A-Z list
Paulie
Watch

Paulie

Paulie

91 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: John Roberts

Actors: Bruce DavisonCheech MarinGena RowlandsTony ShalhoubTrini Alvarado

Genres: Gia Đình, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Paulie" theo yêu cầu:

**Paulie: Chú Vẹt Biết Nói và Hành Trình Tìm Về Tổ Ấm**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu một chú vẹt có thể kể chuyện? "Paulie," bộ phim hài hước gia đình đầy cảm xúc năm 1998, sẽ chứng minh cho bạn thấy điều đó hoàn toàn có thể. Câu chuyện bắt đầu tại một viện nghiên cứu, nơi Paulie, một chú vẹt xanh biết nói với trí thông minh đáng kinh ngạc, đang chia sẻ những hồi ức đầy thăng trầm của mình với Misha, một người lao công Nga tốt bụng.

Hành trình của Paulie bắt đầu từ món quà dành cho Marie, một cô bé mắc chứng nói lắp. Bằng tình yêu và sự kiên nhẫn, Paulie đã giúp Marie vượt qua khó khăn, dạy cô bé cách phát âm tròn vành rõ chữ. Thế nhưng, hạnh phúc ngắn chẳng tày gang, cha của Marie, lo sợ con gái mình không phân biệt được thực tế và ảo tưởng, đã quyết định chia cắt Paulie và Marie.

Từ đây, Paulie bắt đầu một cuộc phiêu lưu đầy màu sắc và thử thách, gặp gỡ những con người với số phận khác nhau: một người chủ tiệm cầm đồ lọc lõi, một bà góa cô đơn tìm kiếm niềm vui, một nghệ sĩ hát rong Mexico giàu lòng trắc ẩn, và thậm chí cả một tên trộm ranh mãnh. Mỗi cuộc gặp gỡ đều để lại dấu ấn sâu sắc trong cuộc đời Paulie, giúp chú vẹt học hỏi, trưởng thành và không ngừng tìm kiếm Marie, người bạn nhỏ thân thiết đã bị chia lìa. Liệu Paulie có thể tìm lại được Marie và có một mái ấm thực sự? Hãy cùng theo dõi "Paulie" để khám phá câu trả lời đầy bất ngờ và cảm động này.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Paulie" không chỉ là một bộ phim gia đình thông thường, mà còn là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao về sự chân thực và cảm xúc. Mặc dù không gặt hái được nhiều giải thưởng lớn, phim vẫn được yêu thích bởi cốt truyện ấm áp, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên, đặc biệt là chú vẹt Paulie được tạo hình bằng kỹ xảo điện ảnh khéo léo. Doanh thu phòng vé của "Paulie" cũng khá ấn tượng, chứng tỏ sức hút của bộ phim đối với khán giả ở mọi lứa tuổi. Một điều thú vị nữa là, để tạo ra những biểu cảm chân thực cho Paulie, các nhà làm phim đã sử dụng một chú vẹt thật làm hình mẫu và nghiên cứu kỹ lưỡng hành vi của loài chim này. "Paulie" đã góp phần lan tỏa thông điệp về tình bạn, lòng trung thành và sự kiên trì, đồng thời nhắc nhở chúng ta về giá trị của việc kết nối và yêu thương những người xung quanh.


English Translation

**Paulie: The Talking Parrot and His Journey Home**

Have you ever wondered if a parrot could tell a story? "Paulie," the heartwarming family comedy from 1998, will prove to you that it's entirely possible. The story begins at a research institute, where Paulie, a talking blue parrot with astonishing intelligence, shares his tumultuous memories with Misha, a kind Russian janitor.

Paulie's journey begins as a gift for Marie, a young girl with a speech impediment. With love and patience, Paulie helps Marie overcome her difficulties, teaching her to enunciate clearly. However, happiness is fleeting, and Marie's father, fearing that his daughter cannot distinguish between reality and fantasy, decides to separate Paulie and Marie.

From here, Paulie embarks on a colorful and challenging adventure, meeting people with different fates: a shrewd pawnbroker, a lonely widow seeking joy, a compassionate Mexican-American street performer, and even a cunning thief. Each encounter leaves a deep mark on Paulie's life, helping him learn, grow, and constantly search for Marie, the close little friend who was separated from him. Will Paulie be able to find Marie and have a real home? Follow "Paulie" to discover this surprising and touching answer.

