of the same name by Hero, which was later adapted into a popular manga by artist Hagiwara Daisuke. The 2021 anime series received high praise from critics and audiences for staying true to the original work while delivering lively, beautiful, and emotionally rich animated footage.
Although it didn't sweep major awards like "Your Name" or "Weathering with You," "Horimiya" is still considered one of the best romance-comedy anime in recent years. On IMDb, the film received a fairly high score, demonstrating its popularity with international audiences.
The special thing about "Horimiya" is its realistic and relatable character development. Hori and Miyamura are not perfect characters; they have flaws, fears, and their own secrets. This has helped viewers easily empathize and connect with them.
"Horimiya" also contributes to spreading the message of self-acceptance and breaking down prejudices. The film encourages us to be brave enough to live true to ourselves, because true beauty lies in sincerity and difference.
中文翻译
**堀与宫村：当面具脱落，爱意萌生**
你是否相信命运般的相遇，两个看似来自完全不同世界的人在灵魂深处找到了和谐？《堀与宫村》就是一个如此甜蜜而幽默的故事。
堀京子，一位美丽而受欢迎的高中女生，总是在人群中闪耀，但她隐藏着一个秘密：她必须照顾弟弟并代替母亲操持家务。宫村伊澄，一个外表阴沉、戴着厚重眼镜的书呆子，却隐藏着一个完全不同的人，拥有艺术纹身和时尚耳洞。
当他们的秘密意外地被揭露时，一段奇怪而意想不到的关系开始萌芽。堀和宫村逐渐摘下他们精心构建的面具，展现出他们最脆弱、真实和可爱的方面。爱情能否在这两个看似格格不入的人之间绽放？加入《堀与宫村》，一起探索寻找和谐并接受真实的自我的旅程。
**你可能不知道：**
《堀与宫村》改编自Hero创作的同名网络漫画，后来由漫画家萩原ダイスケ改编成流行的漫画。2021年的动漫系列因忠于原作，同时呈现出生动、美丽且情感丰富的动画镜头而受到评论家和观众的高度赞扬。
尽管它没有像《你的名字》或《天气之子》那样横扫各大奖项，但《堀与宫村》仍然被认为是近年来最好的浪漫喜剧动漫之一。在IMDb上，这部电影获得了相当高的评分，表明它受到国际观众的欢迎。
《堀与宫村》的特别之处在于其现实且贴近生活的角色发展。堀和宫村不是完美的人物；他们有缺点、恐惧和自己的秘密。这有助于观众轻松地产生共鸣并与他们建立联系。
《堀与宫村》也有助于传播自我接纳和打破偏见的讯息。这部电影鼓励我们勇敢地活出真实的自我，因为真正的美在于真诚和差异。
Русский перевод
**Хоримия: Когда маски падают, расцветает любовь**
Верите ли вы в судьбоносные встречи, когда два человека, кажущиеся выходцами из совершенно разных миров, находят гармонию в своих душах? «Хоримия» — это милая и юмористическая история об этом.
Хори Кёко, красивая и популярная старшеклассница, которая всегда сияет в толпе, скрывает секрет: она должна заботиться о своем младшем брате и заниматься домашним хозяйством вместо матери. Миямура Изуми, мальчик-ботаник с мрачным видом и толстыми очками, скрывает совершенно другого человека с художественными татуировками и стильным пирсингом.
Когда оба их секрета случайно раскрываются, начинают расцветать странные и неожиданные отношения. Хори и Миямура постепенно снимают маски, которые они кропотливо строили, раскрывая самые уязвимые, подлинные и милые стороны себя. Может ли любовь расцвести между этими двумя, казалось бы, несовместимыми людьми? Присоединяйтесь к «Хоримии», чтобы открыть для себя путешествие по поиску гармонии и принятию своего истинного «я».
**Возможно, вы не знали:**
«Хоримия» — это адаптация одноименного веб-комикса Hero, который позже был адаптирован в популярную мангу художником Хагиварой Дайсукэ. Аниме-сериал 2021 года получил высокую оценку критиков и зрителей за то, что остался верен оригиналу, и в то же время представил живые, красивые и эмоционально насыщенные анимационные кадры.
Хотя он и не завоевал крупных наград, таких как «Твое имя» или «Дитя погоды», «Хоримия» по-прежнему считается одним из лучших романтических комедийных аниме последних лет. На IMDb фильм получил довольно высокую оценку, что свидетельствует о его популярности среди международной аудитории.
Особенность «Хоримии» заключается в реалистичной и близкой разработке персонажей. Хори и Миямура не идеальные персонажи; у них есть недостатки, страхи и свои секреты. Это помогло зрителям легко сопереживать и общаться с ними.
«Хоримия» также способствует распространению идеи принятия себя и разрушения предрассудков. Фильм призывает нас быть достаточно смелыми, чтобы жить в соответствии со своим истинным «я», потому что настоящая красота заключается в искренности и различии.