Tuyệt vời! Tôi sẽ thực hiện yêu cầu này một cách chi tiết và chuyên nghiệp nhất.
**SIÊU NHÂN CÁI BANG (HANCOCK): KHI NGƯỜI HÙNG CŨNG CẦN ĐƯỢC GIẢI CỨU**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, điều gì sẽ xảy ra nếu một siêu anh hùng không hoàn hảo, thậm chí là một mớ hỗn độn? Hancock (Will Smith thủ vai) chính là câu trả lời. Sở hữu sức mạnh phi thường, khả năng bay lượn và sự bất khả xâm phạm, Hancock lẽ ra phải là niềm tự hào của Los Angeles. Nhưng không, anh ta là nỗi ám ảnh của thành phố. Mỗi lần ra tay giải cứu, Hancock lại gây ra những thiệt hại còn lớn hơn cả tội phạm, từ những tòa nhà đổ sập đến những con đường tan nát. Anh ta say xỉn, cáu kỉnh và dường như không quan tâm đến hậu quả.
Thế rồi, cuộc đời Hancock rẽ sang một trang mới khi anh cứu sống Ray Embrey (Jason Bateman), một chuyên gia PR tốt bụng nhưng luôn gặp xui xẻo. Ray tin rằng có thể thay đổi hình ảnh của Hancock, biến anh từ một gã siêu nhân cái bang thành người hùng mà Los Angeles xứng đáng có. Nhưng đằng sau vẻ ngoài cục cằn và thái độ thờ ơ của Hancock là một bí mật đen tối, một quá khứ bị lãng quên và một kết nối kỳ lạ với vợ của Ray, Mary (Charlize Theron). Liệu Ray có thể cứu vãn sự nghiệp của Hancock, hay chính Hancock sẽ cứu Ray và Mary khỏi một định mệnh nghiệt ngã?
**Có thể bạn chưa biết:**
* *Hancock* không chỉ là một bộ phim siêu anh hùng hài hước. Nó chạm đến những vấn đề sâu sắc hơn như sự cô đơn, bản sắc và giá trị của sự hy sinh. Phim đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi diễn xuất của Will Smith và Charlize Theron, cũng như sự kết hợp độc đáo giữa hành động và hài hước. Tuy nhiên, nhiều người lại chỉ trích kịch bản vì sự thiếu nhất quán và cái kết gây tranh cãi.
* Dù vậy, *Hancock* vẫn là một thành công lớn về mặt thương mại. Phim thu về hơn 624 triệu đô la trên toàn thế giới với kinh phí sản xuất chỉ 150 triệu đô la, trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất năm 2008.
* Ban đầu, bộ phim có tên là *Tonight, He Comes* và mang một tông màu đen tối, nghiệt ngã hơn nhiều. Tuy nhiên, sau khi Will Smith tham gia, kịch bản đã được viết lại để phù hợp với phong cách hài hước và hành động đặc trưng của anh.
* Charlize Theron ban đầu từ chối vai Mary Embrey vì không thích kịch bản. Tuy nhiên, sau khi được thuyết phục bởi Will Smith và đạo diễn Peter Berg, cô đã đồng ý tham gia và mang đến một màn trình diễn ấn tượng.
* *Hancock* đã được đề cử cho giải Saturn cho Phim Hành Động/Phiêu Lưu/Kinh Dị hay nhất, nhưng không giành chiến thắng.
English Translation
**HANCOCK: WHEN THE HERO NEEDS SAVING**
Have you ever wondered what would happen if a superhero wasn't perfect, or even a complete mess? Hancock (played by Will Smith) is the answer. With extraordinary strength, the ability to fly, and invulnerability, Hancock should be the pride of Los Angeles. But no, he is the city's nightmare. Every time he tries to save the day, Hancock causes even more damage than the criminals, from collapsed buildings to shattered roads. He's drunk, grumpy, and seems not to care about the consequences.
Then, Hancock's life takes a turn when he saves Ray Embrey (Jason Bateman), a kind-hearted but unlucky PR expert. Ray believes he can change Hancock's image, transforming him from a bum superhero into the hero Los Angeles deserves. But behind Hancock's gruff exterior and indifferent attitude lies a dark secret, a forgotten past, and a strange connection to Ray's wife, Mary (Charlize Theron). Can Ray salvage Hancock's career, or will Hancock save Ray and Mary from a cruel fate?
**Maybe you didn't know:**
* *Hancock* is not just a humorous superhero movie. It touches on deeper issues such as loneliness, identity, and the value of sacrifice. The film received mixed reviews from critics. Some praised Will Smith and Charlize Theron's performances, as well as the unique combination of action and humor. However, many criticized the script for its inconsistency and controversial ending.
* Despite this, *Hancock* was a huge commercial success. The film grossed over $624 million worldwide on a production budget of just $150 million, becoming one of the highest-grossing films of 2008.
* Initially, the film was titled *Tonight, He Comes* and had a much darker, grimmer tone. However, after Will Smith joined, the script was rewritten to fit his signature humor and action style.