**Did You Know?:**

"Paulie" is not just an ordinary family film, but also a work highly praised by critics for its authenticity and emotion. Although it did not win many major awards, the film is still loved for its warm story, natural performances by the cast, especially the parrot Paulie, who is skillfully created using visual effects. "Paulie's" box office revenue was also quite impressive, demonstrating the film's appeal to audiences of all ages. Interestingly, to create realistic expressions for Paulie, the filmmakers used a real parrot as a model and carefully studied the behavior of this species of bird. "Paulie" has helped spread the message of friendship, loyalty, and perseverance, while reminding us of the value of connecting with and loving those around us.


中文翻译

**保利:会说话的鹦鹉和他的回家之旅**

你有没有想过,一只鹦鹉会讲故事吗?1998年的温馨家庭喜剧《保利》将向你证明,这完全有可能。故事始于一家研究所,在那里,一只聪明绝顶的会说话的蓝色鹦鹉保利,与一位善良的俄罗斯清洁工米沙分享了他波澜起伏的回忆。

保利的旅程始于一份送给玛丽的礼物,玛丽是一个有语言障碍的小女孩。通过爱和耐心,保利帮助玛丽克服了困难,教她清晰地发音。然而,幸福是短暂的,玛丽的父亲担心他的女儿无法区分现实和幻想,决定将保利和玛丽分开。

从这里开始,保利踏上了一段丰富多彩且充满挑战的冒险之旅,遇到了命运不同的人:一位精明的典当商,一位寻求快乐的孤独寡妇,一位富有同情心的墨西哥裔美国街头艺人,甚至还有一个狡猾的小偷。每一次相遇都在保利的生活中留下了深刻的印记,帮助他学习、成长,并不断寻找玛丽,那个与他分离的亲密的小朋友。保利能否找到玛丽并拥有一个真正的家?跟随《保利》去发现这个令人惊讶和感动的答案。

**你可能不知道:**

《保利》不仅仅是一部普通的家庭电影,也是一部因其真实性和情感而受到评论家高度赞扬的作品。尽管它没有赢得许多主要奖项,但这部电影仍然因其温馨的故事、演员的自然表演而备受喜爱,尤其是鹦鹉保利,它是使用视觉效果巧妙地创造出来的。《保利》的票房收入也相当可观,证明了这部电影对所有年龄段观众的吸引力。有趣的是,为了创造保利逼真的表情,电影制作人使用了一只真正的鹦鹉作为模型,并仔细研究了这种鸟类的行为。《保利》帮助传播了友谊、忠诚和毅力的信息,同时提醒我们与周围的人建立联系和爱护的重要性。


Русский перевод

**Полли: Говорящий Попугай и Его Путешествие Домой**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли попугай рассказывать истории? "Полли", трогательная семейная комедия 1998 года, докажет вам, что это вполне возможно. История начинается в научно-исследовательском институте, где Полли, говорящий синий попугай с поразительным интеллектом, делится своими бурными воспоминаниями с Мишей, добрым русским уборщиком.

Путешествие Полли начинается в качестве подарка для Мари, маленькой девочки с дефектом речи. С любовью и терпением Полли помогает Мари преодолеть ее трудности, обучая ее четко произносить слова. Однако счастье мимолетно, и отец Мари, опасаясь, что его дочь не может отличить реальность от фантазии, решает разлучить Полли и Мари.

Отсюда Полли отправляется в красочное и полное испытаний приключение, встречая людей с разными судьбами: проницательного ростовщика, одинокую вдову, ищущую радость, сострадательного мексиканско-американского уличного артиста и даже хитрого вора. Каждая встреча оставляет глубокий след в жизни Полли, помогая ему учиться, расти и постоянно искать Мари, близкую маленькую подругу, с которой его разлучили. Сможет ли Полли найти Мари и обрести настоящий дом? Следите за "Полли", чтобы узнать этот удивительный и трогательный ответ.

**А вы знали?:**

"Полли" - это не просто обычный семейный фильм, но и работа, высоко оцененная критиками за ее подлинность и эмоции. Хотя он не получил много крупных наград, фильм по-прежнему любят за его теплую историю, естественную игру актеров, особенно попугая Полли, который искусно создан с использованием визуальных эффектов. Кассовые сборы "Полли" также были довольно впечатляющими, что свидетельствует о привлекательности фильма для зрителей всех возрастов. Интересно, что для создания реалистичных выражений лица Полли кинематографисты использовали настоящего попугая в качестве модели и тщательно изучили поведение этого вида птиц. "Полли" помог распространить послание о дружбе, верности и настойчивости, напоминая нам о ценности общения и любви к окружающим.

Show more...