Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Thành Phố Tội Lỗi (Phần 4)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang 3 ngôn ngữ.
**THÀNH PHỐ TỘI LỖI (PHẦN 4): KHI BÓNG TỐI DÀY ĐẶC, HY VỌNG CHỈ LÀ ÁNH LỬA LEO LÉT**
Gotham, thành phố bi kịch và tội ác, tiếp tục chìm sâu vào bóng tối trong phần 4. Jim Gordon, không còn khoác trên mình bộ cảnh phục, dấn thân vào thế giới ngầm với vai trò một thợ săn tiền thưởng. Anh không chỉ truy lùng những tên tội phạm lẩn trốn mà còn bị ám ảnh bởi những bí mật đen tối của Indian Hill và những con quái vật ghê rợn được thả tự do.
Nhưng nguy hiểm không chỉ đến từ những kẻ đột biến quái dị. Gotham đang run rẩy trước sự trỗi dậy của những ác nhân khét tiếng, những kẻ mà chúng ta đã dần quen mặt và yêu thích sự tàn bạo của chúng. Penguin, Riddler, Poison Ivy – tất cả đều trở lại mạnh mẽ hơn, tham vọng hơn và điên cuồng hơn bao giờ hết. Và ẩn sau tất cả, Hội đồng Cú, một thế lực đen tối thao túng thành phố từ trong bóng tối, đang giăng bẫy để siết chặt Gotham vào vòng kiểm soát vĩnh viễn.
Trong một thành phố nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mờ nhạt, nơi hy vọng chỉ là một ngọn lửa leo lét giữa đêm đen, Jim Gordon và những đồng minh hiếm hoi của anh phải chiến đấu để bảo vệ những gì còn sót lại của Gotham. Liệu họ có thể ngăn chặn được sự trỗi dậy của bóng tối, hay Gotham sẽ mãi mãi chìm trong tội lỗi?
**Có thể bạn chưa biết:**
* Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao như một số series siêu anh hùng khác, "Gotham" vẫn thu hút được một lượng fan trung thành nhờ cốt truyện đen tối, sự phát triển nhân vật phức tạp và diễn xuất ấn tượng. Đặc biệt, Robin Lord Taylor trong vai Penguin đã nhận được nhiều lời khen ngợi.
* "Gotham" đã được đề cử nhiều giải thưởng, bao gồm giải Primetime Emmy cho thiết kế trang phục xuất sắc.
* Series này là một tiền truyện của Batman, khám phá nguồn gốc của nhiều nhân vật phản diện và anh hùng quen thuộc trong vũ trụ DC Comics. Nó cho phép khán giả chứng kiến sự hình thành của Batman từ một góc nhìn hoàn toàn mới.
* Một trong những điểm thu hút của "Gotham" là sự tự do sáng tạo trong việc diễn giải các nhân vật cổ điển. Các nhà biên kịch không ngại thay đổi nguồn gốc và động cơ của các nhân vật, tạo ra những phiên bản độc đáo và bất ngờ.
English Translation
**GOTHAM (SEASON 4): WHEN DARKNESS IS THICK, HOPE IS JUST A FLICKERING FLAME**
Gotham, a city of tragedy and crime, continues to sink deeper into darkness in season 4. Jim Gordon, no longer wearing the police uniform, ventures into the underworld as a bounty hunter. He not only hunts down escaped criminals but is also haunted by the dark secrets of Indian Hill and the grotesque monsters unleashed from it.
But danger doesn't just come from freakish mutants. Gotham is trembling before the rise of notorious villains, figures we've grown familiar with and even come to appreciate their brutality. Penguin, Riddler, Poison Ivy – all return stronger, more ambitious, and more insane than ever. And behind it all, the Court of Owls, a dark force manipulating the city from the shadows, is setting traps to tighten Gotham into their permanent control.
In a city where the line between good and evil blurs, where hope is just a flickering flame in the night, Jim Gordon and his rare allies must fight to protect what's left of Gotham. Can they stop the rise of darkness, or will Gotham forever be consumed by sin?
**You might not know:**
* Although not as critically acclaimed as some other superhero series, "Gotham" has attracted a loyal fan base thanks to its dark storyline, complex character development, and impressive acting. In particular, Robin Lord Taylor as Penguin has received high praise.
* "Gotham" has been nominated for numerous awards, including a Primetime Emmy Award for Outstanding Costume Design.
* The series is a prequel to Batman, exploring the origins of many familiar villains and heroes in the DC Comics universe. It allows viewers to witness the formation of Batman from a completely new perspective.
