A-Z list
Kẻ đeo bám (Phần 1)
Watch

Kẻ đeo bám (Phần 1)

You (Season 1)

48phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: Ambyr ChildersCarmela ZumbadoDylan ArnoldElizabeth LailJames ScullyJenna OrtegaJohn StamosLuca PadovanPenn BadgleySaffron Burrows

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Kẻ Đeo Bám (Phần 1)" theo yêu cầu:

**Kẻ Đeo Bám (You Season 1): Khi Tình Yêu Biến Thành Ám Ảnh**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra nếu người bạn thầm thương trộm nhớ không chỉ đơn thuần là "crush", mà còn là một kẻ cuồng si nguy hiểm, sẵn sàng làm mọi thứ để chiếm đoạt trái tim bạn? "Kẻ Đeo Bám" (You Season 1) sẽ đưa bạn vào thế giới đen tối ấy, nơi ranh giới giữa tình yêu và sự ám ảnh trở nên mong manh đến rợn người.

Joe Goldberg, một chàng trai quyến rũ làm việc tại một hiệu sách nhỏ, nhanh chóng bị cuốn hút bởi Guinevere Beck, một nữ sinh viên đầy tham vọng. Nhưng tình cảm của Joe không dừng lại ở mức ngưỡng mộ thông thường. Anh ta bắt đầu theo dõi Beck, xâm nhập vào cuộc sống riêng tư của cô, loại bỏ bất cứ ai cản đường anh ta đến với tình yêu "đích thực". "Kẻ Đeo Bám" không chỉ là một bộ phim tâm lý tội phạm giật gân, mà còn là một lời cảnh tỉnh về sự nguy hiểm tiềm ẩn trong thế giới kết nối, nơi mọi thông tin cá nhân đều có thể bị khai thác và sử dụng để phục vụ những mục đích đen tối. Hãy chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào vòng xoáy của sự ám ảnh, nơi bạn sẽ phải tự hỏi, liệu tình yêu có thực sự biện minh cho tất cả?

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Kẻ Đeo Bám" (You) ban đầu được phát sóng trên kênh Lifetime, nhưng sau khi được Netflix mua lại và phát hành, bộ phim đã trở thành một hiện tượng toàn cầu.
* Phần lớn các nhà phê bình đánh giá cao diễn xuất của Penn Badgley trong vai Joe Goldberg, một nhân vật phức tạp và đáng sợ đến mức ám ảnh. Anh đã khắc họa thành công một kẻ tâm thần đội lốt chàng trai ngọt ngào, khiến khán giả vừa ghê tởm, vừa tò mò.
* Bộ phim đã được đề cử nhiều giải thưởng, bao gồm giải Saturn cho Phim truyền hình trực tuyến hay nhất.
* "Kẻ Đeo Bám" đã tạo ra một cuộc tranh luận sôi nổi về văn hóa "stalking" (theo dõi) trong thời đại kỹ thuật số và cách chúng ta chia sẻ thông tin cá nhân trên mạng xã hội.
* Penn Badgley, người thủ vai Joe Goldberg, từng chia sẻ rằng anh cảm thấy khó khăn khi phải hóa thân vào một nhân vật có hành vi bệnh hoạn như vậy, và anh thường xuyên phải đấu tranh với chính mình để không phán xét nhân vật.
* Trong quá trình sản xuất, đoàn làm phim đã tham khảo ý kiến của các chuyên gia tâm lý để đảm bảo rằng những hành vi của Joe Goldberg được miêu tả một cách chân thực và không gây hiểu lầm.


English Translation

**You (Season 1): When Love Turns into Obsession**

Have you ever wondered what would happen if your crush wasn't just a crush, but a dangerous, obsessive stalker willing to do anything to win your heart? "You" (Season 1) will take you into that dark world, where the line between love and obsession becomes terrifyingly thin.

Joe Goldberg, a charming bookstore employee, is quickly captivated by Guinevere Beck, an ambitious student. But Joe's feelings don't stop at mere admiration. He begins to stalk Beck, invading her private life, eliminating anyone who stands in his way to "true" love. "You" is not only a thrilling psychological crime drama, but also a warning about the potential dangers of the connected world, where personal information can be exploited and used for dark purposes. Prepare to be drawn into a whirlwind of obsession, where you'll have to ask yourself, does love really justify everything?

