A-Z list
Sát Phá Lang 2: Giết Không Tha
Watch

Sát Phá Lang 2: Giết Không Tha

Saat po long 2

120 Phút

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Soi Cheang

Actors: Louis KooSimon YamTony JaaWu JingZhang Jin

Genres: Bí ẩn, Hành Động, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Sát Phá Lang 2: Giết Không Tha" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga.

**Sát Phá Lang 2: Giết Không Tha – Khi Lòng Trung Trực Đối Đầu Quyền Lực Tối Thượng**

Sát Phá Lang 2 không chỉ là một bộ phim hành động mãn nhãn mà còn là một câu chuyện nghẹt thở về lòng trung thành, sự hy sinh và cuộc chiến không khoan nhượng giữa thiện và ác. Hãy tưởng tượng: một nhân viên cai ngục tận tụy ở Thái Lan, cuộc sống bình dị bỗng chốc tan vỡ khi cô con gái bé bỏng của anh bị bắt cóc. Bất lực trước thế lực ngầm tàn bạo, anh buộc phải tìm kiếm sự giúp đỡ từ một đồng nghiệp – một cảnh sát chìm đang phải đối mặt với những hiểm nguy chết người trong lòng địch.

Liệu hai con người với những mục tiêu riêng biệt có thể hợp tác, vượt qua mọi cạm bẫy và lật đổ tổ chức tội phạm khát máu, giải cứu những người vô tội? Sát Phá Lang 2 không chỉ mang đến những pha hành động đẹp mắt, được dàn dựng công phu bởi đạo diễn Soi Cheang, mà còn chạm đến trái tim người xem bằng những thước phim đầy cảm xúc về tình phụ tử, tình đồng đội và khát vọng tự do.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Đánh giá cao từ giới phê bình:** Sát Phá Lang 2 nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình quốc tế, đặc biệt là về khả năng chỉ đạo hành động của Soi Cheang và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên ngôi sao. Nhiều nhà phê bình ca ngợi bộ phim đã nâng tầm thể loại hành động Hồng Kông lên một tầm cao mới.
* **Giải thưởng danh giá:** Phim đã giành được nhiều giải thưởng tại các liên hoan phim uy tín, bao gồm Giải Kim Tượng cho "Chỉ đạo hành động xuất sắc nhất" và "Thiết kế âm thanh xuất sắc nhất".
* **Doanh thu ấn tượng:** Với kinh phí sản xuất khiêm tốn, Sát Phá Lang 2 đã thu về doanh thu phòng vé ấn tượng, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của dòng phim hành động võ thuật Hồng Kông.
* **Chấn thương trên phim trường:** Quá trình quay phim diễn ra vô cùng vất vả, với nhiều cảnh quay nguy hiểm. Wu Jing đã bị thương nặng trong quá trình thực hiện một cảnh hành động, suýt chút nữa ảnh hưởng đến sự nghiệp của anh.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Sát Phá Lang 2 được xem là một trong những bộ phim hành động Hồng Kông hay nhất trong thập kỷ qua, góp phần khơi dậy sự quan tâm của khán giả quốc tế đối với thể loại phim này.


English Translation

**SPL II: A Time for Consequences – When Integrity Faces Ultimate Power**

SPL II: A Time for Consequences is not just a visually stunning action film; it's a breathtaking story of loyalty, sacrifice, and the uncompromising battle between good and evil. Imagine: a dedicated prison guard in Thailand, whose ordinary life is shattered when his young daughter is kidnapped. Helpless against the ruthless underworld, he must seek help from a colleague – an undercover cop facing deadly dangers within the enemy's ranks.

Can these two men, with their own distinct goals, cooperate, overcome all traps, and overthrow the bloodthirsty criminal organization, rescuing the innocent? SPL II: A Time for Consequences not only delivers spectacular action sequences, meticulously directed by Soi Cheang, but also touches the hearts of viewers with emotionally charged scenes of paternal love, camaraderie, and the desire for freedom.

**Things You Might Not Know:**

* **Critical Acclaim:** SPL II: A Time for Consequences received high praise from international critics, especially for Soi Cheang's action direction and the impressive performances of the star-studded cast. Many critics hailed the film for elevating the Hong Kong action genre to new heights.
* **Prestigious Awards:** The film won numerous awards at prestigious film festivals, including the Hong Kong Film Award for "Best Action Choreography" and "Best Sound Design."
* **Impressive Box Office Revenue:** With a modest production budget, SPL II: A Time for Consequences grossed impressive box office revenue, demonstrating the strong appeal of the Hong Kong martial arts action genre.
* **On-Set Injuries:** The filming process was extremely strenuous, with many dangerous scenes. Wu Jing was seriously injured during the execution of an action scene, almost affecting his career.
* **Cultural Impact:** SPL II: A Time for Consequences is considered one of the best Hong Kong action films of the past decade, helping to spark international audience interest in the genre.


