A-Z list
Xin Chào Quái Vật (Bản Thái)
Watch

Xin Chào Quái Vật (Bản Thái)

Remember You

65 phút / tập

Now showing: Hoàn Tất (16/16)

Latest episode: 161514

Country: Thái Lan

Director: Karn Sivaroj Kongsakul

Actors: Aun Witaya WasukraipaisarnBelle Kemisara PaladeshNatthew Nat ThewphaingamPetch Paopetch CharoensookTay Tawan Vihokratana

Genres: Bí ẩn, Chiến Tranh, Hành Động, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Xin Chào Quái Vật (Bản Thái): Khi thiên tài đối đầu tội ác, trò mèo vờn chuột nghẹt thở bắt đầu!**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc rượt đuổi trí tuệ nghẹt thở, nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết? "Xin Chào Quái Vật" phiên bản Thái Lan, một tác phẩm remake đầy hứa hẹn từ series nổi tiếng "Remember You", sẽ đưa bạn vào thế giới tội phạm đầy rẫy những bí ẩn đen tối. Theo chân một thanh tra thiên tài, người sở hữu khả năng phân tích tâm lý tội phạm đáng kinh ngạc, khi anh buộc phải hợp tác với một nữ đồng nghiệp sắc sảo để giải mã những vụ án liên hoàn đầy ám ảnh. Nhưng càng dấn sâu, họ càng nhận ra mình đang bị cuốn vào một trò chơi nguy hiểm, nơi kẻ săn mồi và con mồi liên tục đổi chỗ cho nhau. Liệu họ có thể thoát khỏi vòng xoáy tội ác trước khi trở thành nạn nhân tiếp theo?

**Có thể bạn chưa biết:**

"Xin Chào Quái Vật" (Bản Thái) không chỉ là một bản remake đơn thuần mà còn là sự "Thái hóa" đầy sáng tạo của một kịch bản vốn đã rất thành công. Dù không gây được tiếng vang lớn như phiên bản gốc Hàn Quốc, bộ phim vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình trong nước nhờ sự đầu tư kỹ lưỡng về mặt hình ảnh và diễn xuất. Petch Paopetch Charoensook, trong vai nam chính, đã thể hiện xuất sắc sự phức tạp trong nội tâm của một thiên tài bị ám ảnh bởi quá khứ. Bên cạnh đó, sự kết hợp ăn ý giữa anh và Belle Kemisara Paladesh đã tạo nên một cặp đôi màn ảnh đầy cuốn hút. Dù không đạt được những giải thưởng quốc tế lớn, "Xin Chào Quái Vật" (Bản Thái) vẫn là một minh chứng cho sự phát triển của ngành công nghiệp điện ảnh Thái Lan, cho thấy khả năng làm mới và sáng tạo dựa trên những kịch bản đã được kiểm chứng. Bộ phim cũng là một bước tiến quan trọng trong sự nghiệp của đạo diễn Karn Sivaroj Kongsakul, người trước đó được biết đến với những tác phẩm độc lập mang đậm tính nghệ thuật.


English Translation

**Hello Monster (Thai Version): When Genius Confronts Crime, a Breathtaking Cat-and-Mouse Game Begins!**

Are you ready for a thrilling intellectual chase where the line between good and evil becomes more blurred than ever? "Hello Monster," the Thai version, a promising remake of the popular series "Remember You," will take you into a criminal world filled with dark mysteries. Follow a genius inspector with an incredible ability to analyze criminal psychology as he is forced to collaborate with a sharp female colleague to solve a series of haunting cases. But the deeper they delve, the more they realize they are being drawn into a dangerous game where predator and prey constantly switch places. Can they escape the cycle of crime before becoming the next victims?

