Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Quỷ Ám III" theo yêu cầu của bạn:
**Quỷ Ám III: Khi Ác Quỷ Trở Lại Từ Địa Ngục**
Bạn đã sẵn sàng cho một đêm mất ngủ chưa? “Quỷ Ám III” (The Exorcist 3) không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường, mà là một chuyến tàu tốc hành đưa bạn thẳng xuống địa ngục, nơi ranh giới giữa thực tại và cơn ác mộng nhòe đi một cách đáng sợ.
Mười lăm năm sau những sự kiện kinh hoàng của phần đầu tiên, Trung úy Kinderman, giờ đây là một thanh tra dày dạn kinh nghiệm, bị ám ảnh bởi một loạt vụ giết người tàn bạo với những dấu hiệu kỳ lạ. Những nạn nhân bị tra tấn một cách dã man, và dường như có một quy luật tàn nhẫn nào đó đang điều khiển kẻ thủ ác. Điều đáng sợ nhất là, Kinderman nhận ra những điểm tương đồng đáng kinh ngạc với những vụ án mạng do Gemini Killer, một tên sát nhân hàng loạt khét tiếng đã bị hành quyết nhiều năm về trước, gây ra. Liệu có phải Gemini Killer đã trở lại từ cõi chết, hay một thế lực tà ác nào đó đang mượn xác hắn để gieo rắc kinh hoàng? Kinderman phải đối mặt với một cuộc chiến sinh tử không chỉ để tìm ra sự thật, mà còn để bảo vệ lý trí của chính mình trước bóng tối đang bao trùm.
**Có thể bạn chưa biết:**
* “Quỷ Ám III” được chuyển thể từ tiểu thuyết “Legion” của chính đạo diễn William Peter Blatty, tác giả của cuốn tiểu thuyết gốc “The Exorcist”. Ban đầu, Blatty muốn giữ nguyên tên "Legion" cho phim, nhưng hãng phim Warner Bros. đã yêu cầu ông đổi tên để tận dụng danh tiếng của thương hiệu "The Exorcist".
* Mặc dù nhận được nhiều đánh giá trái chiều vào thời điểm phát hành, "Quỷ Ám III" đã trở thành một bộ phim kinh điển được giới phê bình đánh giá lại cao hơn theo thời gian. Nhiều người coi đây là phần phim hay nhất trong loạt phim "The Exorcist" sau phần đầu tiên.
* Một trong những cảnh hù dọa nổi tiếng nhất trong phim, cảnh y tá xuất hiện bất ngờ hành lang bệnh viện, được đánh giá là một trong những khoảnh khắc đáng sợ nhất trong lịch sử điện ảnh.
* Bộ phim đã trải qua nhiều thay đổi trong quá trình sản xuất, bao gồm cả việc thêm một cảnh trừ tà theo yêu cầu của hãng phim, điều mà Blatty không hề mong muốn. Ông đã bày tỏ sự không hài lòng với phiên bản cuối cùng của bộ phim, và một phiên bản "Director's Cut" được phục hồi lại sau này đã được phát hành, gần hơn với tầm nhìn ban đầu của ông.
* "Quỷ Ám III" đã thu về hơn 39 triệu đô la Mỹ tại phòng vé nội địa, chứng tỏ sức hút của thương hiệu kinh dị này.
English Translation
**The Exorcist III: When Evil Returns From Hell**
Are you ready for a sleepless night? "The Exorcist III" isn't just another horror movie; it's an express train straight to hell, where the line between reality and nightmare blurs terrifyingly.
Fifteen years after the horrifying events of the first film, Lieutenant Kinderman, now a seasoned detective, is haunted by a series of brutal murders with strange signs. The victims are savagely tortured, and there seems to be a cruel pattern guiding the perpetrator. Most frighteningly, Kinderman recognizes striking similarities to the murders committed by the Gemini Killer, a notorious serial killer who was executed years ago. Could the Gemini Killer have returned from the dead, or is some evil force borrowing his body to sow terror? Kinderman must face a life-or-death battle not only to find the truth, but also to protect his own sanity from the encroaching darkness.
**Things You Might Not Know:**
* "The Exorcist III" is adapted from the novel "Legion" by director William Peter Blatty himself, the author of the original novel "The Exorcist." Blatty initially wanted to keep the name "Legion" for the film, but Warner Bros. required him to change the name to capitalize on the fame of "The Exorcist" franchise.
* Although it received mixed reviews at the time of release, "The Exorcist III" has become a classic that has been re-evaluated more highly by critics over time. Many consider it the best film in the "The Exorcist" series after the first.
* One of the most famous jump scares in the film, the sudden appearance of the nurse in the hospital corridor, is considered one of the scariest moments in cinematic history.
