A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter tài năng để thực hiện yêu cầu này.

**ĐỐI THỦ THÂN QUEN: KHI TÌNH YÊU VÀ SỰ NGHIỆP ĐỐI ĐẦU**

Bạn có tin vào định mệnh? Hay bạn nghĩ rằng tình yêu cần phải trải qua những thử thách khắc nghiệt để chứng minh sự bền vững? "Đối Thủ Thân Quen" (Nice To Meet You Again) sẽ đưa bạn vào một hành trình tình yêu đầy sóng gió, nơi hai con người từng thề non hẹn biển phải đối mặt với những biến cố bất ngờ của cuộc sống hiện đại.

Lâm Thiệu Đào và Giản Ngải, một cặp đôi "tình yêu sét đánh" từ thời đại học, đã cùng nhau vượt qua "lời nguyền chia tay" sau khi tốt nghiệp và tiến đến cuộc sống hôn nhân đáng ngưỡng mộ. Tưởng chừng như cuộc sống màu hồng sẽ mãi tiếp diễn, nhưng những thay đổi trong sự nghiệp của Lâm Thiệu Đào đã tạo ra một bước ngoặt lớn. Anh khởi xướng cuộc cải cách trong ngành, nhưng đồng thời cũng đẩy gia đình mình ra khỏi "vùng an toàn".

Giản Ngải quyết định ly hôn mà không một lời giải thích. Cô rời Bắc Kinh và bất ngờ được Lưu Ánh Hà mời về VG Trung Quốc để giải quyết khủng hoảng. Trớ trêu thay, Lâm Thiệu Đào lại chính là người đã đánh bại VG và trở thành Tổng Giám Đốc điều hành.

Những người bạn thân thiết không cam tâm nhìn cặp đôi tan vỡ đã tìm mọi cách để hàn gắn. Lâm Thiệu Đào vừa phải đấu tranh với những âm mưu nơi công sở, vừa phải đối mặt với sự hợp tác của Giản Ngải và Lưu Ánh Hà, chưa kể đến những rắc rối do đám bạn "trời đánh" gây ra. Liệu anh có thể giành lại trái tim người đẹp hay cả hai sẽ rẽ lối? Hãy cùng theo dõi "Đối Thủ Thân Quen" để tìm câu trả lời cho câu hỏi muôn thuở: Liệu tình yêu có thể chiến thắng tất cả?

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Đối Thủ Thân Quen" đánh dấu sự tái hợp đầy mong đợi của cặp đôi diễn viên thực lực Jin Dong và Li Xiaoran sau thành công vang dội của bộ phim "Ru Lai". Sự ăn ý và chemistry tuyệt vời của cả hai hứa hẹn sẽ mang đến những thước phim cảm xúc và chân thực.
* Bộ phim khai thác một khía cạnh rất thực tế của cuộc sống hiện đại: sự cân bằng giữa sự nghiệp và gia đình. Những mâu thuẫn và áp lực mà các nhân vật phải đối mặt là điều mà rất nhiều khán giả có thể đồng cảm.
* Mặc dù không đạt được thành công thương mại quá lớn, "Đối Thủ Thân Quen" nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất tự nhiên và thông điệp ý nghĩa về tình yêu và sự tha thứ. Phim được đánh giá cao vì đã phản ánh chân thực những khó khăn và thách thức mà các cặp đôi hiện đại phải đối mặt, đồng thời truyền tải thông điệp về tầm quan trọng của việc giao tiếp và thấu hiểu trong mối quan hệ.
* Bối cảnh phim được quay tại nhiều địa điểm đẹp như Bắc Kinh và Đại Lý, góp phần tạo nên những khung hình lãng mạn và thơ mộng.
* Đạo diễn của phim đã chia sẻ rằng ông muốn tạo ra một bộ phim gần gũi và chân thực, phản ánh những vấn đề mà các cặp đôi hiện đại thường gặp phải. Ông hy vọng rằng khán giả sẽ tìm thấy sự đồng cảm và cảm hứng từ câu chuyện của Lâm Thiệu Đào và Giản Ngải.


English Translation

**NICE TO MEET YOU AGAIN: WHEN LOVE AND CAREER COLLIDE**

Do you believe in destiny? Or do you think love needs to go through harsh tests to prove its sustainability? "Nice To Meet You Again" will take you on a turbulent love journey, where two people who once swore to each other must face the unexpected events of modern life.

Lin Shaotao and Jian Ai, a "love at first sight" couple from college, overcame the "graduation breakup curse" together and moved into an admirable married life. It seemed that the rosy life would continue forever, but the changes in Lin Shaotao's career created a major turning point. He initiated reforms in the industry, but at the same time pushed his family out of their "comfort zone."

Jian Ai decided to divorce without explanation. She left Beijing and was unexpectedly invited by Liu Yinghe to VG China to resolve the crisis. Ironically, Lin Shaotao was the one who defeated VG and became the CEO.

Close friends who were unwilling to see the couple break up tried every way to reconcile them. Lin Shaotao had to fight against office conspiracies, while facing the cooperation of Jian Ai and Liu Yinghe, not to mention the troubles caused by his "bad" friends. Will he be able to win back the beauty's heart, or will they go their separate ways? Follow "Nice To Meet You Again" to find the answer to the age-old question: Can love conquer all?

