A-Z list
Thiên Cực Của Tôi
Watch

Thiên Cực Của Tôi

Sky In Your Heart

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (8/8)

Latest episode: 876

Country: Thái Lan

Director: New Siwaj Sawatmaneekul

Actors: Dunk Natachai BoonprasertJoong Archen AydinMark Jiruntanin TrairattanayonMek Jirakit Thawornwong

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Thiên Cực Của Tôi" mà bạn yêu cầu, được viết theo phong cách chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter, kèm theo bản dịch sang ba ngôn ngữ:

**Thiên Cực Của Tôi: Khi Tình Yêu Nảy Mầm Giữa Núi Rừng Xanh Thẳm**

Bạn đã quá quen với những câu chuyện tình yêu đô thị hào nhoáng? Hãy tạm gác lại tất cả để cùng "Thiên Cực Của Tôi" (Sky In Your Heart) lên vùng núi non hùng vĩ của Thái Lan, nơi tình yêu nảy mầm giữa những trái tim chân thành và những khó khăn đời thường.

Kuafah, chàng bác sĩ tình nguyện trẻ tuổi đầy nhiệt huyết (do Mek Jirakit Thawornwong thủ vai), cùng nhóm bạn đến một ngôi làng xa xôi, mang theo hy vọng và kiến thức y học để giúp đỡ cộng đồng. Tại đây, anh gặp Prince (Mark Jiruntanin Trairattanayon), một giáo viên tình nguyện tận tâm, người đã gắn bó với ngôi làng từ lâu. Sự khác biệt trong tính cách và quan điểm ban đầu tạo nên những xung đột không ngừng, từ những chuyện nhỏ nhặt đến những vấn đề lớn lao hơn. Nhưng như người ta vẫn nói, ghét của nào trời trao của ấy, Kuafah và Prince dần nhận ra những điểm chung, sự đồng điệu trong tâm hồn và một tình cảm đặc biệt đang lớn dần giữa họ.

"Thiên Cực Của Tôi" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là bức tranh chân thực về cuộc sống ở vùng núi, những khó khăn mà người dân địa phương phải đối mặt, và sự cống hiến thầm lặng của những người trẻ tuổi mang trên vai sứ mệnh cao cả. Bộ phim là sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố chữa lành, sự hài hước nhẹ nhàng và những khoảnh khắc xúc động, hứa hẹn sẽ chạm đến trái tim của mọi khán giả.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Thiên Cực Của Tôi" (Sky In Your Heart) đã tạo nên một làn sóng yêu thích nhất định trong cộng đồng khán giả yêu thích phim đam mỹ (BL) Thái Lan. Điểm mạnh của phim nằm ở kịch bản gần gũi, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ và bối cảnh thiên nhiên tươi đẹp, góp phần tạo nên một không gian lãng mạn và chữa lành.

Tuy không nhận được nhiều đánh giá chuyên môn từ các nhà phê bình quốc tế như một số bộ phim Thái Lan khác, "Thiên Cực Của Tôi" vẫn được đánh giá cao trên các trang web đánh giá phim châu Á như MyDramaList, nơi khán giả ghi nhận sự ấm áp và chân thành trong câu chuyện. Sự thành công của bộ phim cũng góp phần khẳng định sức hút của thể loại BL Thái Lan và sự phát triển của ngành công nghiệp giải trí Thái Lan trên thị trường quốc tế. Bên cạnh đó, sự tham gia của dàn diễn viên trẻ tiềm năng như Mek Jirakit và Mark Jiruntanin cũng là một yếu tố thu hút sự chú ý của khán giả.


English Translation

**Sky In Your Heart: When Love Blossoms Amidst the Green Mountains**

Tired of glamorous urban love stories? Put them aside for a moment and join "Sky In Your Heart" on a journey to the majestic mountains of Thailand, where love blossoms between sincere hearts and everyday hardships.

Kuafah, a passionate young volunteer doctor (played by Mek Jirakit Thawornwong), and his friends travel to a remote village, bringing hope and medical knowledge to help the community. Here, he meets Prince (Mark Jiruntanin Trairattanayon), a dedicated volunteer teacher who has been with the village for a long time. Differences in personality and initial viewpoints create constant conflicts, from minor issues to larger problems. But as they say, opposites attract, Kuafah and Prince gradually realize their common ground, the harmony in their souls, and a special feeling that is growing between them.

"Sky In Your Heart" is not just a romantic love story, but also a realistic picture of life in the mountains, the difficulties faced by local people, and the silent dedication of young people who carry a noble mission. The film is a harmonious combination of healing elements, gentle humor, and touching moments, promising to touch the hearts of all audiences.

**Maybe you didn't know:**

Although not a box office hit, "Sky In Your Heart" has created a certain wave of affection in the community of Thai BL (Boys' Love) film enthusiasts. The film's strength lies in its relatable script, the natural acting of the young cast, and the beautiful natural setting, which contributes to a romantic and healing atmosphere.

