Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "She Said" theo yêu cầu:
**"She Said": Tiếng Nói Phá Vỡ Im Lặng, Khơi Nguồn Phong Trào #MeToo**
"She Said," bộ phim chính kịch năm 2022, không chỉ là một tác phẩm điện ảnh, mà còn là một lời tuyên ngôn mạnh mẽ về sự thật và công lý. Dưới bàn tay tài hoa của đạo diễn Maria Schrader, bộ phim tái hiện hành trình đầy cam go và nguy hiểm của hai nữ phóng viên Megan Twohey và Jodi Kantor từ tờ New York Times. Họ đã dũng cảm vén bức màn đen tối che đậy những hành vi tấn công tình dục ghê tởm tại Hollywood, mở đường cho phong trào #MeToo lan rộng và phá vỡ hàng thập kỷ im lặng đáng sợ. "She Said" không đơn thuần kể một câu chuyện, mà còn truyền cảm hứng về sức mạnh của sự thật và lòng dũng cảm trong việc đối mặt với quyền lực.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "She Said" nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt ca ngợi diễn xuất xuất sắc của Carey Mulligan và Zoe Kazan, cũng như cách bộ phim xử lý một chủ đề nhạy cảm một cách tôn trọng và đầy cảm xúc. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm số khá cao, cho thấy sự đón nhận từ giới chuyên môn.
* Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "She Said" vẫn tạo được tiếng vang lớn trong giới điện ảnh và công chúng, góp phần thúc đẩy những cuộc thảo luận quan trọng về vấn đề quấy rối và tấn công tình dục.
* Bộ phim dựa trên cuốn sách cùng tên của chính hai phóng viên Megan Twohey và Jodi Kantor, mang đến một cái nhìn chân thực và sâu sắc về quá trình điều tra đầy khó khăn của họ.
* Một trong những điểm đặc biệt của "She Said" là sự tham gia của nhiều nạn nhân thật sự trong các vai diễn phụ, tạo thêm tính chân thực và sức mạnh cho câu chuyện.
* "She Said" đã nhận được đề cử cho nhiều giải thưởng điện ảnh danh giá, bao gồm cả giải Quả Cầu Vàng, khẳng định chất lượng nghệ thuật và tầm quan trọng xã hội của bộ phim.
* Phim đã khơi dậy những cuộc tranh luận về trách nhiệm của giới truyền thông trong việc phơi bày những hành vi sai trái của những người có quyền lực, cũng như về sự cần thiết của việc bảo vệ những người lên tiếng tố cáo.
English Translation
**"She Said": A Voice Breaking the Silence, Igniting the #MeToo Movement**
"She Said," the 2022 drama, is not just a film; it's a powerful statement about truth and justice. Under the skillful direction of Maria Schrader, the film recreates the arduous and dangerous journey of two New York Times reporters, Megan Twohey and Jodi Kantor. They bravely lifted the veil of darkness covering the heinous sexual assault allegations in Hollywood, paving the way for the #MeToo movement to spread and breaking decades of terrifying silence. "She Said" doesn't just tell a story, but also inspires about the power of truth and courage in facing power.
**Things You Might Not Know:**
* "She Said" received generally positive reviews from critics, particularly praising the outstanding performances of Carey Mulligan and Zoe Kazan, as well as the film's respectful and emotional handling of a sensitive topic. On Rotten Tomatoes, the film scored quite high, indicating its reception from professionals.
* Although not a box office "blockbuster," "She Said" still made a significant impact in the film industry and the public, contributing to important discussions about harassment and sexual assault.
* The film is based on the book of the same name by the two reporters themselves, Megan Twohey and Jodi Kantor, providing a realistic and insightful look at their difficult investigation process.
* One of the special features of "She Said" is the participation of many real victims in supporting roles, adding authenticity and power to the story.
* "She Said" has been nominated for several prestigious film awards, including the Golden Globe Award, affirming the artistic quality and social importance of the film.
* The film sparked debates about the responsibility of the media in exposing the wrongdoing of those in power, as well as the need to protect whistleblowers.
中文翻译
**《她说》：打破沉默的声音，点燃#MeToo运动**
《她说》这部2022年的剧情片，不仅仅是一部电影，更是一份关于真相和正义的有力宣言。在导演玛丽亚·施拉德娴熟的执导下，影片重现了《纽约时报》两位记者梅根·图伊和乔迪·坎托艰辛而危险的旅程。她们勇敢地揭开了好莱坞令人发指的性侵指控的黑暗面纱，为#MeToo运动的蔓延铺平了道路，打破了数十年来可怕的沉默。《她说》不仅仅讲述了一个故事，更激发了人们对面对强权时，真相和勇气的力量的思考。
**你可能不知道的事情：**
* 《她说》受到了评论界普遍积极的评价，特别是赞扬了凯瑞·穆里根和佐伊·卡赞的出色表演，以及影片以尊重和充满情感的方式处理敏感话题。在烂番茄上，这部电影的得分相当高，表明它受到了专业人士的认可。
* 虽然不是票房“大片”，但《她说》仍然在电影行业和公众中产生了重大影响，为关于骚扰和性侵犯的重要讨论做出了贡献。
* 这部电影改编自两位记者梅根·图伊和乔迪·坎托的同名书籍，真实而深刻地展现了她们艰难的调查过程。
* 《她说》的特别之处之一是许多真正的受害者参与了配角演出，为故事增添了真实性和力量。
* 《她说》获得了多项著名电影奖项的提名，包括金球奖，肯定了这部电影的艺术质量和社会重要性。
* 这部电影引发了关于媒体在揭露当权者不当行为方面的责任，以及保护举报人必要性的辩论。
Русский перевод
**"Её слово": Голос, нарушающий молчание, зажигающий движение #MeToo**
"Её слово" (She Said), драма 2022 года, – это не просто фильм; это мощное заявление об истине и справедливости. Под умелым руководством Марии Шрадер фильм воссоздает трудное и опасное путешествие двух журналисток New York Times, Меган Туи и Джоди Кантор. Они смело приподняли завесу тьмы, скрывающую чудовищные обвинения в сексуальных домогательствах в Голливуде, проложив путь к распространению движения #MeToo и нарушив десятилетия ужасающего молчания. "Её слово" не просто рассказывает историю, но и вдохновляет на осознание силы правды и мужества перед лицом власти.
**Что вы могли не знать:**
* "Её слово" получило в целом положительные отзывы критиков, особенно высоко оценивших выдающуюся игру Кэри Маллиган и Зои Казан, а также уважительное и эмоциональное обращение фильма с деликатной темой. На Rotten Tomatoes фильм получил довольно высокий балл, что свидетельствует о его признании профессионалами.
* Хотя "Её слово" не является кассовым "блокбастером", он все же оказал значительное влияние на киноиндустрию и общественность, способствуя важным дискуссиям о домогательствах и сексуальном насилии.
* Фильм основан на одноименной книге самих журналисток, Меган Туи и Джоди Кантор, и предлагает реалистичный и глубокий взгляд на их сложный процесс расследования.
* Одной из особенностей "Её слова" является участие многих реальных жертв в ролях второго плана, что добавляет подлинности и силы истории.
* "Её слово" было номинировано на несколько престижных кинопремий, включая премию "Золотой глобус", что подтверждает художественное качество и социальную значимость фильма.
* Фильм вызвал дебаты об ответственности средств массовой информации в разоблачении злоупотреблений властью, а также о необходимости защиты осведомителей.