* The film underwent many changes during production, including the addition of an exorcism scene at the request of the studio, which Blatty did not want. He expressed dissatisfaction with the final version of the film, and a restored "Director's Cut" was later released, closer to his original vision.
* "The Exorcist III" grossed over $39 million at the domestic box office, proving the appeal of this horror franchise.
中文翻译
**驱魔人 III：当邪恶从地狱归来**
你准备好迎接一个不眠之夜了吗？《驱魔人 III》不仅仅是另一部恐怖电影，它是一列直达地狱的快车，在那里，现实与噩梦之间的界限变得模糊不清，令人恐惧。
在第一部电影中令人恐怖的事件发生十五年后，中尉金德曼现在是一位经验丰富的侦探，他被一系列带有奇怪迹象的残酷谋杀案所困扰。受害者受到了野蛮的折磨，似乎有一种残酷的模式在引导着凶手。最可怕的是，金德曼发现了与双子座杀手所犯谋杀案惊人的相似之处，双子座杀手是一位臭名昭著的连环杀手，多年前已被处决。双子座杀手是否已经从死里复活，或者某种邪恶力量正在借用他的身体来散布恐怖？金德曼必须面对一场生死之战，不仅要找到真相，还要保护自己的理智免受不断逼近的黑暗。
**你可能不知道的事情：**
* 《驱魔人 III》改编自导演威廉·彼得·布拉蒂本人所著的小说《军团》，他是原著小说《驱魔人》的作者。布拉蒂最初想保留电影的名字《军团》，但华纳兄弟公司要求他更改名字，以利用《驱魔人》系列的声誉。
* 尽管在发行时收到了褒贬不一的评价，但随着时间的推移，《驱魔人 III》已成为一部经典之作，并受到了评论家们更高的评价。许多人认为它是《驱魔人》系列中继第一部之后最好的电影。
* 影片中最著名的惊吓场景之一，护士在医院走廊里突然出现，被认为是电影史上最恐怖的时刻之一。
* 这部电影在制作过程中经历了许多变化，包括应制片厂的要求添加了一个驱魔场景，这是布拉蒂不愿意的。他对电影的最终版本表示不满，后来发布了一个修复后的“导演剪辑版”，更接近他最初的愿景。
* 《驱魔人 III》在国内票房收入超过 3900 万美元，证明了这部恐怖系列的吸引力。
Русский перевод
**Изгоняющий дьявола 3: Когда зло возвращается из ада**
Вы готовы к бессонной ночи? "Изгоняющий дьявола 3" - это не просто очередной фильм ужасов; это скорый поезд прямо в ад, где грань между реальностью и кошмаром пугающе размывается.
Через пятнадцать лет после ужасающих событий первого фильма лейтенант Киндерман, ныне опытный детектив, преследуется серией жестоких убийств со странными знаками. Жертвы подвергаются зверским пыткам, и, кажется, существует жестокая схема, направляющая преступника. Самое страшное, что Киндерман узнает поразительное сходство с убийствами, совершенными Убийцей-Близнецом, печально известным серийным убийцей, казненным много лет назад. Мог ли Убийца-Близнец вернуться из мертвых, или какая-то злая сила заимствует его тело, чтобы сеять террор? Киндерман должен столкнуться с битвой не на жизнь, а на смерть не только для того, чтобы найти правду, но и для того, чтобы защитить свое собственное здравомыслие от надвигающейся тьмы.
**Вещи, которые вы могли не знать:**
* "Изгоняющий дьявола 3" является экранизацией романа "Легион" самого режиссера Уильяма Питера Блэтти, автора оригинального романа "Изгоняющий дьявола". Блэтти изначально хотел сохранить название "Легион" для фильма, но Warner Bros. потребовала от него изменить название, чтобы извлечь выгоду из славы франшизы "Изгоняющий дьявола".
* Хотя он получил смешанные отзывы во время выпуска, "Изгоняющий дьявола 3" стал классикой, которая со временем была переоценена критиками. Многие считают его лучшим фильмом в серии "Изгоняющий дьявола" после первого.
* Один из самых известных скримеров в фильме, внезапное появление медсестры в больничном коридоре, считается одним из самых страшных моментов в истории кино.
* Фильм претерпел множество изменений во время производства, включая добавление сцены экзорцизма по просьбе студии, чего Блэтти не хотел. Он выразил недовольство окончательной версией фильма, и позже был выпущен восстановленный "Режиссерский монтаж", более близкий к его первоначальному видению.
* "Изгоняющий дьявола 3" собрал более 39 миллионов долларов в отечественном прокате, доказав привлекательность этой франшизы ужасов.