A-Z list
Linh hồn đổi xác (Phần 1)
Watch

Linh hồn đổi xác (Phần 1)

Altered Carbon (Season 1)

59phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (10/10)

Latest episode: 1098

Country: Âu Mỹ

Actors: Anthony MackieAto EssandohByron MannChris ConnerDichen LachmanDina ShihabiJames PurefoyJoel KinnamanKristin LehmanLela Loren

Genres: Chính kịch, Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Tâm Lý, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Linh hồn đổi xác (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga.

**Linh Hồn Đổi Xác (Phần 1): Khi Tương Lai Không Còn Là Giấc Mơ**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu sau khi chết, ý thức của mình có thể được tải lên một cơ thể khác, một "vỏ bọc" mới? "Linh hồn đổi xác" (Altered Carbon), series khoa học viễn tưởng đình đám của Netflix, sẽ đưa bạn đến một thế giới như vậy, nơi cái chết không còn là dấu chấm hết, mà chỉ là một sự chuyển đổi.

**Phần Giới Thiệu Chính:**

Hãy tưởng tượng, bạn là Takeshi Kovacs, một cựu lính đánh thuê huyền thoại, bị giam cầm suốt 250 năm trong trạng thái "ngủ đông". Bỗng một ngày, bạn thức giấc trong một cơ thể hoàn toàn xa lạ, được "tái sinh" bởi Laurens Bancroft, một tỷ phú sống hàng thế kỷ. Đổi lại sự tự do, Kovacs phải giải quyết một vụ án tưởng chừng bất khả thi: chính cái chết của Bancroft. Bước vào thế giới tương lai đầy rẫy những công nghệ tối tân, những âm mưu đen tối và những bí mật kinh hoàng, Kovacs không chỉ phải tìm ra kẻ giết người, mà còn phải đối mặt với quá khứ đầy ám ảnh của chính mình. Liệu anh có thể tìm ra sự thật, hay sẽ trở thành con rối trong một trò chơi quyền lực vô tận?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Linh hồn đổi xác" (Phần 1) dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Richard K. Morgan, một tác phẩm kinh điển của thể loại cyberpunk. Series này không chỉ gây ấn tượng bởi cốt truyện hấp dẫn, kỹ xảo hình ảnh mãn nhãn, mà còn bởi những câu hỏi triết học sâu sắc về bản chất của sự sống, cái chết, và ý nghĩa của nhân dạng trong một thế giới nơi cơ thể chỉ là một "vỏ bọc" có thể thay thế.

Mặc dù nhận được nhiều đánh giá tích cực về mặt hình ảnh và diễn xuất (đặc biệt là màn trình diễn của Joel Kinnaman trong vai Kovacs), "Linh hồn đổi xác" cũng vấp phải một số ý kiến trái chiều về nhịp độ chậm và sự thay đổi diễn viên chính trong các phần sau. Tuy nhiên, không thể phủ nhận sức hút mạnh mẽ của series này, khi nó khơi gợi những cuộc tranh luận sôi nổi về tương lai của nhân loại và những hệ lụy đạo đức của công nghệ tiên tiến.

Phần 1 của "Linh hồn đổi xác" được đề cử cho giải Primetime Emmy Award cho Thiết kế Tiêu đề chính xuất sắc và Hiệu ứng Hình ảnh Đặc biệt Xuất sắc. Dù không giành chiến thắng, sự đề cử này cũng chứng minh được chất lượng nghệ thuật và kỹ thuật của bộ phim.


English Translation

**Altered Carbon (Season 1): When the Future is No Longer a Dream**

Have you ever wondered if, after death, your consciousness could be uploaded into another body, a new "sleeve"? "Altered Carbon," Netflix's hit science fiction series, will take you to such a world, where death is no longer the end, but just a transformation.

**Main Introduction:**

Imagine you are Takeshi Kovacs, a legendary former mercenary, imprisoned for 250 years in "cold storage." Suddenly, you wake up in a completely unfamiliar body, "reborn" by Laurens Bancroft, a multi-century-old billionaire. In exchange for your freedom, Kovacs must solve a seemingly impossible case: Bancroft's own murder. Entering a futuristic world full of cutting-edge technology, dark conspiracies, and terrifying secrets, Kovacs must not only find the killer but also confront his own haunting past. Can he find the truth, or will he become a puppet in an endless power game?

**You Might Not Know:**

"Altered Carbon" (Season 1) is based on the novel of the same name by writer Richard K. Morgan, a classic of the cyberpunk genre. The series is not only impressive for its engaging plot and stunning visual effects but also for its profound philosophical questions about the nature of life, death, and the meaning of identity in a world where the body is just a replaceable "sleeve."

