A-Z list
Khi Đêm Buông Xuống Trailer
Watch
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Khi Đêm Buông Xuống" (When Night Is Falling) theo yêu cầu của bạn:

**Khi Đêm Buông Xuống: Giữa Thần Thoại và Nhục Cảm, Một Cuộc Thức Tỉnh Nồng Nhiệt**

Cuộc sống của Camille, giảng viên thần thoại tại một trường đại học Cơ đốc giáo bảo thủ, tưởng chừng đã được định sẵn: một sự nghiệp ổn định, một cuộc hôn nhân an bài. Nhưng một biến cố nhỏ - chú chó thân yêu qua đời - kéo theo một chuỗi sự kiện bất ngờ, đẩy cô vào một ngã rẽ định mệnh. Giữa sự cô đơn và mất mát, Camille vô tình gặp gỡ Petra, một nghệ sĩ xiếc tự do, quyến rũ và đầy đam mê trong một tiệm giặt ủi. Tia lửa điện bùng nổ, đánh thức những khát khao tiềm ẩn sâu trong lòng Camille.

Petra, như một cơn lốc xoáy, cuốn Camille vào một thế giới hoàn toàn mới, nơi sự tự do và nhục cảm ngự trị. Cô phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng hiện sinh, phải lựa chọn giữa cuộc sống an toàn, quen thuộc và một tương lai đầy bất định nhưng hứa hẹn sự giải phóng. "Khi Đêm Buông Xuống" là một câu chuyện về sự khám phá bản thân, về sự dũng cảm để phá vỡ những rào cản xã hội và theo đuổi tiếng gọi của trái tim, dù nó đưa bạn đến đâu.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Khi Đêm Buông Xuống" là một tác phẩm điện ảnh đột phá của đạo diễn người Canada Patricia Rozema, nổi tiếng với cách tiếp cận táo bạo và nhạy cảm với các chủ đề về giới tính và tôn giáo. Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, bộ phim đã gây tiếng vang lớn trong giới phê bình và khán giả, đặc biệt là cộng đồng LGBTQ+.

Phim đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng tại các liên hoan phim quốc tế, bao gồm Giải thưởng Genie (Canada) cho Đạo diễn xuất sắc nhất. Một số nhà phê bình ca ngợi bộ phim vì sự tinh tế trong việc khám phá sự thức tỉnh tình dục của nhân vật Camille, cũng như diễn xuất xuất sắc của Pascale Bussières và Rachael Crawford. "Khi Đêm Buông Xuống" thường được nhắc đến như một trong những bộ phim lesbian kinh điển, góp phần quan trọng vào việc mở rộng góc nhìn về tình yêu và bản dạng giới trên màn ảnh. Tuy nhiên, phim cũng gây tranh cãi vì những cảnh nhạy cảm và cách thể hiện các vấn đề tôn giáo. Dù vậy, "Khi Đêm Buông Xuống" vẫn là một tác phẩm đáng xem, khơi gợi những suy ngẫm sâu sắc về sự tự do cá nhân và quyền được sống thật với chính mình.


English Translation

**When Night Is Falling: Between Mythology and Sensuality, A Passionate Awakening**

Camille's life, a mythology professor at a conservative Christian university, seemed predetermined: a stable career, an arranged marriage. But a small incident – the death of her beloved dog – triggers a series of unexpected events, pushing her onto a fateful path. Amid loneliness and loss, Camille accidentally meets Petra, a free-spirited, seductive, and passionate circus artist in a laundromat. Sparks fly, awakening hidden desires deep within Camille.

Petra, like a whirlwind, sweeps Camille into a completely new world where freedom and sensuality reign. She faces an existential crisis, having to choose between a safe, familiar life and an uncertain future that promises liberation. "When Night Is Falling" is a story about self-discovery, about the courage to break down social barriers and follow the call of the heart, no matter where it takes you.

**Things You Might Not Know:**

"When Night Is Falling" is a groundbreaking film by Canadian director Patricia Rozema, known for her bold and sensitive approach to themes of sexuality and religion. Although not a box office "blockbuster," the film resonated strongly with critics and audiences, especially the LGBTQ+ community.