中文翻译

**杀破狼2:杀无赦 – 当正直面对至高权力**

《杀破狼2:杀无赦》不仅仅是一部视觉效果震撼的动作片,更是一个关于忠诚、牺牲以及善与恶之间毫不妥协的战斗的惊险故事。想象一下:泰国一位尽职尽责的狱警,当他年幼的女儿被绑架时,他平凡的生活瞬间破碎。面对残酷的黑社会势力,他无助地必须寻求一位同事的帮助——一位卧底警察,在敌人的队伍中面临着致命的危险。

这两个有着各自不同目标的人,能否合作,克服所有的陷阱,推翻嗜血的犯罪组织,拯救无辜者?《杀破狼2:杀无赦》不仅带来了壮观的动作场面,由郑保瑞导演精心执导,而且还通过充满情感的父爱、同志情谊和对自由的渴望的镜头,触动了观众的心。

**你可能不知道的事情:**

* **备受好评:** 《杀破狼2:杀无赦》受到了国际影评人的高度赞扬,特别是郑保瑞的动作指导和星光熠熠的演员阵容的精彩表演。许多评论家称赞这部电影将香港动作片类型提升到了新的高度。
* **享有盛誉的奖项:** 该片在著名的电影节上获得了众多奖项,包括香港电影金像奖“最佳动作设计”和“最佳音响效果”。
* **令人印象深刻的票房收入:** 凭借适度的制作预算,《杀破狼2:杀无赦》获得了令人印象深刻的票房收入,证明了香港武术动作片类型的强大吸引力。
* **片场受伤:** 拍摄过程非常艰苦,有很多危险的场景。吴京在执行一个动作场景时严重受伤,几乎影响了他的职业生涯。
* **文化影响:** 《杀破狼2:杀无赦》被认为是过去十年中最好的香港动作片之一,有助于激发国际观众对该类型的兴趣。


Русский перевод

**SPL II: Время расплаты – Когда честность сталкивается с абсолютной властью**

SPL II: Время расплаты – это не просто визуально ошеломляющий боевик; это захватывающая история о верности, самопожертвовании и бескомпромиссной битве между добром и злом. Представьте себе: преданный своему делу тюремный надзиратель в Таиланде, чья обыденная жизнь рушится, когда его маленькую дочь похищают. Беспомощный перед лицом безжалостного преступного мира, он должен обратиться за помощью к коллеге – полицейскому под прикрытием, сталкивающемуся со смертельными опасностями в рядах врага.

Смогут ли эти двое мужчин, с их собственными различными целями, сотрудничать, преодолеть все ловушки и свергнуть кровожадную преступную организацию, спасая невинных? SPL II: Время расплаты не только предлагает впечатляющие экшн-сцены, тщательно поставленные режиссером Сои Ченгом, но и трогает сердца зрителей эмоционально заряженными сценами отцовской любви, товарищества и стремления к свободе.

**Что вы могли не знать:**

* **Признание критиков:** SPL II: Время расплаты получил высокую оценку международных критиков, особенно за режиссуру экшена Сои Ченгом и впечатляющие выступления звездного актерского состава. Многие критики назвали фильм поднявшим гонконгский жанр боевика на новую высоту.
* **Престижные награды:** Фильм получил многочисленные награды на престижных кинофестивалях, в том числе Гонконгскую кинопремию за "Лучшую постановку боевых сцен" и "Лучший звуковой дизайн".
* **Впечатляющие кассовые сборы:** При скромном производственном бюджете SPL II: Время расплаты собрал впечатляющие кассовые сборы, демонстрируя сильную привлекательность гонконгского жанра боевиков с боевыми искусствами.
* **Травмы на съемочной площадке:** Процесс съемок был чрезвычайно напряженным, с множеством опасных сцен. У Цзин был серьезно ранен во время выполнения экшн-сцены, что почти повлияло на его карьеру.
* **Культурное влияние:** SPL II: Время расплаты считается одним из лучших гонконгских боевиков последнего десятилетия, способствуя повышению интереса международной аудитории к жанру.

Show more...