**You Might Not Know:**

"Hello Monster" (Thai Version) is not just a simple remake but also a creative "Thaification" of an already successful script. Although it did not make as big a splash as the original Korean version, the film still received positive reviews from domestic critics thanks to its meticulous investment in visuals and acting. Petch Paopetch Charoensook, in the lead role, excellently portrays the inner complexity of a genius haunted by the past. In addition, the seamless collaboration between him and Belle Kemisara Paladesh created a compelling on-screen couple. Although it did not win major international awards, "Hello Monster" (Thai Version) is still a testament to the development of the Thai film industry, demonstrating its ability to innovate and create based on proven scripts. The film is also an important step forward in the career of director Karn Sivaroj Kongsakul, who was previously known for independent works with a strong artistic bent.


中文翻译

**你好,怪物(泰版):当天才直面罪恶,一场惊心动魄的猫鼠游戏开始了!**

你准备好迎接一场惊险刺激的智力追逐了吗?泰版《你好,怪物》是对热门剧集《记得你》的一次充满希望的翻拍,它将带你进入一个充满黑暗谜团的犯罪世界。跟随一位拥有惊人犯罪心理分析能力的天才侦探,他被迫与一位精明干练的女同事合作,以解决一系列令人难忘的案件。但他们越深入,就越意识到自己正被卷入一场危险的游戏,猎物和猎手不断互换位置。他们能在成为下一个受害者之前逃脱犯罪的循环吗?

**你可能不知道:**

泰版《你好,怪物》不仅仅是一个简单的翻拍,而且是对一个已经成功的剧本的一次创造性的“泰国化”。虽然它没有像韩版原版那样引起轰动,但由于其在视觉效果和表演方面的精心投入,这部电影仍然受到了国内评论家的好评。Petch Paopetch Charoensook 在主角中出色地刻画了一位被过去困扰的天才的内心复杂性。此外,他和 Belle Kemisara Paladesh 之间天衣无缝的合作创造了一对引人入胜的银幕情侣。虽然它没有赢得重要的国际奖项,但泰版《你好,怪物》仍然证明了泰国电影业的发展,展示了其在经过验证的剧本基础上进行创新和创造的能力。这部电影也是导演 Karn Sivaroj Kongsakul 职业生涯中的重要一步,他以前以具有强烈艺术倾向的独立作品而闻名。


Русский перевод

**Привет, Монстр (Тайская версия): Когда гений сталкивается с преступностью, начинается захватывающая игра в кошки-мышки!**

Готовы ли вы к захватывающей интеллектуальной погоне, где грань между добром и злом становится более размытой, чем когда-либо? «Привет, Монстр», тайская версия, многообещающий ремейк популярного сериала «Помню тебя», перенесет вас в криминальный мир, полный темных тайн. Следуйте за гениальным инспектором с невероятной способностью анализировать криминальную психологию, которого вынуждают сотрудничать с проницательной коллегой-женщиной для раскрытия серии преследующих дел. Но чем глубже они погружаются, тем больше осознают, что их втягивают в опасную игру, где хищник и жертва постоянно меняются местами. Смогут ли они вырваться из круговорота преступности, прежде чем стать следующими жертвами?

**Возможно, вы не знали:**

«Привет, Монстр» (Тайская версия) — это не просто простой ремейк, а творческая «таификация» уже успешного сценария. Хотя он не произвел такого фурора, как оригинальная корейская версия, фильм все же получил положительные отзывы от отечественных критиков благодаря тщательному вложению средств в визуальные эффекты и актерскую игру. Петч Паопетч Чароенсук в главной роли превосходно изображает внутреннюю сложность гения, преследуемого прошлым. Кроме того, безупречное сотрудничество между ним и Белль Кемисарой Паладеш создало убедительную экранную пару. Хотя он и не получил крупных международных наград, «Привет, Монстр» (Тайская версия) остается свидетельством развития тайской киноиндустрии, демонстрируя свою способность к инновациям и творчеству на основе проверенных сценариев. Фильм также является важным шагом вперед в карьере режиссера Карна Сивароджа Конгсакула, который ранее был известен своими независимыми работами с сильным художественным уклоном.

Show more...