Dưới đây là bài viết đáp ứng các yêu cầu trên:
**Mật Mã Mercury: Khi Lòng Dũng Cảm Giải Mã Sự Vô Cảm**
Một điệp viên FBI bất mãn, một cậu bé tự kỷ thiên tài, và một mật mã được cho là không thể phá vỡ. Tất cả hòa quyện vào một cuộc rượt đuổi nghẹt thở trong "Mật Mã Mercury" (Mercury Rising), bộ phim hành động - hình sự kịch tính ra mắt năm 1998. Art Jeffries (Bruce Willis), sau khi chứng kiến những bất công trong hệ thống, trở nên hoài nghi và mất niềm tin. Định mệnh đưa anh gặp Simon Lynch (Miko Hughes), một cậu bé chín tuổi mắc chứng tự kỷ, người vô tình giải mã được Mercury, mật mã tối mật mới nhất của chính phủ. Khả năng phi thường của Simon biến cậu thành mục tiêu nguy hiểm, và Jeffries, với lương tâm còn sót lại, quyết định bảo vệ cậu bé bằng mọi giá. Cuộc chiến giữa một người đàn ông đơn độc chống lại cả một tổ chức quyền lực bắt đầu, không chỉ để cứu mạng sống của Simon, mà còn để cứu rỗi chính tâm hồn Jeffries. "Mật Mã Mercury" không chỉ là một bộ phim hành động kịch tính, mà còn là câu chuyện cảm động về lòng trắc ẩn, sự hy sinh, và sức mạnh của sự kết nối giữa những con người tưởng chừng như khác biệt.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Mật Mã Mercury" khi ra mắt đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù diễn xuất của Bruce Willis và Miko Hughes được đánh giá cao, kịch bản phim bị cho là thiếu chiều sâu và lạm dụng các yếu tố hành động quen thuộc. Roger Ebert, nhà phê bình nổi tiếng của tờ Chicago Sun-Times, đã cho bộ phim điểm 2/4 sao, nhận xét rằng "phim có một cốt truyện hấp dẫn nhưng lại không được khai thác triệt để." Tuy nhiên, bộ phim lại thành công về mặt thương mại, thu về hơn 93 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 60 triệu đô la. Điều thú vị là, ban đầu bộ phim được dự kiến sẽ do Lawrence Kasdan đạo diễn, nhưng sau đó Harold Becker đã thay thế. Miko Hughes, người đóng vai Simon, đã phải trải qua quá trình nghiên cứu và làm việc với các chuyên gia về chứng tự kỷ để nhập vai một cách chân thực nhất. Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Mật Mã Mercury" vẫn là một bộ phim hành động kinh điển của thập niên 90, và đóng góp vào việc nâng cao nhận thức về chứng tự kỷ trong xã hội. Phim cũng đặt ra câu hỏi về đạo đức trong việc sử dụng công nghệ và bảo vệ những người yếu thế.
English Translation
**Mercury Rising: When Courage Deciphers Indifference**
A disillusioned FBI agent, a gifted autistic boy, and a code deemed unbreakable. All converge in a thrilling chase in "Mercury Rising," the action-crime drama released in 1998. Art Jeffries (Bruce Willis), after witnessing injustices within the system, becomes cynical and loses faith. Fate leads him to Simon Lynch (Miko Hughes), a nine-year-old autistic boy who inadvertently deciphers Mercury, the government's latest top-secret code. Simon's extraordinary ability makes him a dangerous target, and Jeffries, with his remaining conscience, decides to protect him at all costs. The battle between a lone man against a powerful organization begins, not only to save Simon's life but also to redeem Jeffries' own soul. "Mercury Rising" is not just a thrilling action movie, but also a touching story of compassion, sacrifice, and the power of connection between seemingly different people.
**Things You Might Not Know:**
"Mercury Rising" received mixed reviews from critics upon its release. While the performances of Bruce Willis and Miko Hughes were praised, the film's script was criticized for lacking depth and overusing familiar action elements. Roger Ebert, the renowned critic of the Chicago Sun-Times, gave the film 2/4 stars, commenting that "the film has a compelling premise but fails to fully explore it." However, the film was a commercial success, grossing over $93 million worldwide against a production budget of $60 million. Interestingly, the film was initially slated to be directed by Lawrence Kasdan, but Harold Becker later took over. Miko Hughes, who played Simon, underwent research and worked with autism specialists to portray the role authentically. Although it did not win any major awards, "Mercury Rising" remains a classic action film of the 90s and contributed to raising awareness of autism in society. The film also raises questions about the ethics of using technology and protecting vulnerable individuals.