**Did you know:**

* "You" originally aired on Lifetime, but after being acquired and released by Netflix, the series became a global phenomenon.
* Most critics praised Penn Badgley's performance as Joe Goldberg, a complex and frighteningly obsessive character. He successfully portrayed a psychopath disguised as a sweet guy, making the audience both disgusted and curious.
* The series has been nominated for several awards, including the Saturn Award for Best Streaming Television Series.
* "You" has sparked a lively debate about the culture of stalking in the digital age and how we share personal information on social media.
* Penn Badgley, who plays Joe Goldberg, once shared that he found it difficult to embody a character with such morbid behavior, and he often had to struggle with himself not to judge the character.
* During production, the film crew consulted with psychological experts to ensure that Joe Goldberg's behaviors were portrayed accurately and did not cause misunderstanding.


中文翻译

**《你》(第一季):当爱变成痴迷**

你有没有想过,如果你的暗恋对象不仅仅是暗恋,而是一个危险的、痴迷的跟踪者,愿意做任何事来赢得你的芳心,那会发生什么? 《你》(第一季)将带你进入那个黑暗的世界,在那里,爱与痴迷之间的界限变得可怕地模糊。

乔·戈德堡,一个迷人的书店员工,很快就被有抱负的学生格温妮维尔·贝克迷住了。 但乔的感情并没有停留在单纯的钦佩上。 他开始跟踪贝克,侵入她的私生活,消灭任何阻碍他获得“真爱”的人。 《你》不仅是一部惊险的心理犯罪剧,也是对互联世界潜在危险的警告,在这个世界里,个人信息可能被利用并用于黑暗目的。 准备好被卷入痴迷的漩涡中,在那里你必须问自己,爱真的可以证明一切吗?

**你可能不知道:**

* 《你》最初在 Lifetime 播出,但在被 Netflix 收购和发行后,该剧成为一种全球现象。
* 大多数评论家都称赞佩恩·巴杰利饰演的乔·戈德堡,他是一个复杂且令人恐惧的痴迷角色。 他成功地塑造了一个伪装成好人的精神病患者,让观众既厌恶又好奇。
* 该剧已获得多项提名,包括土星奖最佳流媒体电视剧。
* 《你》引发了一场关于数字时代跟踪文化的激烈辩论,以及我们如何在社交媒体上分享个人信息。
* 饰演乔·戈德堡的佩恩·巴杰利曾表示,他发现很难扮演一个行为如此病态的角色,而且他经常不得不努力不评判这个角色。
* 在制作过程中,剧组咨询了心理学专家,以确保乔·戈德堡的行为得到准确的描述,并且不会引起误解。


Русский перевод

**Ты (1 сезон): Когда любовь превращается в одержимость**

Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если ваша тайная любовь окажется не просто увлечением, а опасным, одержимым преследователем, готовым на все, чтобы завоевать ваше сердце? «Ты» (1 сезон) перенесет вас в этот темный мир, где грань между любовью и одержимостью становится пугающе тонкой.

Джо Голдберг, очаровательный сотрудник книжного магазина, быстро очаровывается Гвиневрой Бек, амбициозной студенткой. Но чувства Джо не останавливаются на простом восхищении. Он начинает преследовать Бек, вторгаясь в ее личную жизнь, устраняя всех, кто стоит на его пути к «истинной» любви. «Ты» — это не только захватывающая психологическая криминальная драма, но и предупреждение о потенциальных опасностях подключенного мира, где личная информация может быть использована и использована в темных целях. Приготовьтесь быть втянутыми в водоворот одержимости, где вам придется спросить себя, действительно ли любовь оправдывает все?

**А вы знали:**

* Сериал «Ты» изначально транслировался на канале Lifetime, но после того, как он был приобретен и выпущен Netflix, он стал глобальным феноменом.
* Большинство критиков высоко оценили игру Пенна Бэджли в роли Джо Голдберга, сложного и пугающе одержимого персонажа. Ему успешно удалось изобразить психопата, замаскированного под милого парня, вызывая у зрителей одновременно отвращение и любопытство.
* Сериал был номинирован на несколько наград, в том числе на премию «Сатурн» как лучший потоковый телесериал.
* «Ты» вызвал оживленные дебаты о культуре преследования в цифровую эпоху и о том, как мы делимся личной информацией в социальных сетях.
* Пенн Бэджли, сыгравший Джо Голдберга, однажды поделился, что ему было трудно воплотить персонажа с таким болезненным поведением, и ему часто приходилось бороться с собой, чтобы не осуждать персонажа.
* Во время производства съемочная группа консультировалась с психологами, чтобы убедиться, что поведение Джо Голдберга изображено точно и не вызывает недопонимания.

Show more...