While receiving much positive feedback on its visuals and acting (especially Joel Kinnaman's performance as Kovacs), "Altered Carbon" also faced some mixed reviews regarding its slow pace and the main actor change in later seasons. However, the strong appeal of this series cannot be denied, as it sparks lively debates about the future of humanity and the ethical implications of advanced technology.

Season 1 of "Altered Carbon" was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Main Title Design and Outstanding Special Visual Effects. Although it did not win, this nomination proves the artistic and technical quality of the film.


中文翻译

**副本 (第一季): 当未来不再是梦**

你是否曾想过,死后你的意识是否可以上传到另一个身体,一个新的“义体”?Netflix的热门科幻剧《副本》(Altered Carbon) 将带你进入这样一个世界,死亡不再是终结,而只是一种转变。

**主要介绍:**

想象一下,你是武·科瓦奇 (Takeshi Kovacs),一位传奇的前雇佣兵,被囚禁在“冷藏”状态 250 年。突然,你在一个完全陌生的身体里醒来,被一位活了几个世纪的亿万富翁劳伦斯·班克罗夫特“重生”。为了换取自由,科瓦奇必须解决一个看似不可能的案件:班克罗夫特自己的谋杀案。进入一个充满尖端科技、黑暗阴谋和可怕秘密的未来世界,科瓦奇不仅要找到凶手,还要面对自己挥之不去的过去。他能找到真相吗,还是会成为一场无休止的权力游戏中的傀儡?

**你可能不知道:**

《副本》(第一季) 改编自作家理查德·K·摩根的同名小说,是赛博朋克类型的经典之作。该剧不仅以其引人入胜的剧情和令人惊叹的视觉效果而令人印象深刻,还以其对生命、死亡的本质以及在一个身体只是可替换的“义体”的世界中身份的意义的深刻哲学问题而令人印象深刻。

虽然在视觉效果和表演方面(特别是乔尔·金纳曼饰演的科瓦奇)获得了许多积极的反馈,但《副本》也因其节奏缓慢以及后来几季中主演的变化而面临一些褒贬不一的评价。然而,不可否认的是这部剧的强烈吸引力,因为它引发了关于人类未来和先进技术伦理影响的热烈辩论。

《副本》第一季获得了黄金时段艾美奖最佳片头设计和最佳特别视觉效果提名。虽然没有获奖,但这个提名证明了这部电影的艺术和技术质量。


Русский перевод

**Видоизменённый углерод (1 сезон): Когда будущее больше не мечта**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли ваше сознание после смерти быть загружено в другое тело, в новую "оболочку"? "Видоизменённый углерод" (Altered Carbon), нашумевший научно-фантастический сериал Netflix, перенесет вас в такой мир, где смерть больше не конец, а лишь трансформация.

**Основное описание:**

Представьте, что вы – Такеши Ковач, легендарный бывший наемник, заключенный в "криогенном хранилище" на 250 лет. Внезапно вы просыпаетесь в совершенно незнакомом теле, "перерожденный" Лоренсом Бэнкрофтом, миллиардером, живущим столетиями. В обмен на свободу Ковач должен раскрыть, казалось бы, невозможное дело: убийство самого Бэнкрофта. Вступая в футуристический мир, полный передовых технологий, темных заговоров и ужасающих секретов, Ковач должен не только найти убийцу, но и столкнуться со своим собственным преследующим прошлым. Сможет ли он найти правду или станет марионеткой в бесконечной игре власти?

**Возможно, вы не знали:**

"Видоизменённый углерод" (1 сезон) основан на одноименном романе писателя Ричарда К. Моргана, классике жанра киберпанк. Сериал впечатляет не только своим захватывающим сюжетом и потрясающими визуальными эффектами, но и глубокими философскими вопросами о природе жизни, смерти и значении личности в мире, где тело – всего лишь заменяемая "оболочка".

Получив множество положительных отзывов о визуальных эффектах и актерской игре (особенно о работе Джоэла Киннамана в роли Ковача), "Видоизменённый углерод" также столкнулся с некоторыми смешанными отзывами относительно его медленного темпа и смены главного актера в более поздних сезонах. Однако нельзя отрицать сильную привлекательность этого сериала, поскольку он вызывает оживленные дебаты о будущем человечества и этических последствиях передовых технологий.

1 сезон "Видоизменённого углерода" был номинирован на премию "Эмми" в прайм-тайм за выдающийся дизайн главной заставки и выдающиеся специальные визуальные эффекты. Хотя он и не выиграл, эта номинация доказывает художественное и техническое качество фильма.

Show more...