中文翻译
**水星抬头：当勇气破译冷漠**
一位心灰意冷的联邦调查局特工，一个天赋异禀的自闭症男孩，以及一个被认为无法破解的密码。所有这些汇聚在1998年上映的动作犯罪剧情片《水星抬头》中，展开了一场惊心动魄的追逐。在目睹了系统内部的不公正之后，阿特·杰弗里斯（布鲁斯·威利斯饰）变得愤世嫉俗，失去了信念。命运让他遇到了西蒙·林奇（米科·休斯饰），一个九岁的自闭症男孩，他不经意间破译了政府最新的绝密密码“水星”。西蒙非凡的能力使他成为一个危险的目标，杰弗里斯出于仅存的良知，决定不惜一切代价保护他。一场孤胆英雄对抗强大组织的战斗开始了，不仅是为了拯救西蒙的生命，也是为了救赎杰弗里斯自己的灵魂。《水星抬头》不仅仅是一部惊险的动作片，更是一个关于同情、牺牲以及看似不同的人之间联系的力量的感人故事。
**你可能不知道的事：**
《水星抬头》上映后，受到了评论界的褒贬不一。虽然布鲁斯·威利斯和米科·休斯的表演受到了赞扬，但这部电影的剧本被批评为缺乏深度，并且过度使用了熟悉的动作元素。芝加哥太阳时报的著名评论家罗杰·艾伯特给了这部电影2/4星，评论说“这部电影有一个引人入胜的前提，但未能充分探索它。” 然而，这部电影在商业上取得了成功，全球票房超过9300万美元，而制作预算为6000万美元。有趣的是，这部电影最初计划由劳伦斯·卡斯丹执导，但后来哈罗德·贝克尔接手了。扮演西蒙的米科·休斯进行了研究，并与自闭症专家合作，以真实地塑造这个角色。尽管它没有赢得任何重大奖项，《水星抬头》仍然是90年代的一部经典动作片，并有助于提高社会对自闭症的认识。这部电影还提出了关于使用技术和保护弱势群体的伦理问题。
Русский перевод
**Меркурий в опасности: когда смелость расшифровывает безразличие**
Разочарованный агент ФБР, одаренный мальчик-аутист и код, считающийся нерушимым. Все это сходится в захватывающей погоне в фильме "Меркурий в опасности" (Mercury Rising), остросюжетной криминальной драме, вышедшей в 1998 году. Арт Джеффрис (Брюс Уиллис), став свидетелем несправедливости в системе, становится циничным и теряет веру. Судьба приводит его к Саймону Линчу (Мико Хьюз), девятилетнему мальчику-аутисту, который случайно расшифровывает "Меркурий", новейший сверхсекретный код правительства. Необычайные способности Саймона делают его опасной целью, и Джеффрис, с остатками совести, решает защитить его любой ценой. Начинается битва одинокого человека против могущественной организации, не только для спасения жизни Саймона, но и для искупления души самого Джеффриса. "Меркурий в опасности" - это не просто захватывающий боевик, но и трогательная история о сострадании, самопожертвовании и силе связи между кажущимися разными людьми.
**Что вы могли не знать:**
"Меркурий в опасности" получил смешанные отзывы критиков после выхода. Хотя игра Брюса Уиллиса и Мико Хьюза была высоко оценена, сценарий фильма подвергся критике за недостаток глубины и злоупотребление знакомыми элементами боевика. Роджер Эберт, известный критик Chicago Sun-Times, дал фильму 2/4 звезды, отметив, что "в фильме есть убедительная предпосылка, но она не раскрыта в полной мере". Тем не менее, фильм имел коммерческий успех, собрав в мировом прокате более 93 миллионов долларов при производственном бюджете в 60 миллионов долларов. Интересно, что изначально фильм должен был режиссировать Лоуренс Кэздан, но позже его заменил Гарольд Беккер. Мико Хьюз, сыгравший Саймона, провел исследование и работал со специалистами по аутизму, чтобы достоверно изобразить эту роль. Хотя он не получил никаких крупных наград, "Меркурий в опасности" остается классическим боевиком 90-х годов и внес вклад в повышение осведомленности об аутизме в обществе. Фильм также поднимает вопросы об этике использования технологий и защите уязвимых лиц.