The film has received numerous nominations and awards at international film festivals, including the Genie Award (Canada) for Best Director. Some critics praised the film for its sensitivity in exploring the sexual awakening of the character Camille, as well as the outstanding performances of Pascale Bussières and Rachael Crawford. "When Night Is Falling" is often mentioned as one of the lesbian cinema classics, making a significant contribution to expanding perspectives on love and gender identity on screen. However, the film also caused controversy for its sensitive scenes and the way it portrays religious issues. Nevertheless, "When Night Is Falling" is still a worthwhile watch, sparking deep reflections on personal freedom and the right to live authentically.


中文翻译

**当夜幕降临:在神话与感性之间,一场热情的觉醒**

卡米尔的生活,一位保守基督教大学的神话学教授,似乎早已注定:一份稳定的事业,一桩安排好的婚姻。但一个小小的事件——她心爱的狗的去世——引发了一系列意想不到的事件,将她推上了一条命运攸关的道路。在孤独和失落中,卡米尔在一家自助洗衣店偶然遇到了佩特拉,一位自由奔放、性感迷人、充满激情的马戏团艺术家。火花四溅,唤醒了卡米尔内心深处隐藏的欲望。

佩特拉就像一阵旋风,将卡米尔卷入了一个全新的世界,在那里,自由和感性占据主导地位。她面临着一场存在主义危机,必须在安全、熟悉的生活和充满不确定性但承诺解放的未来之间做出选择。《当夜幕降临》是一个关于自我发现的故事,关于打破社会障碍、追随内心呼唤的勇气,无论它把你带到哪里。

**你可能不知道的事情:**

《当夜幕降临》是加拿大导演帕特里夏·罗兹玛的一部开创性电影,她以大胆而敏感的方式处理性和宗教主题而闻名。虽然不是票房“大片”,但这部电影引起了评论界和观众的强烈共鸣,尤其是 LGBTQ+ 社区。

该片在国际电影节上获得了无数提名和奖项,包括加拿大吉尼奖最佳导演奖。一些评论家赞扬这部电影在探索卡米尔角色的性觉醒方面的敏感性,以及帕斯卡·布西埃和瑞秋·克劳福德的出色表演。《当夜幕降临》经常被认为是女同性恋电影的经典之作,为扩展银幕上对爱情和性别认同的视角做出了重要贡献。然而,这部电影也因其敏感的场景和对宗教问题的描绘而引起争议。尽管如此,《当夜幕降临》仍然值得一看,引发了对个人自由和真实生活的权利的深刻反思。


Русский перевод

**Когда наступает ночь: Между мифологией и чувственностью, страстное пробуждение**

Жизнь Камиллы, преподавателя мифологии в консервативном христианском университете, казалась предопределенной: стабильная карьера, устроенный брак. Но небольшой инцидент – смерть ее любимой собаки – запускает цепь неожиданных событий, толкая ее на судьбоносный путь. Среди одиночества и потери Камилла случайно встречает Петру, свободолюбивую, соблазнительную и страстную цирковую артистку в прачечной. Искры летят, пробуждая скрытые желания глубоко внутри Камиллы.

Петра, словно вихрь, захватывает Камиллу в совершенно новый мир, где царят свобода и чувственность. Она сталкивается с экзистенциальным кризисом, должна выбирать между безопасной, знакомой жизнью и неопределенным будущим, которое обещает освобождение. «Когда наступает ночь» — это история о самопознании, о смелости разрушить социальные барьеры и следовать зову сердца, куда бы он ни привел.

**Что вы могли не знать:**

«Когда наступает ночь» — новаторский фильм канадского режиссера Патрисии Розема, известной своим смелым и чутким подходом к темам сексуальности и религии. Хотя фильм и не стал кассовым «блокбастером», он вызвал большой резонанс у критиков и зрителей, особенно у ЛГБТК+ сообщества.

Фильм получил множество номинаций и наград на международных кинофестивалях, в том числе премию Genie (Канада) за лучшую режиссуру. Некоторые критики хвалили фильм за его чуткость в исследовании сексуального пробуждения персонажа Камиллы, а также за выдающуюся игру Паскаль Буссьер и Рэйчел Кроуфорд. «Когда наступает ночь» часто упоминается как один из классических фильмов о лесбиянках, внесший значительный вклад в расширение взглядов на любовь и гендерную идентичность на экране. Однако фильм также вызвал споры из-за своих откровенных сцен и того, как он изображает религиозные вопросы. Тем не менее, «Когда наступает ночь» по-прежнему стоит посмотреть, он вызывает глубокие размышления о личной свободе и праве жить подлинно.

Show more...