* One of the attractions of "Gotham" is the creative freedom in interpreting classic characters. The writers are not afraid to change the origins and motivations of the characters, creating unique and surprising versions.
中文翻译
**哥谭 (第四季): 当黑暗浓重时，希望只是一缕摇曳的火焰**
哥谭，一个充满悲剧和犯罪的城市，在第四季中继续沉入更深的黑暗。 吉姆·戈登不再身穿警服，而是作为一名赏金猎人冒险进入地下世界。 他不仅追捕逃脱的罪犯，还被印度山黑暗的秘密和从中释放出来的怪诞怪物所困扰。
但危险不仅仅来自怪异的突变体。 哥谭在臭名昭著的恶棍崛起面前颤抖，我们已经熟悉了这些人物，甚至开始欣赏他们的残酷。 企鹅人、谜语人、毒藤女——都比以往任何时候都更强大、更有野心、更疯狂地回归。 在这一切的背后，猫头鹰法庭，一股在阴影中操纵城市的黑暗力量，正在设置陷阱，以将哥谭永久地置于他们的控制之下。
在一个善与恶之间的界限变得模糊的城市里，在一个希望只是黑夜中一缕摇曳的火焰的城市里，吉姆·戈登和他罕见的盟友必须为保护哥谭剩下的东西而战。 他们能阻止黑暗的崛起吗，还是哥谭将永远被罪恶吞噬？
**你可能不知道:**
* 虽然不像其他一些超级英雄剧集那样受到评论界的好评，但《哥谭》凭借其黑暗的故事情节、复杂的人物发展和令人印象深刻的表演吸引了忠实的粉丝群。 特别是罗宾·洛德·泰勒饰演的企鹅人受到了高度赞扬。
* 《哥谭》获得了众多奖项提名，包括黄金时段艾美奖最佳服装设计奖。
* 该剧是蝙蝠侠的前传，探索了 DC 漫画宇宙中许多熟悉的恶棍和英雄的起源。 它让观众可以从一个全新的角度见证蝙蝠侠的形成。
* 《哥谭》的吸引力之一在于诠释经典角色的创作自由。 编剧们并不害怕改变角色的起源和动机，创造出独特而令人惊讶的版本。
Русский перевод
**ГОТЭМ (4 СЕЗОН): КОГДА ТЬМА СГУЩАЕТСЯ, НАДЕЖДА - ЛИШЬ МЕРЦАЮЩИЙ ОГОНЕК**
Готэм, город трагедий и преступлений, продолжает погружаться во тьму в 4 сезоне. Джим Гордон, больше не нося полицейскую форму, отправляется в преступный мир в качестве охотника за головами. Он не только выслеживает сбежавших преступников, но и преследуется темными секретами Индиан-Хилл и выпущенными оттуда гротескными монстрами.
Но опасность исходит не только от уродливых мутантов. Готэм дрожит перед лицом восхождения печально известных злодеев, фигур, с которыми мы уже познакомились и даже стали ценить их жестокость. Пингвин, Загадочник, Ядовитый Плющ - все они возвращаются более сильными, амбициозными и безумными, чем когда-либо. А за всем этим стоит Суд Сов, темная сила, манипулирующая городом из тени, расставляющая ловушки, чтобы навсегда затянуть Готэм в свою власть.
В городе, где стирается грань между добром и злом, где надежда - лишь мерцающий огонек в ночи, Джим Гордон и его редкие союзники должны бороться, чтобы защитить то, что осталось от Готэма. Смогут ли они остановить восхождение тьмы, или Готэм навсегда будет поглощен грехом?
**Вы, возможно, не знали:**
* Хотя "Готэм" не получил такого признания критиков, как некоторые другие сериалы о супергероях, он привлек преданную фанатскую базу благодаря мрачному сюжету, сложному развитию персонажей и впечатляющей игре актеров. В частности, Робин Лорд Тейлор в роли Пингвина получил высокую оценку.
* "Готэм" был номинирован на множество наград, в том числе на премию "Эмми" в прайм-тайм за выдающийся дизайн костюмов.
* Сериал является приквелом к Бэтмену, исследующим происхождение многих знакомых злодеев и героев во вселенной DC Comics. Он позволяет зрителям увидеть становление Бэтмена совершенно с новой точки зрения.
* Одной из привлекательных сторон "Готэма" является творческая свобода в интерпретации классических персонажей. Сценаристы не боятся менять происхождение и мотивацию персонажей, создавая уникальные и неожиданные версии.