Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:
**Cảnh Sát Trả Thù (Freelancers): Khi Công Lý Được Định Giá Bằng Máu**
Bạn đã sẵn sàng bước vào thế giới ngầm của New York, nơi ranh giới giữa thiện và ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết? "Cảnh Sát Trả Thù" (Freelancers), bộ phim hành động – hình sự đầy kịch tính năm 2012, sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình nghẹt thở, nơi sự trả thù được nung nấu bằng lòng trung thành và sự phản bội.
Khi con trai của một cảnh sát NYPD huyền thoại bị sát hại, anh quyết định nối nghiệp cha, gia nhập lực lượng cảnh sát với hy vọng tìm ra sự thật. Nhưng con đường anh chọn dẫn đến một ngã rẽ tăm tối, nơi anh gặp gỡ Sarcone, một ông trùm cảnh sát lọc lõi và những cộng sự bất hảo của cha mình. Sarcone đặt anh ta vào những thử thách khắc nghiệt, kiểm tra giới hạn của lòng trung thành, sự tin tưởng và sự tôn trọng. Liệu anh có đủ tàn nhẫn để trở thành một phần của thế giới ngầm này?
Trong khi đó, những bí mật đen tối về cái chết của cha anh dần hé lộ. Sự thật phũ phàng đẩy anh vào vòng xoáy trả thù, thôi thúc anh vượt qua mọi rào cản để tìm lại công lý – dù phải trả giá bằng tất cả. "Cảnh Sát Trả Thù" không chỉ là một bộ phim hành động đơn thuần, mà còn là một câu chuyện sâu sắc về đạo đức, lòng trung thành và cái giá phải trả cho sự thật.
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù sở hữu dàn diễn viên hạng A như Robert De Niro, Forest Whitaker và 50 Cent, "Cảnh Sát Trả Thù" lại không nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình. Phim bị chỉ trích vì kịch bản thiếu chiều sâu, diễn xuất chưa thực sự thuyết phục và nhịp điệu chậm chạp. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ nhận được đánh giá 11% dựa trên 18 bài phê bình, với điểm trung bình là 3.5/10.
Tuy nhiên, bộ phim vẫn thu hút được sự quan tâm của khán giả yêu thích thể loại hành động – hình sự, đặc biệt là những người hâm mộ các diễn viên gạo cội. Điều thú vị là, 50 Cent, ngoài vai trò diễn viên, còn đảm nhận vai trò sản xuất điều hành của bộ phim. Việc mời được Robert De Niro tham gia dự án đã giúp nâng tầm bộ phim và thu hút sự chú ý của truyền thông. "Cảnh Sát Trả Thù" cũng đánh dấu một trong những lần hiếm hoi Robert De Niro tham gia một bộ phim phát hành trực tiếp dưới dạng DVD và Blu-ray, thay vì chiếu rạp.
English Translation
**Freelancers: When Justice is Priced in Blood**
Are you ready to step into the underworld of New York, where the line between good and evil becomes more blurred than ever? "Freelancers," the action-packed crime drama from 2012, will take you on a breathtaking journey where revenge is forged in loyalty and betrayal.
When the son of a legendary NYPD officer is murdered, he decides to follow in his father's footsteps, joining the police force with the hope of finding the truth. But the path he chooses leads to a dark turn, where he encounters Sarcone, a shrewd police kingpin, and his father's corrupt former partners. Sarcone puts him through harsh trials, testing the limits of his loyalty, trust, and respect. Will he be ruthless enough to become part of this underworld?
Meanwhile, dark secrets about his father's death gradually come to light. The harsh truth pushes him into a spiral of revenge, urging him to overcome all obstacles to find justice – even if it means paying the ultimate price. "Freelancers" is not just a simple action movie, but also a profound story about ethics, loyalty, and the price to pay for the truth.
**Maybe You Didn't Know:**
Despite boasting an A-list cast including Robert De Niro, Forest Whitaker, and 50 Cent, "Freelancers" did not receive high praise from critics. The film was criticized for its shallow script, unconvincing performances, and slow pace. On Rotten Tomatoes, the film received a rating of only 11% based on 18 reviews, with an average score of 3.5/10.
