Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Pretty Woman" mà bạn yêu cầu, đáp ứng đầy đủ các tiêu chí đã đặt ra:
**PRETTY WOMAN: KHI CỔ TÍCH LỌ LEM HÓA THỰC TẠI Ở HOLLYWOOD**
"Người Đàn Bà Đẹp" không chỉ là một bộ phim. Đó là một biểu tượng, một giấc mơ Hollywood được dệt nên từ những điều bình dị nhất. Hãy tưởng tượng: Một doanh nhân thành đạt, Richard Gere lịch lãm, lạc lối giữa những con phố hào nhoáng của Beverly Hills. Anh gặp Vivian, Julia Roberts rạng rỡ, một cô gái hành nghề mại dâm với nụ cười có thể làm tan chảy cả trái tim sắt đá. Một giao kèo được thiết lập: Vivian sẽ trở thành "bạn gái" của Edward trong một tuần, đồng hành cùng anh trong những sự kiện quan trọng.
Nhưng giữa những bộ cánh hàng hiệu, những buổi tiệc xa hoa, và những ánh mắt dò xét, một điều kỳ diệu đã xảy ra. Tình yêu nảy nở, vượt qua những rào cản về địa vị xã hội, về quá khứ, về những định kiến khắc nghiệt. "Người Đàn Bà Đẹp" vẽ nên một câu chuyện Lọ Lem thời hiện đại, nơi hoàng tử không chỉ trao cho nàng chiếc giày thủy tinh, mà còn trao cả trái tim và cơ hội để nàng tự viết nên cuộc đời mình. Một bộ phim không chỉ khiến bạn mỉm cười, mà còn khiến bạn tin vào sức mạnh của tình yêu, của sự thay đổi, và của những điều kỳ diệu có thể xảy ra bất cứ lúc nào.
**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**
* **Phản ứng trái chiều ban đầu:** Mặc dù trở thành một hiện tượng toàn cầu, "Pretty Woman" ban đầu nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người cho rằng bộ phim lãng mạn hóa một cách nguy hiểm nghề mại dâm và củng cố những khuôn mẫu giới tính lỗi thời. Tuy nhiên, phần lớn khán giả và giới phê bình dần nhận ra giá trị giải trí cao và thông điệp về sự thay đổi và tình yêu vượt qua mọi rào cản của nó.
* **Julia Roberts suýt mất vai Vivian:** Rất nhiều diễn viên đã được cân nhắc cho vai Vivian, bao gồm Molly Ringwald và Meg Ryan. Julia Roberts thậm chí đã gần như mất vai khi dự án suýt bị hủy bỏ và sau đó được hồi sinh bởi Disney.
* **Doanh thu phòng vé kỷ lục:** "Pretty Woman" thu về hơn 463 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí sản xuất chỉ 14 triệu đô la, trở thành một trong những bộ phim hài lãng mạn thành công nhất mọi thời đại.
* **Chiếc vòng cổ huyền thoại:** Chiếc vòng cổ kim cương và hồng ngọc mà Edward tặng Vivian trong phim có giá trị 250.000 đô la. Trong quá trình quay phim, một nhân viên an ninh đã luôn có mặt để đảm bảo an toàn cho món đồ trang sức đắt giá này.
* **Ảnh hưởng văn hóa sâu rộng:** "Pretty Woman" đã tạo ra một làn sóng ảnh hưởng lớn đến văn hóa đại chúng, từ thời trang, âm nhạc cho đến cách các bộ phim hài lãng mạn được sản xuất sau này. Nó đã củng cố hình tượng Julia Roberts như một ngôi sao hàng đầu và trở thành một trong những bộ phim được yêu thích nhất mọi thời đại. Rotten Tomatoes hiện đánh giá phim ở mức 64%, cho thấy sự thay đổi trong cách nhìn nhận bộ phim theo thời gian.
English Translation
**PRETTY WOMAN: WHEN A CINDERELLA FAIRY TALE COMES TO LIFE IN HOLLYWOOD**
"Pretty Woman" is more than just a movie. It's an icon, a Hollywood dream woven from the simplest things. Imagine: A successful businessman, the elegant Richard Gere, lost in the glitzy streets of Beverly Hills. He meets Vivian, the radiant Julia Roberts, a prostitute with a smile that could melt the coldest heart. A deal is struck: Vivian will become Edward's "girlfriend" for a week, accompanying him to important events.
But amidst the designer clothes, lavish parties, and judging eyes, a miracle happens. Love blossoms, overcoming barriers of social status, pasts, and harsh prejudices. "Pretty Woman" paints a modern Cinderella story, where the prince not only gives her the glass slipper, but also his heart and the opportunity to write her own life. A movie that not only makes you smile, but also makes you believe in the power of love, change, and the miracles that can happen at any time.
**YOU MIGHT NOT KNOW:**
* **Initial Mixed Reactions:** Despite becoming a global phenomenon, "Pretty Woman" initially received mixed reviews from critics. Some argued that the film dangerously romanticized prostitution and reinforced outdated gender stereotypes. However, the majority of audiences and critics gradually recognized its high entertainment value and its message of change and love overcoming all barriers.
* **Julia Roberts Almost Lost the Role of Vivian:** Many actresses were considered for the role of Vivian, including Molly Ringwald and Meg Ryan. Julia Roberts almost lost the role when the project was nearly canceled and then revived by Disney.
* **Record-Breaking Box Office:** "Pretty Woman" grossed over $463 million worldwide on a production budget of just $14 million, becoming one of the most successful romantic comedies of all time.