Although it has not received as much professional evaluation from international critics as some other Thai films, "Sky In Your Heart" is still highly rated on Asian film review websites such as MyDramaList, where audiences appreciate the warmth and sincerity in the story. The success of the film also contributes to affirming the appeal of the Thai BL genre and the development of the Thai entertainment industry in the international market. In addition, the participation of potential young actors such as Mek Jirakit and Mark Jiruntanin is also a factor that attracts the attention of the audience.


中文翻译

**《心之天空》:当爱在翠绿山峦间绽放**

厌倦了光鲜亮丽的都市爱情故事吗?暂时抛开它们,与《心之天空》(Sky In Your Heart)一同前往泰国雄伟的山脉,在那里,爱在真诚的心和日常的艰辛之间绽放。

Kuafah,一位充满热情的年轻志愿医生(由Mek Jirakit Thawornwong饰演),和他的朋友们前往一个偏远的村庄,带着希望和医学知识来帮助社区。在这里,他遇到了Prince(Mark Jiruntanin Trairattanayon饰演),一位尽职尽责的志愿教师,他已经在这个村庄待了很长时间。性格和最初观点的差异造成了持续的冲突,从小问题到更大的问题。但正如他们所说,异性相吸,Kuafah和Prince逐渐意识到他们的共同点,他们灵魂的和谐,以及一种特殊的感情在他们之间 growing。

《心之天空》不仅仅是一个浪漫的爱情故事,也是山区生活的真实写照,当地人民面临的困难,以及肩负着崇高使命的年轻人的默默奉献。这部电影是治愈元素、温和幽默和感人时刻的和谐结合,有望触动所有观众的心。

**也许你不知道:**

虽然不是票房大片,但《心之天空》在泰国BL(Boys' Love)电影爱好者的社区中引起了一定的喜爱浪潮。这部电影的优势在于其贴近生活的剧本,年轻演员的自然表演,以及美丽的自然环境,这有助于营造浪漫和治愈的氛围。

虽然它没有像其他一些泰国电影那样受到国际评论家的专业评价,但在MyDramaList等亚洲电影评论网站上,《心之天空》仍然受到高度评价,观众欣赏故事中的温暖和真诚。这部电影的成功也为肯定泰国BL类型的吸引力以及泰国娱乐业在国际市场上的发展做出了贡献。此外,Mek Jirakit和Mark Jiruntanin等有潜力的年轻演员的参与也是吸引观众注意力的一个因素。


Русский перевод

**Небо в твоем сердце: Когда любовь расцветает среди зеленых гор**

Устали от гламурных городских историй любви? Отложите их на мгновение и присоединитесь к "Небу в твоем сердце" в путешествии к величественным горам Таиланда, где любовь расцветает между искренними сердцами и повседневными трудностями.

Куафа, страстный молодой врач-волонтер (в исполнении Мека Джиракита Таворнвонга), и его друзья отправляются в отдаленную деревню, неся надежду и медицинские знания, чтобы помочь общине. Здесь он встречает Принца (в исполнении Марка Джирунтанина Трайраттанаяна), преданного учителя-волонтера, который долгое время работает в этой деревне. Различия в характере и первоначальных взглядах создают постоянные конфликты, от незначительных вопросов до более серьезных проблем. Но, как говорится, противоположности притягиваются, Куафа и Принц постепенно осознают свои общие черты, гармонию в своих душах и особое чувство, которое растет между ними.

"Небо в твоем сердце" - это не просто романтическая история любви, но и реалистичная картина жизни в горах, трудностей, с которыми сталкиваются местные жители, и молчаливой преданности молодых людей, несущих на себе благородную миссию. Фильм представляет собой гармоничное сочетание целительных элементов, мягкого юмора и трогательных моментов, обещая затронуть сердца всех зрителей.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя "Небо в твоем сердце" не является кассовым хитом, он вызвал определенную волну симпатии в сообществе поклонников тайских BL (Boys' Love) фильмов. Сила фильма заключается в его близком к жизни сценарии, естественной игре молодых актеров и красивой природе, что способствует созданию романтической и целительной атмосферы.

Хотя он не получил такой высокой профессиональной оценки от международных критиков, как некоторые другие тайские фильмы, "Небо в твоем сердце" по-прежнему высоко оценивается на азиатских сайтах обзоров фильмов, таких как MyDramaList, где зрители ценят тепло и искренность истории. Успех фильма также способствует утверждению привлекательности тайского жанра BL и развитию тайской индустрии развлечений на международном рынке. Кроме того, участие перспективных молодых актеров, таких как Мек Джиракит и Марк Джирунтанин, также является фактором, привлекающим внимание зрителей.

Show more...