However, the film still attracted the attention of audiences who love the action-crime genre, especially fans of veteran actors. Interestingly, 50 Cent, in addition to his role as an actor, also served as an executive producer of the film. Inviting Robert De Niro to participate in the project helped elevate the film and attract media attention. "Freelancers" also marked one of the rare times Robert De Niro participated in a film released directly on DVD and Blu-ray, rather than in theaters.
中文翻译
**《自由职业者》（Freelancers）：当正义以鲜血定价**
你准备好踏入纽约的地下世界了吗？在那里，善与恶之间的界限变得前所未有的模糊。《自由职业者》（Freelancers）这部2012年上映的动作犯罪剧情片，将带你踏上一段惊心动魄的旅程，复仇在忠诚与背叛中酝酿。
当一位传奇纽约警察局警官的儿子被谋杀后，他决定追随父亲的脚步，加入警察部队，希望能找到真相。但他选择的道路却走向了一个黑暗的转折点，在那里他遇到了狡猾的警察大佬萨科内（Sarcone）和他父亲腐败的前任伙伴。萨科内让他经历了严酷的考验，测试了他的忠诚、信任和尊重的极限。他是否足够无情，成为这个地下世界的一份子？
与此同时，关于他父亲死亡的黑暗秘密逐渐浮出水面。残酷的真相将他推入复仇的漩涡，敦促他克服一切障碍去寻找正义——即使这意味着付出最终的代价。《自由职业者》不仅仅是一部简单的动作片，也是一个关于伦理、忠诚和为真相付出的代价的深刻故事。
**你可能不知道：**
尽管拥有罗伯特·德尼罗、福里斯特·惠特克和50 Cent等一线演员，《自由职业者》并没有受到评论家的高度赞扬。这部电影因其浅薄的剧本、缺乏说服力的表演和缓慢的节奏而受到批评。在烂番茄上，该片基于18篇评论，仅获得11%的评分，平均得分3.5/10。
然而，这部电影仍然吸引了喜欢动作犯罪类型的观众的注意，特别是资深演员的粉丝。有趣的是，50 Cent除了担任演员外，还担任了这部电影的执行制片人。邀请罗伯特·德尼罗参与该项目有助于提升这部电影的地位并吸引媒体的关注。《自由职业者》也标志着罗伯特·德尼罗罕见地参与了一部直接以DVD和蓝光形式发行的电影，而不是在影院上映。
Русский перевод
**Фрилансеры (Freelancers): Когда Справедливость Оценивается Кровью**
Готовы ли вы окунуться в преступный мир Нью-Йорка, где грань между добром и злом размыта как никогда? «Фрилансеры» (Freelancers), динамичный криминальный боевик 2012 года, отправит вас в захватывающее путешествие, где месть куется в верности и предательстве.
Когда сын легендарного офицера полиции Нью-Йорка убит, он решает пойти по стопам отца, вступив в ряды полиции в надежде найти правду. Но выбранный им путь ведет к мрачному повороту, где он сталкивается с проницательным полицейским воротилой Сарконе и коррумпированными бывшими партнерами своего отца. Сарконе подвергает его суровым испытаниям, проверяя пределы его верности, доверия и уважения. Достаточно ли он безжалостен, чтобы стать частью этого преступного мира?
Тем временем постепенно всплывают темные секреты смерти его отца. Жестокая правда ввергает его в водоворот мести, побуждая преодолевать все препятствия, чтобы найти справедливость – даже если это означает заплатить самую высокую цену. «Фрилансеры» – это не просто простой боевик, а глубокая история об этике, верности и цене, которую приходится платить за правду.
**Возможно, вы не знали:**
Несмотря на звездный актерский состав, включающий Роберта Де Ниро, Фореста Уитакера и 50 Cent, «Фрилансеры» не получили высокой оценки критиков. Фильм критиковали за поверхностный сценарий, неубедительные выступления и медленный темп. На Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг всего 11% на основе 18 обзоров со средней оценкой 3,5/10.
Тем не менее, фильм привлек внимание зрителей, любящих жанр криминального боевика, особенно поклонников ветеранов-актеров. Интересно, что 50 Cent, помимо роли актера, также выступал в качестве исполнительного продюсера фильма. Приглашение Роберта Де Ниро к участию в проекте помогло поднять статус фильма и привлечь внимание средств массовой информации. «Фрилансеры» также ознаменовали один из редких случаев, когда Роберт Де Ниро участвовал в фильме, выпущенном непосредственно на DVD и Blu-ray, а не в кинотеатрах.