* **The Legendary Necklace:** The diamond and ruby necklace that Edward gives Vivian in the film is worth $250,000. During filming, a security guard was always present to ensure the safety of the expensive jewelry.
* **Profound Cultural Impact:** "Pretty Woman" created a huge wave of influence on popular culture, from fashion and music to the way romantic comedies were produced later. It solidified Julia Roberts' image as a top star and became one of the most beloved films of all time. Rotten Tomatoes currently rates the film at 64%, reflecting the changing perception of the film over time.
中文翻译
**《漂亮女人》：当灰姑娘的童话在好莱坞变成现实**
《漂亮女人》不仅仅是一部电影，它更是一个标志，一个由最平凡的事物编织而成的的好莱坞梦。想象一下：一位成功的商人，优雅的理查德·基尔，迷失在比佛利山庄闪耀的街道上。他遇到了薇薇安，光芒四射的茱莉亚·罗伯茨，一位笑容足以融化最冰冷的心灵的妓女。达成了一项协议：薇薇安将成为爱德华一周的“女友”，陪伴他参加重要的活动。
但在名牌服装、奢华派对和评判的目光中，奇迹发生了。爱情绽放，克服了社会地位、过去和严酷偏见的障碍。《漂亮女人》描绘了一个现代灰姑娘的故事，王子不仅给了她水晶鞋，还给了她他的心和书写自己人生的机会。这部电影不仅让你微笑，还让你相信爱情的力量、改变的力量和随时可能发生的奇迹。
**你可能不知道：**
* **最初褒贬不一的反应：** 尽管《漂亮女人》成为了一种全球现象，但最初却收到了评论家褒贬不一的评价。一些人认为这部电影危险地浪漫化了卖淫，并强化了过时的性别刻板印象。然而，大多数观众和评论家逐渐认识到其高度的娱乐价值以及其关于改变和爱情克服一切障碍的信息。
* **茱莉亚·罗伯茨差点失去薇薇安的角色：** 许多女演员都曾被考虑出演薇薇安的角色，包括莫利·林沃德和梅格·瑞安。当该项目几乎被取消，然后被迪士尼复活时，茱莉亚·罗伯茨几乎失去了这个角色。
* **打破票房纪录：** 《漂亮女人》的制作预算仅为 1400 万美元，全球票房收入超过 4.63 亿美元，成为有史以来最成功的浪漫喜剧之一。
* **传奇项链：** 爱德华在电影中送给薇薇安的钻石和红宝石项链价值 25 万美元。在拍摄期间，始终有一名保安在场，以确保昂贵珠宝的安全。
* **深刻的文化影响：** 《漂亮女人》对流行文化产生了巨大的影响，从时尚和音乐到后来浪漫喜剧的制作方式。它巩固了茱莉亚·罗伯茨作为顶级明星的形象，并成为有史以来最受欢迎的电影之一。烂番茄目前对该片的评级为 64%，反映了随着时间的推移对该片看法的变化。
Русский перевод
**КРАСОТКА: КОГДА СКАЗКА О ЗОЛУШКЕ ОЖИВАЕТ В ГОЛЛИВУДЕ**
"Красотка" - это больше, чем просто фильм. Это икона, голливудская мечта, сотканная из самых простых вещей. Представьте: успешный бизнесмен, элегантный Ричард Гир, заблудился на сверкающих улицах Беверли-Хиллз. Он встречает Вивиан, сияющую Джулию Робертс, проститутку с улыбкой, способной растопить самое холодное сердце. Заключается сделка: Вивиан станет "девушкой" Эдварда на неделю, сопровождая его на важные мероприятия.
Но среди дизайнерской одежды, роскошных вечеринок и оценивающих взглядов происходит чудо. Расцветает любовь, преодолевая барьеры социального статуса, прошлого и суровых предрассудков. "Красотка" рисует современную историю Золушки, где принц дарит ей не только хрустальную туфельку, но и свое сердце и возможность написать свою собственную жизнь. Фильм, который не только заставляет вас улыбаться, но и заставляет верить в силу любви, перемен и чудеса, которые могут произойти в любой момент.
**ВЫ МОЖЕТЕ НЕ ЗНАТЬ:**
* **Первоначальная неоднозначная реакция:** Несмотря на то, что "Красотка" стала глобальным феноменом, первоначально она получила неоднозначные отзывы критиков. Некоторые утверждали, что фильм опасно романтизирует проституцию и укрепляет устаревшие гендерные стереотипы. Однако большинство зрителей и критиков постепенно признали его высокую развлекательную ценность и его послание об изменении и любви, преодолевающей все барьеры.
* **Джулия Робертс чуть не потеряла роль Вивиан:** Многие актрисы рассматривались на роль Вивиан, в том числе Молли Рингуолд и Мег Райан. Джулия Робертс почти потеряла роль, когда проект чуть не был отменен, а затем возрожден компанией Disney.
* **Рекордные кассовые сборы:** "Красотка" собрала более 463 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 14 миллионов долларов, став одной из самых успешных романтических комедий всех времен.
* **Легендарное ожерелье:** Бриллиантовое и рубиновое ожерелье, которое Эдвард дарит Вивиан в фильме, стоит 250 000 долларов. Во время съемок всегда присутствовал охранник, чтобы обеспечить безопасность дорогих украшений.
* **Глубокое культурное влияние:** "Красотка" оказала огромное влияние на массовую культуру, от моды и музыки до того, как позже снимались романтические комедии. Она укрепила образ Джулии Робертс как ведущей звезды и стала одним из самых любимых фильмов всех времен. Rotten Tomatoes в настоящее время оценивает фильм в 64%, что отражает изменение восприятия фильма с течением времени.