* Charlize Theron initially turned down the role of Mary Embrey because she didn't like the script. However, after being persuaded by Will Smith and director Peter Berg, she agreed to participate and delivered an impressive performance.
* *Hancock* was nominated for the Saturn Award for Best Action/Adventure/Thriller Film, but did not win.
中文翻译
**汉考克：当英雄也需要拯救**
你有没有想过，如果一个超级英雄并不完美，甚至一团糟会怎么样？汉考克（威尔·史密斯 饰）就是答案。拥有非凡的力量、飞行能力和刀枪不入之身，汉考克本应是洛杉矶的骄傲。但事实并非如此，他是这座城市的噩梦。每次他试图拯救世界，汉考克造成的破坏甚至比罪犯还要严重，从倒塌的建筑物到破碎的道路。他醉醺醺的，脾气暴躁，似乎并不关心后果。
然后，当他救了雷·恩布瑞（杰森·贝特曼 饰）时，汉考克的生活发生了转变。雷是一个心地善良但运气不佳的公关专家。雷相信他可以改变汉考克的形象，将他从一个流浪汉超级英雄变成洛杉矶应得的英雄。但在汉考克粗暴的外表和漠不关心的态度背后，隐藏着一个黑暗的秘密，一段被遗忘的过去，以及与雷的妻子玛丽（查理兹·塞隆 饰）的奇怪联系。雷能挽救汉考克的事业吗，还是汉考克会从残酷的命运中拯救雷和玛丽？
**也许你不知道：**
* 《汉考克》不仅仅是一部幽默的超级英雄电影。它触及了更深层次的问题，例如孤独、身份和牺牲的价值。这部电影受到了评论家的褒贬不一。有些人称赞威尔·史密斯和查理兹·塞隆的表演，以及动作和幽默的独特结合。然而，许多人批评剧本的不一致和有争议的结局。
* 尽管如此，《汉考克》在商业上取得了巨大的成功。这部电影在全球获得了超过 6.24 亿美元的票房收入，制作预算仅为 1.5 亿美元，成为 2008 年票房最高的电影之一。
* 最初，这部电影的片名是《今晚他来了》，并且具有更加黑暗和严峻的基调。然而，在威尔·史密斯加入后，剧本被重写以适应他标志性的幽默和动作风格。
* 查理兹·塞隆最初拒绝了玛丽·恩布瑞的角色，因为她不喜欢剧本。然而，在威尔·史密斯和导演彼得·伯格的说服下，她同意参与并带来了令人印象深刻的表演。
* 《汉考克》获得了土星奖最佳动作/冒险/惊悚电影的提名，但没有获奖。
Русский перевод
**ХЭНКОК: КОГДА ГЕРОЮ НУЖНА ПОМОЩЬ**
Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если супергерой окажется не идеальным, или даже полным бардаком? Хэнкок (в исполнении Уилла Смита) - вот ответ. Обладая необычайной силой, способностью летать и неуязвимостью, Хэнкок должен был бы быть гордостью Лос-Анджелеса. Но нет, он кошмар города. Каждый раз, когда он пытается спасти мир, Хэнкок наносит еще больший ущерб, чем преступники, от рухнувших зданий до разбитых дорог. Он пьян, сварлив и, кажется, не заботится о последствиях.
Затем жизнь Хэнкока меняется, когда он спасает Рэя Эмбри (Джейсон Бейтман), доброго, но неудачливого эксперта по связям с общественностью. Рэй считает, что может изменить имидж Хэнкока, превратив его из бродяги-супергероя в героя, которого заслуживает Лос-Анджелес. Но за грубым фасадом и безразличным отношением Хэнкока скрывается темная тайна, забытое прошлое и странная связь с женой Рэя, Мэри (Шарлиз Терон). Сможет ли Рэй спасти карьеру Хэнкока, или Хэнкок спасет Рэя и Мэри от жестокой судьбы?
**Возможно, вы не знали:**
* «Хэнкок» - это не просто юмористический фильм о супергероях. Он затрагивает более глубокие вопросы, такие как одиночество, идентичность и ценность жертвы. Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру Уилла Смита и Шарлиз Терон, а также уникальное сочетание экшена и юмора. Однако многие критиковали сценарий за его непоследовательность и спорный финал.
* Несмотря на это, «Хэнкок» имел огромный коммерческий успех. Фильм собрал более 624 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете всего в 150 миллионов долларов, став одним из самых кассовых фильмов 2008 года.
* Первоначально фильм назывался «Сегодня вечером он придет» и имел гораздо более мрачный и суровый тон. Однако после того, как к проекту присоединился Уилл Смит, сценарий был переписан, чтобы соответствовать его фирменному юмору и стилю экшена.
* Шарлиз Терон изначально отказалась от роли Мэри Эмбри, потому что ей не понравился сценарий. Однако после того, как ее уговорили Уилл Смит и режиссер Питер Берг, она согласилась принять участие и продемонстрировала впечатляющую игру.
* «Хэнкок» был номинирован на премию «Сатурн» как лучший боевик/приключенческий/триллер, но не выиграл.