A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Tuyệt vời! Tôi sẵn sàng đảm nhận vai trò này. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Trung Quốc Đáng Yêu" theo yêu cầu của bạn:

**Trung Quốc Đáng Yêu (Lovely China): Khúc Ca Hùng Tráng Về Lòng Yêu Nước và Hy Sinh**

Giữa khói lửa chiến tranh, giữa những mất mát đau thương, tình yêu tổ quốc vẫn luôn là ngọn lửa thiêng liêng cháy bỏng trong trái tim mỗi người dân. "Trung Quốc Đáng Yêu" (Lovely China), bộ phim chiến tranh năm 2019 của đạo diễn Wu Zi Niu, không chỉ tái hiện một giai đoạn lịch sử đầy biến động mà còn là một khúc ca hùng tráng về lòng yêu nước, sự hy sinh và niềm tin vào tương lai tươi sáng. Phim khắc họa những con người bình dị, những anh hùng vô danh đã dâng hiến cả tuổi thanh xuân, thậm chí cả mạng sống của mình để bảo vệ non sông gấm vóc. Hãy cùng sống lại những khoảnh khắc hào hùng, những giọt nước mắt cảm động và cảm nhận sâu sắc tinh thần bất khuất của dân tộc Trung Hoa trong "Trung Quốc Đáng Yêu".

**Có thể bạn chưa biết:**

"Trung Quốc Đáng Yêu" (Lovely China) là một tác phẩm điện ảnh mang đậm tính tuyên truyền, được sản xuất nhân kỷ niệm 70 năm Quốc khánh Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Phim tập trung vào cuộc đời của Phương Chí Mẫn (Fang Zhimin), một nhà lãnh đạo cộng sản nổi tiếng, và nhấn mạnh vào những đóng góp của ông cho sự nghiệp cách mạng.

Mặc dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế và nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình (chủ yếu liên quan đến yếu tố tuyên truyền), "Trung Quốc Đáng Yêu" vẫn là một tác phẩm đáng chú ý để hiểu rõ hơn về cách nhìn nhận lịch sử và tinh thần yêu nước của người Trung Quốc. Phim không tập trung vào những trận chiến hoành tráng mà đi sâu vào khai thác những khía cạnh nhân văn, những hy sinh thầm lặng của các nhân vật, từ đó khơi gợi lòng tự hào dân tộc và niềm tin vào một tương lai tươi đẹp. Doanh thu phòng vé nội địa của phim đạt mức khá, cho thấy sự quan tâm của khán giả Trung Quốc đối với các tác phẩm mang đề tài lịch sử và cách mạng.


English Translation

**Lovely China: An Epic Ode to Patriotism and Sacrifice**

Amidst the flames of war and the pain of loss, love for the motherland remains a sacred fire burning brightly in the heart of every citizen. "Lovely China," the 2019 war film directed by Wu Zi Niu, not only recreates a turbulent historical period but also serves as an epic ode to patriotism, sacrifice, and faith in a brighter future. The film portrays ordinary people, unsung heroes who dedicated their youth, even their lives, to protect their homeland. Relive the heroic moments, the touching tears, and deeply feel the indomitable spirit of the Chinese nation in "Lovely China."

**Did You Know?**

"Lovely China" is a propaganda-heavy film produced to commemorate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China. The film focuses on the life of Fang Zhimin, a prominent communist leader, and emphasizes his contributions to the revolutionary cause.

Although not a major international hit and receiving mixed reviews from critics (mainly related to its propagandistic elements), "Lovely China" is still a noteworthy work to better understand the Chinese perspective on history and patriotism. The film does not focus on grand battles but delves into the human aspects, the silent sacrifices of the characters, thereby arousing national pride and faith in a bright future. The film's domestic box office revenue was decent, indicating the interest of Chinese audiences in works with historical and revolutionary themes.


中文翻译

**可爱中国:一首关于爱国主义和牺牲的史诗颂歌**

在战争的火焰和失去的痛苦中,对祖国的爱仍然是燃烧在每个公民心中的神圣火焰。《可爱中国》是吴子牛导演 2019 年的战争电影,它不仅再现了一个动荡的历史时期,而且是一首关于爱国主义、牺牲和对光明未来信仰的史诗颂歌。影片刻画了普通人,无名英雄,他们献出了青春,甚至生命,来保护自己的祖国。在《可爱中国》中重温英雄时刻,感人泪水,深刻感受中华民族不屈不挠的精神。

**你可能不知道:**

《可爱中国》是一部宣传色彩浓厚的电影,为纪念中华人民共和国成立 70 周年而制作。影片以著名共产党领导人方志敏的生平为中心,强调了他对革命事业的贡献。

尽管该片并非国际大热门,并且收到了评论界褒贬不一的评价(主要与其宣传性质有关),但《可爱中国》仍然是一部值得关注的作品,可以更好地了解中国人对历史和爱国主义的看法。影片没有侧重于宏大的战斗场面,而是深入探讨了人性的方方面面,人物的默默牺牲,从而激起民族自豪感和对光明未来的信心。该片在国内的票房收入还算不错,表明中国观众对具有历史和革命题材的作品感兴趣。


Русский перевод

**Прекрасный Китай: Эпическая ода патриотизму и жертвенности**

Среди огня войны и боли утрат любовь к родине остается священным огнем, ярко горящим в сердце каждого гражданина. «Прекрасный Китай», военный фильм 2019 года режиссера У Цзыню, не только воссоздает бурный исторический период, но и служит эпической одой патриотизму, жертвенности и вере в светлое будущее. Фильм изображает простых людей, безымянных героев, которые посвятили свою молодость, даже свои жизни, защите своей родины. Переживите героические моменты, трогательные слезы и глубоко почувствуйте несгибаемый дух китайской нации в фильме «Прекрасный Китай».

**А вы знали?**

«Прекрасный Китай» — это фильм с сильным пропагандистским уклоном, созданный в ознаменование 70-летия основания Китайской Народной Республики. Фильм посвящен жизни Фан Чжиминя, видного коммунистического лидера, и подчеркивает его вклад в революционное дело.

Хотя фильм не стал крупным международным хитом и получил смешанные отзывы критиков (в основном из-за его пропагандистских элементов), «Прекрасный Китай» остается примечательной работой для лучшего понимания китайского взгляда на историю и патриотизм. Фильм фокусируется не на грандиозных битвах, а углубляется в человеческие аспекты, молчаливые жертвы персонажей, тем самым вызывая национальную гордость и веру в светлое будущее. Кассовые сборы фильма внутри страны были приличными, что свидетельствует об интересе китайской аудитории к произведениям на исторические и революционные темы.

#Dự Phòng