**Maybe you didn't know:**

* "Nice To Meet You Again" marks the highly anticipated reunion of talented actors Jin Dong and Li Xiaoran after the resounding success of the drama "Ru Lai." Their understanding and great chemistry promise to bring emotional and authentic scenes.
* The film explores a very realistic aspect of modern life: the balance between career and family. The conflicts and pressures that the characters face are something that many viewers can relate to.
* Although it did not achieve great commercial success, "Nice To Meet You Again" received many positive reviews from critics for its tight script, natural acting, and meaningful message about love and forgiveness. The film is highly appreciated for realistically reflecting the difficulties and challenges that modern couples face, while conveying the importance of communication and understanding in relationships.
* The film was filmed in many beautiful locations such as Beijing and Dali, contributing to romantic and poetic frames.
* The film's director shared that he wanted to create a relatable and authentic film that reflects the problems that modern couples often encounter. He hopes that the audience will find empathy and inspiration from the story of Lin Shaotao and Jian Ai.


中文翻译

**《欢迎来到再次相遇》:当爱情与事业发生碰撞**

你相信命运吗?或者你认为爱情需要经历严峻的考验才能证明它的持久性? 《欢迎来到再次相遇》将带您踏上一段充满波澜的爱情之旅,两位曾经山盟海誓的人必须面对现代生活中意想不到的事件。

林绍涛和简艾,一对大学时代的“一见钟情”情侣,共同克服了毕业分手魔咒,步入了令人羡慕的婚姻生活。看似美好的生活会永远持续下去,但林绍涛事业上的变化却造成了一个重大的转折点。他发起行业改革,同时也把他的家庭推出了“舒适区”。

简艾没有解释就决定离婚。她离开北京,出乎意料地被刘映霞邀请到VG中国解决危机。具有讽刺意味的是,林绍涛正是击败VG并成为首席执行官的人。

不愿看到这对夫妇分手的密友们想尽一切办法让他们和好。林绍涛不得不与办公室阴谋作斗争,同时面对简艾和刘映霞的合作,更不用说他的“坏”朋友造成的麻烦。他能赢回美人的芳心吗,或者他们会分道扬镳?关注《欢迎来到再次相遇》,找到这个古老问题的答案:爱能征服一切吗?

**也许你不知道:**

* 《欢迎来到再次相遇》标志着实力派演员靳东和李小冉继电视剧《如来》取得巨大成功后,备受期待的重聚。他们的理解和伟大的化学反应有望带来情感和真实的场景。
* 影片探讨了现代生活的一个非常现实的方面:事业与家庭的平衡。角色面临的冲突和压力是许多观众都能感同身受的。
* 尽管没有取得巨大的商业成功,但《欢迎来到再次相遇》凭借其严谨的剧本、自然的表演以及关于爱与宽恕的深刻信息,受到了评论家的许多好评。这部电影因真实地反映了现代夫妇面临的困难和挑战而备受赞赏,同时传达了沟通和理解在关系中的重要性。
* 影片在北京和大理等许多美丽的地方拍摄,营造了浪漫而诗意的场景。
* 影片导演表示,他想创作一部贴近生活、真实的影片,反映现代夫妇经常遇到的问题。他希望观众能从林绍涛和简艾的故事中找到共鸣和灵感。


Русский перевод

**СНОВА РАД ВСТРЕЧЕ: КОГДА ЛЮБОВЬ И КАРЬЕРА СТАЛКИВАЮТСЯ**

Верите ли вы в судьбу? Или вы думаете, что любовь должна пройти через суровые испытания, чтобы доказать свою устойчивость? «Снова рад встрече» отправит вас в бурное любовное путешествие, где два человека, когда-то поклявшиеся друг другу, должны столкнуться с неожиданными событиями современной жизни.

Линь Шаотао и Цзянь Ай, пара, влюбившаяся с первого взгляда в колледже, вместе преодолели «проклятие расставания после окончания учебы» и перешли к восхитительной супружеской жизни. Казалось, что розовая жизнь будет продолжаться вечно, но изменения в карьере Линь Шаотао создали серьезный переломный момент. Он инициировал реформы в отрасли, но в то же время вытолкнул свою семью из их «зоны комфорта».

Цзянь Ай решила развестись без объяснения причин. Она покинула Пекин и неожиданно была приглашена Лю Инхэ в VG China для разрешения кризиса. По иронии судьбы, Линь Шаотао был тем, кто победил VG и стал генеральным директором.

Близкие друзья, которые не хотели видеть расставание пары, всячески пытались их помирить. Линь Шаотао пришлось бороться с офисными заговорами, одновременно сталкиваясь с сотрудничеством Цзянь Ай и Лю Инхэ, не говоря уже о проблемах, вызванных его «плохими» друзьями. Сможет ли он вернуть сердце красавицы или они пойдут разными путями? Следите за «Снова рад встрече», чтобы найти ответ на давний вопрос: Может ли любовь победить все?

**Возможно, вы не знали:**

* «Снова рад встрече» знаменует собой долгожданное воссоединение талантливых актеров Цзинь Дуна и Ли Сяоран после оглушительного успеха драмы «Жу Лай». Их понимание и прекрасная химия обещают привнести эмоциональные и подлинные сцены.
* В фильме исследуется очень реалистичный аспект современной жизни: баланс между карьерой и семьей. Конфликты и давление, с которыми сталкиваются персонажи, — это то, с чем могут столкнуться многие зрители.
* Несмотря на то, что фильм не добился большого коммерческого успеха, «Снова рад встрече» получил много положительных отзывов критиков за плотный сценарий, естественную игру и значимое послание о любви и прощении. Фильм высоко оценивается за реалистичное отражение трудностей и проблем, с которыми сталкиваются современные пары, а также за передачу важности общения и понимания в отношениях.
* Фильм снимался во многих красивых местах, таких как Пекин и Дали, что способствовало созданию романтических и поэтичных кадров.
* Режиссер фильма поделился, что хотел создать фильм, который был бы понятным и подлинным и отражал бы проблемы, с которыми часто сталкиваются современные пары. Он надеется, что зрители найдут сочувствие и вдохновение в истории Линь Шаотао и Цзянь Ай.

#Dự Phòng